Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
classer une plainte
LAW
de
einen Strafantrag ad acta legen
en
to dismiss a complaint
fi
jättää syyte tutkimatta
,
jättää vaatimus tutkimatta
it
archiviare una querela
,
non dare seguito ad una querela
nl
een klacht als afgedaan beschouwen
,
een zaak seponeren
pt
arquivar uma queixa
sv
avskriva ett ansvarsyrkande
classer une plainte
da
henlægge en klage
de
eine Beschwerde zu den Akten legen
en
to shelve a complaint
,
to(decide to)take no further action on a complaint
es
archivar una denuncia
,
archivar una reclamación
it
archiviare un reclamo
nl
een klacht seponeren
pt
arquivar uma queixa
classer un train
TRANSPORT
da
oprangere et tog
de
die Wagen reihen
,
einen Zug bilden
el
σχηματίζω τη σύνθεση μιας αμαξοστοιχίας
,
ταξινομώ τα φορτηγά βαγόνια στη σύνθεση της αμαξοστοιχίας
en
to form a train
,
to marshal a train
es
clasificar un tren
it
comporre un treno
nl
trein groeperen
ensemble d'éléments à classer
Documentation
Information technology and data processing
da
ordningsmængden
de
Ordnungsmenge
el
σύνολο στοιχείων για διευθέτηση
en
set of elements to be arranged
es
conjunto de elementos a clasificar
it
insieme di elementi da ordinare
nl
rangschikkingsmassa
,
rangschikkingstotaliteit
pt
conjunto de elementos a ordenar
sv
ordningsmängd