Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinski urad predložitve
bg
митническо учреждение на представяне
cs
celní úřad předložení
da
frembydelsestoldsted
de
Zollstelle der Gestellung
el
τελωνείο προσκόμισης
en
customs office of presentation
et
tolliasutus, kuhu kaup esitatakse
fi
esittämistullitoimipaikka
fr
bureau de douane de présentation
hr
carinski ured podnošenja
hu
vám elé állítás helye szerinti vámhivatal
it
ufficio doganale di presentazione
lt
pateikimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tal-preżentazzjoni
pl
urząd celny przedstawienia
pt
estância aduaneira de apresentação
ro
birou vamal de prezentare
sk
colný úrad predloženia
sv
anmälningstullkontor
carinski urad prepustitve
bg
митническо учреждение на поставяне под режим
cs
celní úřad propuštění
da
henførelsestoldsted
de
Zollstelle der Überführung in das Verfahren
el
τελωνείο υπαγωγής
en
customs office of placement
et
protseduurile suunav tolliasutus
fi
asettamistullitoimipaikka
fr
bureau de douane de placement
hr
carinski ured stavljanja u postupak
hu
a vámeljárás alá vonást végző vámhivatal
it
ufficio doganale di vincolo
,
ufficio doganale di vincolo al regime
lt
įforminimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tat-tqegħid
,
uffiċċju doganali tat-tqegħid taħt proċedura
nl
douanekantoor van plaatsing
pl
urząd celny objęcia
pt
estância aduaneira de sujeição
ro
birou vamal de plasare
sk
colný úrad umiestnenia
sv
hänförandetullkontor
carinski urad prvega vstopa
bg
митническо учреждение на първо въвеждане
cs
celní úřad prvního vstupu
da
toldsted for den første indpassage
de
erste Eingangszollstelle
el
τελωνείο πρώτης εισόδου
en
customs office of first entry
et
esimene sisenemistolliasutus
fi
ensimmäinen saapumistullitoimipaikka
fr
bureau de douane de première entrée
hr
carinski ured prvog ulaska
hu
első beléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di prima entrata
,
ufficio doganale di primo ingresso
lt
pirmoji įvežimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tal-ewwel dħul
nl
douanekantoor van eerste binnenkomst
pl
urząd celny pierwszego wprowadzenia
pt
primeira estância aduaneira de entrada
ro
birou vamal de primă intrare
,
birou vamal unde are loc prima intrare
sk
colný úrad prvého vstupu
sv
tullkontor för första införsel
carinski urad tranzita
bg
митническо учреждение на транзит
cs
celní úřad tranzitu
da
grænseovergangstoldsted
de
Durchgangszollstelle
el
τελωνείο διέλευσης
,
τελωνείο διαμετακόμισης
en
customs office of transit
es
aduana de paso
et
vahetolliasutus
fi
passitustullitoimipaikka
fr
bureau de douane de transit
hr
provozni carinski ured
hu
átléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di transito
lt
tranzito muitinė
mt
uffiċċju doganali tat-tranżitu
pl
urząd celny tranzytowy
pt
estância aduaneira de passagem
ro
birou vamal de tranzit
sk
colný úrad tranzitu
sv
transittullkontor
carinski urad vstopa
bg
митническо учреждение на въвеждане
cs
celní úřad vstupu
,
vstupní celní úřad
da
indgangstoldsted
de
Einfuhrzollstelle
,
Eingangszollstelle
el
τελωνείο εισόδου
en
customs office of entry
es
aduana de entrada
et
sisenemistolliasutus
fi
menettelyyn asettava toimipaikka
,
saapumistullitoimipaikka
fr
bureau de douane d'entrée
hr
ulazni carinski ured
hu
beléptető vámhivatal
it
ufficio doganale di entrata
,
ufficio doganale di ingresso
lt
įvežimo muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tad-dħul
nl
douanekantoor van binnenkomst
pl
urząd celny wprowadzenia
pt
estância aduaneira de entrada
sk
colný úrad vstupu
sv
införseltullkontor
carinski urad zavarovanja
