Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preskus emisije izpušnih plinov
Land transport
Technology and technical regulations
da
udstødningsemissionsprøve
de
Prüfung der Auspuffemissionen
el
δοκιμή για τις εκπομπές σωλήνων εξαγωγής
en
exhaust emission test
es
prueba de emisiones de escape
fr
essai d'émission à l'échappement
it
prova delle emissioni dallo scappamento
,
prova delle emissioni dallo scarico
nl
uitlaatgastest
pt
ensaio das emissões de escape
preverjene emisije
bg
верифицирана емисия
cs
ověřené emise
da
verificerede emissioner
,
verificerede udledninger
de
geprüfte Emissionen
el
εξακριβωμένες εκπομπές
en
verified emissions
es
emisiones verificadas
et
tõendatud heitkogus
fi
todennetut päästöt
fr
émissions vérifiées
ga
astaíochtaí fíoraithe
hr
verificirane emisije
hu
hitelesített kibocsátás
,
hitelesített kibocsátásadat
it
emissioni verificate
lt
patikrintas išmestų teršalų kiekis
lv
pārbaudītās emisijas
,
verificētās emisijas
mt
emissjonijiet verifikati
nl
geverifieerde emissies
pl
zweryfikowana wielkość emisji
,
zweryfikowane emisje
pt
emissões verificadas
ro
emisii verificate
sk
overené emisie
sv
kontrollerade utsläpp
razpršene emisije hlapnih organskih snovi
bg
дифузни емисии на ЛОС
cs
difuzní emise VOC
,
difuzní emise těkavých organických látek
,
difuzní emise těkavých organických sloučenin
da
diffuse VOC-emissioner
de
diffuse VOC-Emissionen
el
διάχυτες εκπομπές VOC
en
diffuse VOC emissions
es
emisiones difusas de COV
,
emisiones difusas de compuestos orgánicos volátiles
et
LOÜde hajusheide
,
lenduvate orgaaniliste ühendite hajusheide
fi
VOC-yhdisteiden hajapäästöt
hr
emisije HOS-a iz difuznih izvora
it
emissioni diffuse di COV
,
emissioni diffuse di composti organici volatili (COV)
lt
pasklidieji išmetamieji LOJ
lv
difūzās GOS emisijas
mt
emissjonijiet diffużi ta' KOV
,
emissjonijiet diffużi ta' komposti organiċi volatili
nl
diffuse VOS-emissies
pl
emisje rozproszone LZO
pt
emissões difusas de COV
,
emissões difusas de compostos orgânicos voláteis
ro
emisii difuze de COV
sk
difúzne emisie prchavých organických zlúčenín
sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti
bg
СТЕ на ЕС
,
схема за търговия с квоти за емисии на парникови газове в рамките на Общността
,
схема на ЕС за търговия с емисии
cs
EU ETS
,
systém EU pro obchodování s emisemi
da
EU ETS
,
EU's emissionshandelssystem
,
EU's emissionskvotehandelsordning
,
EU's kvotehandelssystem
de
EU EHS
,
EU-Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem
,
Emissionshandelssystem der EU
,
System für den Emissionshandel
,
System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
el
ΣΕΔΕ
,
σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Ένωσης
,
σύστημα εμπορίας εκπομπών ΕΕ
en
EU ETS
,
EU emissions trading scheme
,
EU emissions trading system
,
scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
es
RCDE UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la UE
,
régimen de comercio de derechos de emisión de la Unión Europea
et
ELi HKS
,
ELi heitkogustega kauplemise süsteem
,
kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem
,
ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kau...
skupne antropogene emisije ekvivalenta ogljikovega dioksida iz toplogrednih plinov
ENVIRONMENT
cs
úhrnné antropogenní emise skleníkových plynů vyjádřené v ekvivalentu oxidu uhličitého
da
samlede antropogene kuldioxidækvivalente emissioner af drivhusgasser
de
gesamte anthropogene Emissionen von Treibhausgasen in Kohlendioxidäquivalenten
el
ανθρωπογενείς εκπομπές αερίων που ισοδυναμούν προς το διοξείδιο του άνθρακα
en
aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases
es
emisiones antropógenas agregadas, expresadas en dióxido de carbono equivalente, de los gases de efecto invernadero
fi
kasvihuonekaasujen ihmisen toiminnan aiheuttamien päästöjen kokonaismäärät ilmaistuna vastaavana hiilidioksidimääränä
fr
émissions anthropiques agrégées, exprimées en équivalent-dioxyde de carbone, des gaz à effet de serre
ga
astaíochtaí antrapaigineacha comhiomlána de gháis ceaptha teasa léirithe mar choibhéis dé-ocsaíde carbóin
hu
üvegházhatású gázok összesített, antropogén eredetű, szén-dioxid egyenértékben vett kibocsátásai
it
emissioni antropiche aggregate, espresse in equiv...
