Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
čez cesto imaš zelje
Ta vzklik sem slišal na domači žurki v Ljubljani ob taki priliki:
"Nič, greva midva domov ..."
"A že?! Ja, kje pa živita?"
"Ma tle, na Litijski ..."
"Pa čez cesto maš zele!"
Izvedeni pomen: to je pa zelo blizu! Dejanski pomen se nanaša na njivo zelja, ki je dejansko nekje ob Litijski ...
iti čez cesto
Iti čez cesto (v gozd) je evfemizem za "iti lulat". Rabi se med dekleti ali ko se govori o njih.
"Kje je Anja?"
"Je šla s Tino čez cesto v gozd ..."
atascamiento del cesto
Iron, steel and other metal industries
da
tilslamning af karbidkurven
de
verschlammung des korbes
el
στένωση
en
choking of basket
,
clogging of basket
fr
embourbement du panier
it
agglomerazione della carica
nl
dichtslibben van de carbidkorf
capacità del cesto
da
tromlevolumen
de
Trommelinhalt
en
drum capacity
fr
capacité du tambour
nl
trommelinhoud
captação por cesto lateral
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
lågafsugning
de
Side-Draft-Absaugung
,
Side-Draft-Entstaubung
,
indirekte örtliche Erfassung
el
αναρρόφηση από την πλευρική καλύπτρα
,
πλευρική καλύπτρα
en
side draft hood
es
campana lateral
,
extracción lateral de gases
fr
captage par hotte latérale
,
hotte latérale
nl
afzuiging via een opvanghoed
,
afzuiging via een opvangkast
,
indirecte afzuiging
pt
cesto lateral
sv
sidoutsugning
Dostopnost