bg
гаранционно митническо учреждение
cs
celní úřad záruky
,
úřad záruky
da
garantitoldsted
de
Zahlstelle der Bürgschaftsleistung
,
Zollstelle der Bürgschaftsleistung
el
τελωνείο εγγύησης
en
customs office of guarantee
,
office of guarantee
es
aduana de garantía
,
oficina de garantía
fi
vakuustoimipaikka
fr
bureau de garantie
hr
jamstveni ured
it
ufficio di garanzia
lt
garantijos įstaiga
mt
uffiċċju tal-garanzija
nl
kantoor van zekerheidstelling
pl
urząd celny zabezpieczenia
pt
estância aduaneira de garantia
ro
birou de garanție
sk
úrad prijímania záruk
,
úrad záruky
sl
urad zavarovanja
sv
garantitullkontor
carinski zakonik Skupnosti
EUROPEAN UNION
bg
Митнически кодекс на Общността
cs
celní kodex Společenství
da
EF-toldkodeksen
de
Zollkodex der Gemeinschaft
el
ΚΤΚ
,
Κοινοτικός Τελωνειακός Κώδικας
en
CCC
,
Community Customs Code
es
CAC
,
Código Aduanero Comunitario
et
ühenduse tolliseadustik
fi
yhteisön tullikoodeksi
fr
CDC
,
Code des Douanes Communautaire
ga
Cód Custaim an Chomhphobail
hr
Carinski zakonik Zajednice
hu
Közösségi Vámkódex
it
CDC
,
Codice doganale comunitario
lt
Bendrijos muitinės kodeksas
lv
Kopienas Muitas kodekss
mt
Kodiċi Doganali Komunitarju
nl
CDW
,
communautair douanewetboek
pl
WKC
,
Wspólnotowy kodeks celny
pt
CAC
,
Código Aduaneiro Comunitário
ro
Codul Vamal Comunitar
sv
gemenskapstullkodex
,
tullkodex för gemenskapen
carinski zastopnik
Tariff policy
bg
митнически представител
cs
celní zástupce
da
toldrepræsentant
de
Zollvertreter
el
αντιπρόσωπος ενώπιον των τελωνειακών αρχών
en
customs representative
es
representante aduanero
et
tolliesindaja
fi
tulliedustaja
fr
Représentant en douane
ga
ionadaí custaim
hr
carinski zastupnik
hu
vámjogi képviselő
it
rappresentante doganale
lt
atstovas muitinėje
lv
pārstāvis muitā
mt
rappreżentant doganali
nl
douanevertegenwoordiger
pl
przedstawiciel celny
pt
representante aduaneiro
ro
reprezentant vamal
sv
tullombud
Modernizirani carinski zakonik
European Union law
bg
Модернизиран митнически кодекс
cs
Modernizovaný celní kodex
,
modernizovaný celní kodex
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 450/2008 ze dne 23. dubna 2008, kterým se stanoví celní kodex Společenství (Modernizovaný celní kodex)
da
moderniseret toldkodeks
de
Modernisierter Zollkodex
el
εκσυγχρονισμένος τελωνειακός κώδικας
en
MCC
,
Modernised Customs Code
,
Regulation (EC) No 450/2008 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code)
es
código aduanero modernizado
et
ajakohastatud tolliseadustik
fi
uudistettu tullikoodeksi
fr
CDM
,
Code des douanes modernisé
ga
Cód Custaim Nuachóirithe
,
Rialachán (CE) Uimh. 450/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Aibreán 2008 lena leagtar síos Cód Custaim an Chomhphobail (Cód Custaim Nuachóirithe)
hr
Modernizirani carinski zakonik
hu
Korszerűsített Vámkódex
,
Modernizált Vámkódex
it
CDA
,
Codice doganale aggiornato
,
Codice doganale modernizzato
lt
Modernizuotas mu...
nadzorni carinski urad
bg
надзорно митническо учреждение
cs
celní úřad vykonávající dohled
da
tilsynsførende toldsted
de
Überwachungszollstelle
el
τελωνείο ελέγχου
en
supervising customs office
et
järelevalve tolliasutus
fi
valvova tullitoimipaikka
fr
bureau de douane de contrôle
hr
nadzorni carinski ured
hu
felügyelő vámhivatal
it
ufficio doganale di controllo
lt
prižiūrinčioji muitinės įstaiga
mt
uffiċċju doganali tas-sorveljanza
nl
controlekantoor
,
controlerend douanekantoor
pl
kontrolny urząd celny
pt
estância aduaneira de controlo
ro
birou vamal de control
,
birou vamal de supraveghere
sk
colný úrad dohľadu
sv
övervakningstullkontor