ubežne emisije
ENVIRONMENT
bg
неорганизирани емисии
cs
fugitivní emise
da
fugitive emissioner
,
fugitive emissioner fra brændsler
,
fugitive udslip
,
gasformige udslip fra brændsler
de
flüchtige Emission
,
nicht gefasste Emission
el
διαφεύγουσες εκπομπές
en
fugitive emissions
,
fugitive fuel emissions
es
emisiones fugaces
,
emisiones fugitivas
et
kontrollimatu heide
fi
hajapäästö
,
karkauspäästö
fr
émissions fugaces
,
émissions fugitives
ga
astaíochtaí éalaitheacha
hu
illékony kibocsátás
it
emissioni fuggitive
lt
nevaldomieji išmetamieji teršalai
lv
difūzās emisijas
mt
emissjonijiet li jaħarbu
nl
vluchtige emissies
pl
emisja niezorganizowana
,
emisja ulotna
pt
emissões fugitivas
ro
emisii fugitive
sk
fugitívne emisie
sv
flyktiga utsläpp
ubežne emisije hlapnih organskih snovi
bg
неорганизирани емисии на ЛОС
cs
fugitivní emise VOC
,
fugitivní emise těkavých organických látek
,
fugitivní emise těkavých organických sloučenin
da
flygtige VOC-emissioner
de
flüchtige VOC-Emissionen
el
διαφεύγουσες εκπομπές VOC
en
fugitive VOC emissions
es
emisiones fugitivas de COV
,
emisiones fugitivas de compuestos orgánicos volátiles
et
LOÜde kontrollimatu heide
,
lenduvate orgaaniliste ühendite kontrollimatu heide
fi
VOC-yhdisteiden haihtumapäästöt
,
VOC-yhdisteiden karkauspäästöt
hr
fugitivne emisije HOS-a
it
emissioni fuggitive di COV
,
emissioni fuggitive di composti organici volatili (COV)
lt
nevaldomieji išmetamieji LOJ
,
nevaldomieji išmetamieji lakieji organiniai junginiai
mt
emissjonijiet li jaħarbu ta' KOV
,
emissjonijiet li jaħarbu ta' komposti organiċi volatili
nl
vluchtige VOS-emissies
pl
emisje niezorganizowane LZO
pt
emissões fugitivas de COV
,
emissões fugitivas de compostos orgânicos voláteis
ro
emisii fugitive de COV
,
emisii fugitive de compuși organici volatili
sk
fugitívne emisie prchavých organickýc...
vozilo, katerega emisije močno odstopajo
ENVIRONMENT
bg
превозно средство, надвишаващо пределните стойности на емисиите
cs
vozidlo s velmi odchylnými emisemi
da
ekstraordinært forurenende køretøj
de
Fahrzeug mit stark abweichenden Emissionen
el
όχημα με υπερβολικές εκπομπές
en
outlying emitter
es
fuente de emisión que excede considerablemente de los valores límite
et
saastav sõiduk
fi
päästöiltään poikkeava ajoneuvo
fr
véhicule dépassant les normes d’émission
,
émetteur excentré
ga
astaíre forimeallach
hr
izvor prekomjerne emisije
it
fonte di emissioni fuori linea
lt
išmetamų teršalų normas viršijanti transporto priemonė
lv
palielinātas emisijas avots
,
pārliecīgas emisijas avots
mt
emittent eċċessiv
nl
grote vervuiler
pl
źródło nadmiernych zanieczyszczeń
pt
veículo responsável por emissões anómalas
ro
emițător care depășește limitele prescrise
sk
vozidlo s nadmernými emisiami
sv
avvikande utsläppskälla
emisije stakleničkih plinova
ENVIRONMENT
bg
емисия на парникови газове
cs
emise skleníkových plynů
da
drivhusgasemissioner
,
drivhusgasudledninger
de
Treibhausgasemission
el
εκπομπή αερίων θερμοκηπίου
en
GHG emissions
,
greenhouse gas emissions
es
emisión de gases de efecto invernadero
et
kasvuhoonegaaside heide
,
kasvuhoonegaaside heitkogused
fi
kasvihuonekaasupäästö
fr
émission de gaz à effet de serre
ga
astaíochtaí gás ceaptha teasa
,
astú gás ceaptha teasa
hu
ÜHG-kibocsátás
,
üvegházhatásúgáz-kibocsátás
it
emissione climalterante
,
emissione di gas a effetto serra
,
emissione di gas serra
lt
išmetamas ŠESD kiekis
,
išmetamas šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis
lv
SEG emisija
,
siltumnīcefekta gāzu emisija
mt
emissjoni ta' gass b'effett ta' serra
,
emissjoni ta’ gass serra
nl
broeikasgasemissie
,
broeikasgasuitstoot
,
emissie van broeikasgassen
,
uitstoot van broeikasgassen
pl
emisja gazów cieplarnianych
pt
emissão de gás com efeito de estufa
ro
emisie de gaze cu efect de seră
sk
emisie skleníkových plynov
sl
emisija TGP
,
emisija toplogrednih plinov
sv
utsläpp av ...
gornja granična vrijednost emisije
ENVIRONMENT
bg
горна граница за емисиите
,
таван на емисиите
cs
emisní strop
de
Emissionshöchstmenge
,
Emissionsobergrenze
el
ανώτατο όριο εκπομπών
en
emission cap
,
emission ceiling
es
límite de emisión
,
límite máximo de emisiones
et
heitkoguste piirmäär
fr
plafond d'émission
ga
uasteorainn astaíochta
it
massimale di emissione
lv
emisiju maksimālā robežvērtība
mt
livell massimu ta' emissjonijiet
nl
emissieplafond
pl
pułap emisji
sk
emisný strop
sl
zgornja meja emisij
sv
utsläppstak
Dostopnost