Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evento de activación
Information technology and data processing
bg
събитие за активиране
cs
aktivující událost
da
aktiveringshændelse
de
Weckereignis
el
συμβάν αφύπνισης
en
wake event
es
suceso de activación
et
äratussündmus
fi
aktiiviseen tilaan siirtävä tapahtuma
fr
facteur de réactivation
,
événement de réveil
ga
teagmhas múscailte
hr
događaj buđenja
hu
az alvó üzemmódot megszakító esemény
,
ébresztési esemény
,
ébresztő esemény
it
evento di riattivazione
lt
pažadinimas
lv
aktivizēšanas notikums
mt
event ta’ riattivazzjoni
nl
activerende gebeurtenis
pl
zdarzenie powodujące przebudzenie
,
zdarzenie „budzące”
pt
ato de ativação
,
evento de despertar
ro
caracteristică wake event
sk
prebudenie
sl
budilni dogodek
sv
väckningshändelse
Evento de Alto Nivel de 2005
Cooperation policy
Economic growth
United Nations
da
2005-topmøde
,
FN's 2005-topmøde
,
topmøde om status for gennemførelsen af 2015-målene
de
Millennium+5-Gipfel
,
Weltgipfel 2005
el
Παγκόσμια σύνοδος κορυφής του 2005
en
2005 World Summit
,
Millennium +5 Summit
,
Millennium Review Summit
es
Cumbre Mundial 2005
,
Cumbre del Milenio + 5
,
reunión de alto nivel de 2005
fi
YK-huippukokous
,
YK:n vuoden 2005 huippukokous
,
YK:n vuosituhatjulistuksen seurantakokous
fr
Sommet du millénaire + 5
,
sommet mondial 2005
it
vertice del millennio + 5
,
vertice del millennio 2005
,
vertice di riesame del Millennio
,
vertice mondiale 2005
lt
2005 m. pasaulio aukščiausiojo lygio susitikimas
,
Tūkstantmečio peržiūros aukščiausiojo lygio susitikimas
lv
2005. gada pasaules samits
,
Tūkstošgades pārskata samits
nl
Millennium+5-top
,
Millenniumevaluatietop
,
Wereldtop van 2005
pl
Światowy Szczyt 2005
pt
Cimeira de 2005
,
reunião plenária de alto nível de 2005
sl
svetovni vrh 2005
,
vrh o pregledu izvajanja razvojnih ciljev tisočletja
evento de riesgo catastrófico
FINANCE
Insurance
bg
специфично катастрофично събитие
cs
jednotlivá katastrofická událost
da
katastroferisikobegivenhed
de
Risikokatastrophenereignis
el
συμβάν καταστροφικού κινδύνου
en
risk catastrophe event
et
konkreetse riskiga seotud katastroofijuhtum
fr
risque d'événement catastrophe
hr
rizik događaja katastrofe
hu
egyedi kockázatú katasztrófaesemény
it
rischio di evento catastrofale
lt
rizikos katastrofinis įvykis
lv
ar risku saistīts katastrofāls notikums
mt
event ta' riskju ta' katastrofi
nl
catastrofegebeurtenisrisico
,
rampzalige gebeurtenis met specifieke risico's
pl
zdarzenie ryzyka katastroficznego
pt
evento de risco castastrófico
ro
eveniment catastrofic
sk
katastrofická udalosť
sl
tveganje katastrofalnega dogodka
sv
riskkatastrofhändelse
evento dinamico
bg
динамична ситуация
cs
dynamická událost
,
nestatická událost
da
dynamisk hændelse
,
ikke-statisk hændelse
en
dynamic event
,
non-static event
es
incidente dinámico
,
suceso dinámico
fi
dynaaminen ilmiö
,
dynaaminen liikennetilanne
,
dynaaminen tilanne
ga
teagmhas neamhstatach
mt
event dinamiku
pl
zdarzenie drogowe
