Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chapa fina
Iron, steel and other metal industries
da
tyndplade
de
Feinblech
el
λεπτόπαχο μεταλλικό φύλλο
en
light-gauge sheet
fr
tôle fine
,
tôle mince
it
lamiera sottile
nl
dunne plaat
pt
chapa fina
chapa fina
Iron, steel and other metal industries
da
blik
de
Blech
el
λεπτό έλασμα
,
λεπτό έλασμα σιδήρου
en
sheet iron
,
sheet metal
es
chapa metálica
fr
fer blanc
,
tôle
nl
blik
,
plaatijzer
pt
metal branco
chapa fina
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
tyndplade
de
Feinbleche
el
λεπτό χαλύβδινο έλασμα
en
sheet
,
sheet steel
,
thin sheet
fi
folio
fr
tôles fines
it
lamiere sottili
nl
dunne plaat
pt
chapa fina
,
folha
sk
tenká vrstva
sv
tunnplåt
chapa fina de gran nervadura
Building and public works
de
tiefliegende Stahlabdeckplatte
en
slab with deep steel decking
fr
tôle mince à grande nervure
it
rivestimento d'acciaio profondo
nl
stalen plaat van het type "deep decking"
pt
chapa de aço de base de altura elevada
chapa suministrada sin decapar y cubierta con una capa fina de cascarilla
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
plade, leveret ubejdset og med et tyndt, vedhæftende lag af valsehud
de
ungebeiztes und mit einer duennnen haftenden Zunderschicht geliefertes Blech
en
sheets delivered without being pickled and covered with a thin layer of scale
fr
tôle livrée non décapée et recouverte d'une mince couche de calamine adhérente
it
lamiera fornita allo stato non decapato e ricoperta di uno strato sottile di ossido aderente
nl
in ongebeitste toestand en met een dunne, hechtende walshuid bedekt geleverde plaat
pt
chapa fornecida não decapada e revestida de uma delgada camada de calamina aderente
circuito di pellicola fina
Electronics and electrical engineering
da
tyndfilmskreds
de
Dünnschicht-Schaltkreis
el
κύκλωμα λεπτής μεμβράνης
en
thin-film circuit
es
circuito de película delgada
fi
ohutkalvopiiri
fr
circuit en couche mince
nl
dunne-laagschakeling
pt
circuito de película fina
sv
tunnfilmskrets
concha fina
Fisheries
da
venusmusling
de
glatte Venusmuschel
el
κυθέρια
en
hard clam
fi
simpukka
fr
palourde rouge
it
cappa chione
la
Callista chione
nl
Amerikaanse Venusschelp
pt
clame-dura
sv
mussla
concha fina
Fisheries
da
glat callista
en
hard clam
,
smooth callista
es
almejón
,
almejón brillante
,
almejón de sangre
,
fi
fasolarisimpukka
fr
coque rouge
,
palourde rouge
,
pelote
,
verni
ga
maighdeog mhín
it
fasolaro
la
Callista chione
mul
KLK
nl
bruine venusschelp
pl
małż wenus brunatny
pt
ameijola
criba fina
ENVIRONMENT
da
finsigter
de
Feinsiebe
el
λεπτή οθόνη
en
fine screen
fr
grille à trame serrée
it
griglia sottile
nl
fijne rooster
pt
crivo fino
criba fina
Iron, steel and other metal industries
de
Kleinkokssieberei
el
συσκευή διαλογής οπτανθράκων μικρού μεγέθους
es
criba secundaria
fi
koksin seulominen hienoon kokoluokkaan
fr
crible secondaire
it
vagliatura del coke a granulometria fine
nl
briesafzeving
,
brieszeefinstallatie
,
fijne kookszeefinstallatie
,
fijnzeefinstallatie
pt
crivo fino
,
crivo secundário
sv
finsåll