Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro a cassa ribaltabile
TRANSPORT
da
dumper
,
lastbil med tiplad
,
lastbil med tippelad
,
tipvogn
de
Autoschütter
,
Dumper
,
Kipper
,
Kippwagen
,
Lastkraftwagen mit Kippvorrichtung
el
Ανατρεπόμενο όχημα
,
ανατρεπόμενο αυτοκίνητο όχημα
,
όχημα με ανατρεπόμενο κάδο
en
dump truck
,
dumper
,
dumping truck
,
off highway truck
,
self propelled truckloader
,
tipper
,
tipping lorry
es
camión con caja basculante
,
camión con cajón basculante
,
camión-volquete
,
dúmper
,
volqueta automóvil
,
volquete todo terreno
fi
kippiauto
fr
camion à benne basculante
,
dumper
,
semi-remorque à benne basculante
,
tombereau
,
tombereau automoteur
,
tombereau tout terrain
,
véhicule à benne basculante
it
autocarro a cassa ribaltabile
,
autocarro a cassone ribaltabile
,
camion ribaltabile
,
dumper
nl
dumper
,
hydraulische kipwagen
,
kipauto
,
kipper
,
motorjapanner
pt
camião de carroçaria móvel
,
camião todo-o-terreno
,
dumper
,
tombador
,
veículo com caixa de carga basculante
sv
tippvagn
carro a cassa ribaltabile idraulicamente
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
godsvogn med hydraulisk tipanordning
de
Wagen mit hydraulischer Kippvorrichtung
el
όχημα υδραυλικά ανατρεπόμενο
en
hydraulically-operated tipping wagon
es
vagón hidrobasculante
fr
wagon hydro-basculant
nl
wagen met hydraulische hefen kiepinrichting
pt
vagão de caixa rebatível hidraulicamente
carro ad alte sponde con copertura telata meccanica
TRANSPORT
da
åben vogn med mekanisk overdækning
de
offener Güterwagen mit mechanischer Abdeckung
el
ανοιχτό φορτηγό με σύστημα μηχανικής κάλυψης
en
open wagon with mechanical sheeting
es
vagón de bordes máximos con entoldado mecánico
fr
wagon-tombereau à bâchage mécanique
nl
stortwagen met mechanische afdekking
carro ad assi indipendenti
TRANSPORT
da
akselvogn
,
godsvogn med enkeltaksel
de
Achsenwagen
,
Einzelachswagen
,
Güterwagen mit Einzelachsen
el
φορτηγό με μεμονωμένους άξονες
,
φορτηγό χωρίς φορεία
en
non-bogie wagon
es
vagón de ejes
,
vagón de ejes independientes
fr
wagon à essieux
,
wagon à essieux indépendants
nl
wagen met individuele assen
carro ad assi intercambiabili
TRANSPORT
da
godsvogn med udvekslelige aksler
de
Umsetzwagen
,
Wagen mit auswechselbaren Achsen
el
όχημα με άξονες που εναλλάσονται μεταξύ τους
en
wagon with interchangeable axles
es
vagón de ejes intercambiables
fr
wagon à essieux interchangeables
nl
wagen met verwisselbare assen
,
wagen met verwisselbare wielstellen
pt
vagão de eixos intermutáveis
carro a due assi
TRANSPORT
da
godsvogn med to aksler
de
Güterwagen mit zwei Einzelachsen
,
zweiachsiger Güterwagen
el
διαξονικό φορτηγό
,
φορτηγό με δύο άξονες
en
two-axled wagon
es
vagón de dos ejes
fr
wagon à deux essieux
nl
tweeasser
,
tweeassige wagen
carro a due assi
TRANSPORT
da
godsvogn med enkeltaksler
de
Güterwagen mit Einzelachsen
el
όχημα με άξονες χωρίς φορεία
en
non-bogie wagon
es
vagón de dos ejes
fr
wagon à essieux
nl
wagen met niet in draaistellen ondergebrachte assen
pt
vagão de eixos
,
vagão sem bogies
carro a due piani
TRANSPORT
da
etagevogn
de
Doppelstockwagen
el
βαγόνι με δύο ορόφους
en
double deck wagon
es
vagón de dos pisos
fr
wagon à deux étages
nl
dubbeldekswagen
pt
vagão de dois andares
carro a due piani per il trasporto di autovetture
da
to-étages biltransportvogn
de
Doppelstockautotransportwagen
,
Doppelstockwagen
,
doppelstöckiger Autotransportwagen
el
διδάπεδο φορτηγό μεταφοράς αυτοκινήτων
,
διώροφο φορτηγό μεταφοράς αυτοκινήτων
en
double-deck car-carrier
,
double-deck car-carrying wagon
es
vagón de doble piso para transporte de automóviles
fr
wagon à double plancher pour le transport d'automobiles
,
wagon à double étage pour le transport d'automobiles
nl
dubbeldekwagen voor autovervoer
carro a due piani per il trasporto di piccoli animali vivi
TRANSPORT
da
to-étages vogn for transport af mindre levende dyr
de
doppelbödiger Viehwagen
el
διώροφο φορτηγό μεταφοράς μικρών ζώων
en
small-animal wagon
es
vagón de doble piso para el transporte de animales vivos pequeños
,
vagón para el transporte de animales vivos pequeños
fr
wagon pour le transport de petits animaux vivants
,
wagon à double plancher pour le transport de petits animaux vivants
it
carro per il trasporto di piccoli animali vivi
nl
kleinveewagen