pt
ocorrência dinâmica
sl
dinamični dogodek
sv
dynamisk händelse
evento di stato civile
bg
промяна в гражданското състояние
cs
událost přirozené měny
da
befolkningsstatistisk hændelse
de
Personenstandsfall
el
συμβάν στην ανθρώπινη ζωή
en
vital event
es
acontecimiento en el estado civil
,
hecho o acto que afecta al estado civil
,
hecho vital
et
rahvastikusündmus
fi
väestönmuutos
,
väestönmuutostapahtuma
,
väestötapahtuma
fr
événement relatif à l'état civil
ga
teagmhas beatha
hu
természetes népmozgalom
lt
asmens civilinės būklės pasikeitimas
lv
dzīves notikums
mt
event marbut mal-istat ċivili
nl
belangrijke gebeurtenis
,
rechtsfeit
pl
ruch naturalny
pt
ocorrência no estado civil
ro
eveniment de stare civilă
sk
demografická udalosť
sl
vitalni dogodek
sv
demografisk händelse
evento di traffico
bg
ситуация от движението по пътищата
cs
dopravní událost
da
trafikhændelse
en
traffic event
es
incidente de tráfico
,
suceso de tráfico
et
liiklusjuhtum
fi
liikennetapahtuma
ga
teagmhas tráchta
it
evento stradale
mt
event tat-traffiku
pl
zdarzenie w ruchu drogowym
pt
ocorrência de trânsito
ro
eveniment în trafic
sl
prometni dogodek
sv
trafikhändelse
Evento Europeo de la Juventud
EUROPEAN UNION
bg
EYE
,
Среща на европейската младеж
cs
Evropské setkání mládeže
da
Det Europæiske Ungdomsarrangement
,
EYE
el
EYE
,
Ευρωπαϊκή Εκδήλωση για τη Νεολαία
en
EYE
,
European Youth Event
es
EYE
,
et
Euroopa noorteüritus
fi
EYE
,
Euroopan nuorisotapahtuma
fr
EYE
,
Rencontre des jeunes européens
hr
EYE
,
Europski skup mladih
hu
európai ifjúsági rendezvény
it
EYE
,
Evento europeo per i giovani
lt
EYE
,
Europos jaunimo renginys
lv
Eiropas Jaunatnes dienas
mt
Avveniment Ewropew taż-Żgħażagħ
,
EYE
nl
Europees Jongerenevenement
pl
EYE
,
Europejskie Spotkanie Młodzieży
pt
EYE
,
Encontro Europeu da Juventude
sk
EYE
,
Európske podujatie pre mládež
sl
EYE
,
Evropski mladinski dogodek
sv
EYE
,
det europeiska ungdomsevenemanget
evento generatore di perdita
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kreditbegivenhed
en
loss event
et
kahjujuhtum
fr
évènement causant des pertes
ga
teagmhas caillteanais
mt
event ta' telf
pl
zdarzenie straty
pt
acontecimento de perda
sl
dogodek izgube
,
škodni dogodek
evento não previsto nos contratos de seguro
FINANCE
Insurance
bg
незастрахователно събитие
cs
plnění z pojištění
da
ikkeforsikringsbegivenhed
de
versicherungsfremdes Ereignis
el
μη ασφαλιστικό γεγονός
en
non-insurance event
es
suceso desencadenante no asegurado
et
kindlustusväline sündmus
fi
muu kuin vakuutustapahtuma
fr
événement non assurantiel
ga
teagmhas neamhárachais
hr
neosigurani događaj
,
neosigurljivi događaj
hu
nem biztosítási esemény
it
evento non assicurativo
lt
nedraudžiamasis įvykis
lv
neapdrošināšanas notikums
mt
event mhux ta’ assigurazzjoni
nl
niet-verzekeringsgebeurtenis
pl
zdarzenie inne niż zdarzenie ubezpieczeniowe
ro
eveniment fără legătură cu asigurările
sk
nepoistná udalosť
sl
nezavarovalni dogodek
sv
händelse som inte rör försäkringen