Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compensator for buffers
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
balance for puffer
de
Pufferausgleichhebel
el
αντισταθμιστική ράβδος προσκρουστήρα
en
compensating link
,
equalizing link
fr
balancier compensateur de l'appareil de choc
it
bilanciere compensatore della repulsione coniugata
,
bilanciere del respingente
nl
evenwichtshefboom voor buffers
compensator frame
Building and public works
da
stativ til spændeanordning
de
Spannwerkgestell
el
πλαίσιο συσκευής τάνυσης
en
compensator stand
es
armadura del aparato tensor
fr
bâti de l'appareil tendeur
it
armatura dell'apparecchio tenditore
nl
gestel van de spaninrichting
compensator guide
Mechanical engineering
Building and public works
da
udlignerstyr
de
Spanngewichtfuehrung
el
οδηγός βάρους τανύσεως
es
guía del compensador
fi
tasausköysien ohjain
fr
guide de la compensation
it
guida del dispositivo tenditore
nl
compensatorgeleider
pt
guia do compensador
sv
styrgejd för utbalanseringsvikt
compensator nozzle
Mechanical engineering
da
kompensationsdyse
de
Ausgleichdüse
,
Zusatzdüse
el
ακροφύσιο συμψηφισμού
,
συμψηφιστικό ακροφύσιο
en
compensating jet
,
es
compensador
,
surtidor compensador
fr
gicleur compensateur
,
gicleur de compensation
it
getto compensatore
,
ugello compensatore
nl
compensatiesproeier
pt
gigler de compensação
,
pulverizador de compensação
compensator switch
Mechanical engineering
Building and public works
da
udligningskontakt
de
Ausgleichseilspannvorrichtungs Schalter
el
διακόπτης τανυστήρα του συρματοσχοίνου αντισταθμίσεως
es
interruptor de compensación
fi
tasausköysien kytkin
fr
interrupteur d'allongement des câbles de compensation
it
allungamento funi di compensazione
nl
compensatieschakelaar
pt
interruptor de compensação
sv
slaklinebrytare för urbalanseringslina
compensator with dancing roller
Technology and technical regulations
da
kompenseringsvalse med frivalse
de
Tänzerwalzenregelung
el
αντισταθμιστής με ελεύθερο κύλινδρο
en
compensator with free roller
fi
vapaasti pyörivällä valssilla varustettu nopeudensäädin
fr
compensateur à rouleau libre
pt
compensador de rolo livre
sv
valsreglering med kompensatorvals
compensator with photoelectric cell
Technology and technical regulations
da
kompensering med fotoelektrisk celle
de
Lichtstrahlregelung
el
αντισταθμιστής με φωτοηλεκτρικό κύτταρο
fr
compensateur à cellule photoélectrique
pt
compensador de célula fotoelétrica
sv
valsreglering med fotoelektrisk styrning
control compensator
Accounting
bg
компенсиращ контрол
cs
kompenzační kontrola
da
kompenserende kontrol
de
Ersatzkontrolle
el
αντισταθμιστικός εσωτερικός έλεγχος
en
compensating control
es
control compensatorio
et
kompenseeriv kontrollimehhanism
fi
korvaava valvontamenettely
fr
contrôle compensateur
ga
rialú cúiteach
hu
helyettesítő kontrollmechanizmus
it
controllo compensativo
lt
kompensuojamoji kontrolės priemonė
lv
kompensējošs kontroles mehānisms
nl
vervangende interne controle
pl
kompensacyjny mechanizm kontrolny
pt
controlo compensatório
sk
kompenzačná kontrola
sl
nadomestna kontrola
sv
kompenserande kontroll