Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exercice area
da
skydefelt
de
uebungsgebiet
el
ζώνη ασκήσεων
,
περιοχή ασκήσεων
es
zona de ejercicios
fi
harjoitusalue
fr
zone d'exercice
it
zona di esercitazione
nl
oefengebied
pt
zona de exercício
exercice à venir
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
følgende regnskabsår
de
folgendes Haushaltsjahr
el
επόμενο οικονομικό έτος
en
following financial year
,
following year
es
ejercicio siguiente
fr
exercice suivant
,
hu
következő pénzügyi év
it
anno successivo
,
esercizio successivo
lt
kiti finansiniai metai
lv
nākamais finanšu gads
nl
eerstvolgend begrotingsjaar
,
volgend begrotingsjaar
pl
następny rok budżetowy
pt
exercício seguinte
sk
nasledujúci rozpočtový rok
sl
naslednje poslovno leto
sv
nästföljande år
exercice clos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afsluttet regnskabsår
de
abgeschlossenes Haushaltsjahr
el
οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
en
financial year for which accounts have been closed
es
ejercicio cerrado
it
esercizio chiuso
nl
afgesloten begrotingsjaar
pt
exercício encerrado
sv
budgetår för vilket årsbokslut har upprättats
exercice clos
FINANCE
da
det afsluttede regnskabsår
el
οικονομικό έτος για το οποίο έχουν κλείσει οι λογαριασμοί
en
financial year for which accounts have been closed
fi
päätetty varainhoitovuosi
it
esercizio chiuso
nl
afgesloten begrotingsjaar
pt
exercício encerrado
sv
budgetår för vilket årsbokslut har upprättats
exercice comptable
Business organisation
Accounting
cs
účetní období
da
regnskabsår
de
Geschäftsjahr
el
λογιστική περίοδος
,
λογιστική χρήση
en
accounting year
,
financial year
,
fiscal year
es
ejercicio contable
,
ejercicio económico
,
ejercicio social
et
eelarveaasta
,
majandusaasta
fi
tilikausi
,
tilivuosi
fr
exercice social
ga
bliain airgeadais
hr
financijska godina
,
obračunska godina
hu
pénzügyi év
,
számviteli év
,
üzleti év
it
esercizio
,
esercizio sociale
,
periodo contabile
lt
finansiniai metai
lv
finanšu gads
,
fiskālais gads
,
grāmatvedības gads
mt
sena fiskali
nl
boekjaar
,
financieel jaar
pl
rok budżetowy
,
rok obrachunkowy
,
rok obrotowy
pt
exercício contabilístico
,
exercício social
ro
an fiscal
,
exercițiu financiar
sk
účtovné obdobie
,
účtovný rok
sl
obračunsko leto
,
poslovno leto
sv
räkenskapsår
exercice conjoint de l'autorité parentale
LAW
Family
cs
společná péče o dítě
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
en
joint custody
,
shared parenting
es
guarda y custodia compartida
fi
yhteishuolto
fr
coresponsabilité parentale
,
exercice en commun de l'autorité parentale
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
lv
kopīga aizgādība
mt
kustodja konġunta
nl
co-ouderschap
,
gezamenlijk gezag
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólnie wykonywane prawo pieczy
pt
guarda conjunta
,
guarda partilhada
ro
exercitarea autorității părintești de către ambii părinți
sk
spoločná osobná starostlivosť
,
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sl
skupno varstvo in vzgoja otroka
sv
gemensam vårdnad
exercice contingentaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Fisheries
Leather and textile industries
da
kontingentår
de
Kontingentsjahr
el
έτος ποσόστωσης
en
quota year
,
tariff year
fr
année contingentaire
,
exercice d'abandon du navire
da
øvelse i at forlade skibet
de
Übung zum Verlassen des Schiffes
el
γυμνάσια εγκατάλειψης πλοίου
en
abandon ship drill
es
ejercicio de abandono del buque
it
esercitazione di abbandono della nave
nl
oefening "schip verlaten"
,
sloepenrol
,
sloepenrol houden
pt
exercício de abandono do navio
Dostopnost