Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
datum zaključka zbiranja razpisnih ponudb
bg
краен срок за получаване на оферти
cs
lhůta pro podání nabídek
da
den for afgivelse af tilbud fastsatte tidsfrist
,
frist for modtagelse af bud
,
frist for modtagelse af tilbud
,
frist, der er fastsat for modtagelse af tilbud
de
Frist für den Eingang der Angebote
,
Frist für die Einreichung der Angebote
,
Schlusstermin für den Eingang der Angebote
el
προθεσμία εκδήλωσης ενδιαφέροντος
,
προθεσμία παραλαβής προσφορών
,
προθεσμία υποβολής προσφορών
en
bid closing date
,
closing date for submission of tenders
,
deadline fixed for the receipt of tenders
,
time limit for the receipt of tenders
,
time limit for the submission of tenders
,
time-limit for tendering
es
cierre de la recepción de ofertas
,
plazo de licitación
,
plazo para la recepción de ofertas
et
pakkumuste esitamise tähtaeg
,
pakkumuste laekumise tähtaeg
fi
määräaika tarjousten vastaanottamiselle
,
tarjousaika
,
tarjousten viimeinen jättöpäivä
fr
date limite de réception des offres
,
date limite fixée pour la réception des offres
,
délai pour la présentation des...
okvirni datum
Competition
cs
předběžné datum
de
vorläufiger Termin
el
ενδεικτική ημερομηνία
en
indicative date
es
fecha indicativa
et
esialgne kuupäev
fr
date indicative
hu
valószínűsíthető időpont
it
data indicativa
lt
preliminari data
lv
norādošs datums
mt
data indikattiva
pl
przybliżony termin
sk
indikatívny dátum
sv
preliminärt datum
referenčni datum poročanja
Financial institutions and credit
bg
референтна дата на отчитане
cs
referenční datum vykazování
da
referencedato for indberetning
de
Meldestichtag
el
ημερομηνία αναφοράς για την υποβολή αναφορών
en
reporting reference date
es
fecha de referencia de la información
et
aruandekuupäev
fi
raportoinnin viitepäivämäärä
fr
date de référence pour les déclarations
ga
dáta tagartha maidir le tuairisciú
hu
adatszolgáltatási vonatkozási időpont
it
data di riferimento per le segnalazioni
lt
ataskaitinė data
lv
pārskata atsauces datums
mt
data ta’ referenza ta’ rapportar
nl
rapportagereferentiedatum
pl
sprawozdawczy dzień odniesienia
pt
data de referência do relato
ro
dată de raportare de referință
sk
referenčný dátum vykazovania
sv
rapporteringsreferensdatum
aktuelles Datum
Information technology and data processing
da
dags dato
el
τρέχουσα ημερομηνία
en
current date
es
fecha actual
fi
tämänhetkinen päivämäärä
fr
date du jour
it
data attuale
,
data del giorno
nl
datum van de dag
pt
data corrente
sv
dagens datum
altitude datum
TRANSPORT
da
højdereferenceniveau
de
Flughöhenbezugsfläche
el
αφετηρία υψόμετρου
es
referencia de altitud
fi
korkeudenmittauksen vertailutaso
fr
donnée d'altitude
,
référence d'altitude
ga
tagra airde
it
riferimento di altitudine
nl
hoogtereferentieniveau
pt
referência de altitude
sv
höjdreferensnivå
Amerikaanse weergavevorm van de datum
Information technology and data processing
da
MM-DD-ÅÅ format
,
amerikansk datoformat
de
amerikanisches Datumsformat
el
αμερικανική ένδειξη ημερομηνίας
en
American-date format
,
MM-DD-YY format
es
formato de fecha americano
fi
KK-PP-VV-muoto
,
amerikkalainen päivämäärämuoto
fr
date de format américain
,
format MOIS-JOUR-ANNEE
it
formato MM-DD-YY
,
formato data americano
pt
formato americano de data
,
formato mês-dia-ano
sv
MM-DD-ÅÅ-format
,
amerikanskt datumformat
arithmetisches Datum
Information technology and data processing
da
aritmetisk dato
el
ημερομηνία σε αριθμητική παράσταση
en
arithmetic date
,
arithmetical date
es
fecha aritmética
fi
aritmeettinen päivämäärä
fr
date arithmétique
it
data aritmetica
nl
rekenkundige datum
pt
data em formato aritmético
sv
aritmetiskt datum
auferlegtes Datum
Information technology and data processing
da
påbudt dato
el
επιβαλλόμενη ημερομηνία
en
imposed date
es
fecha impuesta
fi
määrätty päivämäärä
,
määrätty päiväys
fr
date imposée
it
data imposta
nl
opgelegde datum
pt
data imposta
sv
bestämt datum
Ausloesewippe fuer Datum
da
udløsefjeder til dato
en
date unlocking yoke
es
báscula de desenganche de fecha
fi
päivyrin vapautusvipu
fr
bascule de déclenchement de quantième
it
bascula di distacco del datario
pt
báscula de desencadeamento de data
sv
utlösningsfjäder till datum
biometrisches Datum
Migration
Technology and technical regulations
bg
биометричен идентификатор
,
биометрични данни
cs
biometrický identifikátor
,
biometrický prvek
,
biometrický údaj
da
biometrisk element
,
biometrisk identifikator
de
biometrischer Identifikator
,
biometrisches Merkmal
el
βιομετρικό αναγνωριστικό στοιχείο
,
βιομετρικό στοιχείο
,
βιομετρικό χαρακτηριστικό
en
biometric
,
biometric feature
,
biometric identifier
es
dato biométrico
,
identificador biométrico
et
biomeetriline tunnus
fi
biometrinen tunniste
,
biometrinen tunnistetieto
,
biotunniste
fr
caractéristique biométrique
,
donnée biométrique
,
identifiant biométrique
,
identificateur biométrique
,
élément biométrique
,
élément d'identification biométrique
ga
aitheantóir bithmhéadrach
hu
biometrikus azonosító
it
dato biometrico
,
elemento biometrico
,
identificatore biometrico
lt
biometrinis identifikatorius
,
biometrinis požymis
lv
biometrija
,
biometrisks elements
,
biometrisks identifikators
mt
bijometriku
,
element bijometriku
,
identifikatur bijometriku
,
karatteristika bijometrika
nl
biome...