Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matières plastiques sous formes autres que primaires
da
plastic i ikke-primære former
de
Kunststoffe in anderen Formen als Primärformen
el
πλαστικές ύλες σε μη πρωτογενή μορφή
en
plastics in non-primary forms
es
materias plásticas en formas distintas a las primarias
fi
muovit
,
valmistetut
it
materie plastiche in forme non primarie
nl
kunststof in niet-primaire vormen
pt
matérias plásticas sob outras formas
sv
plaster, i bearbetad form
matières plastiques sous formes primaires
da
plastic i primære former
de
Kunststoffe in Primärformen
el
πλαστικές ύλες σε πρωτογενή μορφή
en
plastics in primary forms
es
materias plásticas en formas primarias
et
toorplastid
fi
muovit alkumuodossa
it
materie plastiche in forme primarie
nl
kunststof in primaire vormen
pt
matérias plásticas sob formas primárias
ro
materiale plastice în forme primare
sl
plastika v primarni obliki
sv
plaster, i obearbetad form
méthode structurelle de reconnaissance des formes
Information technology and data processing
da
strukturel mønstergenkendelse
de
strukturelle Mustererkennung
el
δομική αναγνώριση σχηματομορφών
en
structural pattern recognition
es
método estructural de reconocimiento de formas
fi
syntaktinen hahmontunnistus
it
metodo strutturale di riconoscimento delle forme
nl
structurele patroonherkenning
pt
método estrutural de reconhecimento de formas
sv
strukturell mönsterigenkänning
plan de formes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
linjetegning
,
skibslinjer
de
Schiffslinien
el
σχέδιο γραμμών
en
body lines
,
lines drawing
,
lines of a ship
,
ship's lines
es
formas de un buque
,
plano de formas
fi
linjapiirustus
it
piano di costruzione
nl
lijnen van een schip
,
lijnenplan
,
lijnentekening
,
vormtekening
pt
plano de formas
plate-formes fixes ou flottantes
de
feste oder schwimmende Plattformen
en
fixed or floating platforms
fi
kiinteät ja kelluvat alustat
,
kiinteät ja uivat alustat
plate-formes pétrolières
Accounting
da
olieplatforme
de
Bohrinseln
el
εξέδρες άντλησης πετρελαίου
en
oil rigs
es
plataformas petrolíferas
fi
öljynporauslautat
hr
naftne platforme
it
impianti di trivellazione del petrolio
nl
boorplatforms
pt
plataformas petrolíferas
sv
oljeriggar
plates-formes pour armements, plates-formes pour le matériel autre que l'armement et équipements auxiliaires
Defence
Technology and technical regulations
de
Waffenplattformen, nicht für den Einsatz von Waffen bestimmte Plattformen sowie Zusatzgeräte
el
φορείς οπλισμού, λοιποί φορείς και βοηθητικός εξοπλισμός
en
weapon platforms, non-weapon platforms and ancillary equipment
fi
asealustat, muut sotilaskäyttöön tarkoitetut alustat ja lisävarusteet
it
piattaforme per armi, piattaforme non destinate ad armi e equipaggiamento ausiliare
nl
bewapende platforms, niet-bewapende platforms en bijkomende uitrusting
sv
vapenplattformar, plattformar för annat än vapen samt tillhörande utrustning
pour violation des formes prévues à ...
en
on the grounds of non-compliance with the procedure provided for in ...
fi
sillä perusteella, että ... menettelyä ei ole noudatettu
Protocole facultatif à la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
Social affairs
United Nations
da
valgfri protokol til konventionen om afskaffelse af alle former for diskrimination imod kvinder
de
Fakultativprotokoll zum Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
,
Fakultativprotokoll zur Konvention zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau
el
Προαιρετικό Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την εξάλειψη όλων των μορφών διακρίσεων κατά των γυναικών
en
Optional Protocol to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women
es
Protocolo Facultativo de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer
fi
kaikkinaisen naisten syrjinnän poistamista koskevan yleissopimuksen valinnainen pöytäkirja
ga
Prótacal roghnach a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le gach cineál idirdhealaithe in aghaidh na mban a dhíothú
it
Protocollo facoltativo alla convenzione sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione nei confronti della donna
lt
Konvencijos dėl visų formų diskriminacijos p...
Protocole pour la répression d'actes illicites contre la sécurité des plates-formes fixes situées sur le plateau continental
Defence
INDUSTRY
da
protokol til bekæmpelse af ulovlige handlinger mod sikkerheden for platforme på kontinentalsokkelen
de
Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
el
Πρωτόκολλο για την καταστολή των παράνοµων πράξεων κατά της ασφάλειας σταθερών εξεδρών που ευρίσκονται στην ηπειρωτική υφαλοκρηπίδα
en
Protocol for the Suppression of Unlawful Acts Against the Safety of Fixed Platforms on the Continental Shelf
es
Protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental
fi
mannerjalustalla sijaitsevien kiinteiden lauttojen turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä koskeva pöytäkirja
it
Protocollo per la repressione dei reati diretti contro la sicurezza delle installazioni fisse sulla piattaforma continentale
nl
Protocol tot bestrijding van wederrechtelijke gedragingen gericht tegen de veiligheid van vaste platforms op het ...