Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Charta der Europäischen Städte und Gemeinden auf dem Weg zur Zukunftsbeständigkeit
ENVIRONMENT
de
Charta von Aalborg
en
Aalborg Charter
,
Charter of European Cities and Towns towards Sustainability
fi
Aalborgin sopimus
,
Euroopan kaupunkien sopimus kohti kestävää kehitystä
fr
Charte d'Aalborg
,
Charte des villes européennes pour la durabilité
it
Carta delle citta europee per un modello urbano sostenibile
,
Carta di Aalborg
nl
Handvest van Aalborg
,
Handvest van Europese steden en gemeenten op weg naar duurzaamheid
pt
Carta das Cidades e Vilas Europeias para a Sustentabilidade
,
Carta de Aalborg
Charta der Organisation Amerikanischer Staaten
LAW
da
OAS-pagten
,
pagten vedrørende Organisationen af Amerikanske Stater
de
OAS-Charta
el
Χάρτης του Οργανισμού Αμερικανικών Κρατών
en
Charter of the OAS
,
Charter of the Organisation of American States
es
Carta de la OEA
,
Carta de la Organización de los Estados Americanos
fi
Amerikan valtioiden järjestön peruskirja
,
OAS:n peruskirja
fr
Charte de l'OEA
,
Charte de l'Organisation des Etats américains
ga
Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach
it
Carta dell'OAS
,
Carta dell'Organizzazione degli Stati americani
nl
Handvest van de OAS
,
Handvest van de Organisatie van Amerikaanse Staten
pt
Carta da Organização dos Estados Americanos
sk
Charta Organizácie amerických štátov
Charta der Organisation zentralamerikanischer Staaten (ODECA)
el
Χάρτης του Οργανισμού Κρατών της Κεντρικής Αμερικής (ODECA)
en
Charter of the Organisation of Central American States
es
Carta de la Organización de Estados Centroamericanos (ODECA)
fr
Charte de l'Organisation des Etats centraméricains
ga
Cairt um Eagraíocht na Stát Meiriceánach Láir
it
Carta dell'Organizzazione degli Stati centroamericani
nl
Handvest van de Organisatie van Centraal-Amerikaanse Staten
pt
Carta da Organização dos Estados Centro-Americanos
Charta der Vereinten Nationen
United Nations
bg
Устав на Организацията на обединените нации
cs
Charta Organizace spojených národů
da
De Forenede Nationers pagt
el
Καταστατικός Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών
,
Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών
en
Charter of the United Nations
es
Carta de las Naciones Unidas
et
ÜRO põhikiri
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni põhikiri
fi
Yhdistyneiden Kansakuntien peruskirja
fr
Charte des Nations unies
ga
Cairt na Náisiún Aontaithe
hr
Povelja UN-a
,
Povelja Ujedinjenih naroda
hu
az ENSZ Alapokmánya
,
az Egyesült Nemzetek Alapokmánya
it
Carta delle Nazioni Unite
,
statuto delle Nazioni Unite
lt
Jungtinių Tautų Chartija
lv
Apvienoto Nāciju Organizācijas Statūti
mt
Karta tan-Nazzjonijiet Uniti
nl
Handvest van de Verenigde Naties
pl
Karta Narodów Zjednoczonych
pt
Carta das Nações Unidas
ro
Carta Organizației Națiunilor Unite
sk
Charta Organizácie Spojených národov
sl
Ustanovna listina Združenih narodov
sv
FN-stagdan
,
Förenta nationernas stadga
Charta der Vereinten Nationen
United Nations
bg
Устав на ООН
da
De Forenede Nationers pagt
de
CVN
,
ChVN
,
el
Χάρτης των Ηνωμένων Εθνών
en
Charter of the United Nations
,
United Nations Charter
es
Carta de las Naciones Unidas
fr
Charte des Nations unies
it
Carta delle Nazioni Unite
nl
Handvest van de Verenigde Naties
pt
Carta das Nações Unidas
Charta der wirtschaftlichen Rechte und Pflichten der Staaten
ECONOMICS
United Nations
cs
Charta ekonomických práv a povinností států
da
pagten om staters økonomiske rettigheder og pligter
el
Χάρτης των οικονομικών δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των κρατών
en
CERDS
,
Charter of Economic Rights and Duties of States
es
Carta de Derechos y Deberes Económicos de los Estados
fr
Charte des droits et devoirs économiques des États
ga
Cairt um Chearta agus um Dhualgais Eacnamaíocha Stát
hu
Az államok gazdasági jogainak és kötelességeinek alapokmánya
it
Carta dei doveri e dei diritti economici degli Stati
nl
Handvest van de economische rechten en plichten van staten
pl
Karta praw i obowiązków gospodarczych państw
pt
Carta dos Direitos e Deveres Económicos dos Estados
sl
Listina o ekonomskih pravicah in obveznostih držav
Charta des Kindes
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
el
Χάρτης του Παιδιού
en
Charter on Early Childhood
es
Carta de la primera infancia
fr
charte de la petite enfance
it
Carta della prima infanzia
nl
Handvest voor het kind
pt
Carta da Primeira Infância
Charta des Kooperationsrates der Arabischen Golfstaaten
da
chartret for Samarbejdsrådet for Golfstaterne
el
Καταστατικός Χάρτης του Συμβουλίου Συνεργασίας των Αραβικών Χωρών του Κόλπου
en
Charter of the Cooperation Council for the Arab States of the Gulf
es
Carta del Consejo de Cooperación de los Estados Árabes del Golfo
fi
Persianlahden arabimaiden yhteistyöneuvoston peruskirja
fr
Charte du Conseil de coopération des pays arabes du Golfe
ga
Cairt na Comhairle um Chomhar idir Stáit Arabacha na Murascaille
it
Carta del Consiglio di cooperazione per gli Stati arabi del Golfo
lv
Persijas līča arābu valstu sadarbības padomes harta
mt
Karta tal-Kunsill ta' Kooperazzjoni għall-Istati Għarab tal-Golf
nl
Handvest van de Raad voor Samenwerking van de Arabische Golfstaten
pt
Carta do Conselho de Cooperação dos Países Árabes do Golfo
sk
Charta Rady pre spoluprácu arabských štátov v Perzskom zálive
Charta exploratoria
da
prøvepapir
,
reagenspapir
de
Indikatorpapier
,
Reagenspapier
,
Reagenzpapier
el
αντιδραστήριο χαρτί
en
indicating paper
,
indicator paper
,
reaction paper
,
test paper
es
papel de reacción
,
papel reactivo
fr
papier d'essai
,
papier réactif
,
papier à réactif
it
carta reagente
,
carta reattiva
nl
reageerpapier
pt
papel reagente
Charta exploratoria
da
indikatorpapir
,
reagenspapir
de
Indikatorpapier
,
Reagenspapier
el
χάρτης αντιδραστηρίου
,
χάρτης δείκτη
,
χάρτης δείκτου
,
χάρτης δοκιμασίας
en
indicator paper
,
reagent paper
,
test paper
es
papel indicador
fi
indikaattoripaperi
fr
papier indicateur
it
carta reattiva
,
cartina indicatrice
,
indicatore
nl
charta exploratoria
,
indicatorpapier
,
papierstrookje-indicator
,
reageerpapier
pt
papel de teste
,
papel indicador
,
papel reagente