Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aba da coluna da direção
Mechanical engineering
da
styrerør
de
Lenkrohr
,
Lenkstockmantelrohr
el
κέλυφος κολώνας τιμονιού
en
steering column tube
,
steering pillar shell
es
tubo de la columna de dirección
fr
jupe de colonne de direction
it
involucro dell'asta di guida
nl
stuurbuis
pt
saia da coluna da direção
aba da coroa circular do escape da turbina
Mechanical engineering
de
Anschlusszwinge
,
Befestigungsflansch
el
πέλμα σύνδεσης
en
connecting flange
fr
bride de raccordement
it
flangia di raccordo
nl
bevestigingsflens van de turbine-uitlaat
aba da frente
TRANSPORT
de
Übergangsstrukturobere
el
εμπρός περίβλημα
,
εμπρόσθιο περίβλημα
,
μετωπικό περίβλημα
en
front skirt
es
falda delantera
,
falda frontal
,
faldón de proa
fi
etuhelma
fr
jupe avant
it
gonna anteriore
nl
voorscherm
aba da longarina
TRANSPORT
da
bjælkekropplade
de
Holmsteg
el
ψυχή κύριας δοκού πτέρυγας
en
spar web
es
alma del larguero
fi
salon uuma
fr
âme de longeron
it
anima del longherone
nl
liggerlijfplaat
abaixamento da abóbada
de
Gewölbeabsenkung
el
Kαθισμένος θόλος
en
drop-arch
es
rebajamiento de la bóveda
fi
valvin vajoama
fr
abaissement de la voûte
it
abbassamento della volta
sv
hängvalv
abaixamento da idade da reforma antecipada
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Herabsetzung des Vorruhestandsalters
el
μείωση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
en
reduction in the age for early retirement
es
disminución de la edad requerida para la jubilación anticipada
fr
abaissement de l'âge de la retraite anticipée
it
abbassamento dell'età minima per la pensione anticipata
nl
verlagen van de vut-toetredingsleeftijd
,
verlagen vd brugpensioen-leeftijd
,
verlaging van de uittredingsgerechtigde leeftijd
abaixamento da temperatura
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
temperatursænkning
de
Temperaturabnahme
,
Temperatursenkung
el
μείωση θερμοκρασίας
en
lowering of temperature
,
temperature reduction
fi
lämpötilan lasku
fr
abaissement de température
it
abbassamento di temperatura
nl
temperatuurdaling
,
temperatuurverlaging
sv
temperatursänkning
abaixamento da temperatura do corpo
da
temperaturfald
de
Temperaturabfall
,
Temperatursturz
el
πτώση της θερμοκρασίας
en
fall of temperature
es
descenso de la temperatura
fr
baisse de la température(du corps)
it
abbassamento della temperatura
nl
daling van de lichaamstemperatuur
pt
hipotermia
abaixamento do nível da água por ressonância
da
indirekte sænkning
de
mittelbares Absinken
el
πτώσις υδατίνης στάθμης εξ ανταποκρίσεως
en
sympathetic retrogression
fi
välillinen laskeutuminen
fr
abaissement du niveau de l'eau par résonance
it
retrogressione per effetto indotto
nl
waterspiegeldaling bij een samenvloeiing
sv
indirekt vattenståndssänkning
abaixo da linha
FINANCE
Electronics and electrical engineering
da
neden for linjen
de
unter dem Strich
el
κάτωθεν της γραμμής χρηματοδοτήσεως
en
below the line
es
bajo la línea
fi
rahoitusliiketoimet
fr
au-dessous de la ligne
it
below the line
mt
eskluż mit-total tal-kont
nl
below-the-line
,
posten onder de streep
sv
under linjen