Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glavni odredbodajalec
FINANCE
cs
vrchní schvalující úředník
da
ledende anvisningsberettiget
de
Hauptanweisungsbefugter
el
κύριος διατάκτης
en
CAO
,
chief authorising officer
,
principal authorising officer
es
ordenador principal
et
peamine eelarvevahendite käsutaja
fi
pääasiallinen tulojen ja menojen hyväksyjä
fr
ordonnateur principal
hu
engedélyezésre jogosult főtisztviselő
it
ordinatore principale
lt
vyriausiasis leidimus suteikiantis pareigūnas
lv
galvenais kredītrīkotājs
mt
uffiċjal awtorizzanti ewlieni
nl
H0
,
hoofdordonnateur
pl
główny urzędnik zatwierdzający
pt
gestor orçamental principal
,
ordenador principal
sk
hlavný povoľujúci úradník
sv
chefsutanordnare
glavni pomnilnik
Information technology and data processing
bg
оперативна памет
cs
hlavní paměť
,
operační paměť
,
vnitřní paměť
da
RAM-lager
,
arbejdslager
,
indre lager
,
internt lager
,
primært lager
de
Arbeitsspeicher
,
Primärspeicher
,
Zentralspeicher
,
innerer Speicher
el
εσωτερική αποθήκευση
,
εσωτερική μνήμη
,
κεντρική μνήμη
,
κύρια μνήμη
,
πρωτεύουσα μνήμη
en
central storage
,
internal storage
,
main storage
,
primary storage
es
memoria central
,
memoria interna
,
memoria principal
et
sisemine andmekandja
fi
keskusmuisti
,
sisäinen muisti
fr
mémoire centrale
,
mémoire interne
,
mémoire principale
ga
príomhchuimhne
hu
elsődleges memória
,
elsődleges tár
,
fő memória
,
központi memória
,
központi tár
,
operatív memória
,
operatív tár
it
memoria centrale
,
memoria interna
,
memoria primaria
,
memoria principale
lt
pagrindinė atmintinė
,
vidinė atmintinė
lv
iekšējā atmiņa
mt
memorja interna
,
memorja primarja
,
memorja prinċipali
,
memorja ċentrali
nl
centraal geheugen
,
hoofdgeheugen
,
intern geheugen
,
primair geheugen
,
werkgeheugen
pl
pamięć wewnętrzna
pt
memória cent...
glavni poročevalec
EUROPEAN UNION
bg
главен докладчик
cs
hlavní zpravodaj
da
hovedordfører
de
Hauptberichterstatter
el
γενικός εισηγητής
en
rapporteur-general
es
ponente general
et
pearaportöör
fi
yleisesittelijä
fr
rapporteur général
ga
rapóirtéir ginearálta
hu
főelőadó
it
relatore generale
lt
pagrindinis pranešėjas
lv
galvenais ziņotājs
mt
relatur ġenerali
nl
algemeen rapporteur
pl
sprawozdawca generalny
pt
relator-geral
ro
raportor general
sk
hlavný spravodajca
sv
huvudföredragande
glavni pravnik
bg
главен юрист
cs
vedoucí právník
da
ledende jurist
de
Hauptrechtsrat
el
κύριος νομικός σύμβουλος
en
principal lawyer
es
jurista principal
et
peajurist
fi
johtava lakimies
fr
juriste principal
ga
príomhdhlíodóir
hu
vezető jogász
it
giurista principale
lt
vyriausiasis teisininkas
lv
galvenais jurists
mt
ġurist prinċipali
nl
hoofdjurist
pl
główny prawnik
pt
jurista principal
ro
jurist principal
sk
hlavný právnik
sv
förste jurist
glavni preiskovalec
Land transport
bg
ръководител на разследването
el
επιφορτισμένος με την έρευνα
,
υπεύθυνος έρευνας
en
investigator-in-charge
et
juhtivuurija
fi
tutkinnan johtaja
,
tutkintaryhmän johtaja
fr
enquêteur désigné
,
enquêteur principal
hu
vizsgálatvezető
lv
atbildīgais izmeklētājs
pl
osoba nadzorująca
,
osoba nadzorująca badanie
ro
investigator-șef
sk
poverený vyšetrovateľ
sv
utredningsledare
glavni prevajalec
bg
главен писмен преводач
cs
vedoucí překladatel
da
ledende oversætter
de
Hauptübersetzer
el
κύριος μεταφραστής
en
principal translator
es
traductor principal
et
peatõlkija
fi
johtava kielenkääntäjä
fr
traducteur principal
ga
príomhaistritheoir
hu
vezető fordító
it
traduttore principale
lt
vyriausiasis vertėjas raštu
lv
galvenais tulkotājs
mt
Traduttur Prinċipali
nl
hoofdvertaler
pl
główny tłumacz tekstów
pt
tradutor principal
ro
traducător principal
sk
hlavný prekladateľ
sv
förste översättare
glavni prevozni tir
Land transport
Mechanical engineering
el
ευθύς κλάδος
en
straight through route
,
through route
et
põhimarsruut
fr
voie directe
ga
trébhealach
pl
tor zasadniczy
sv
genomgående spår
glavni raziskovalec
bg
главен изследовател
cs
vedoucí výzkumný pracovník
da
ledende forsker
de
Hauptforschungsrat
el
κύριος ερευνητής
en
principal researcher
es
investigador principal
et
peauurija
fi
johtava tutkija
fr
chercheur principal
ga
príomhthaighdeoir
hu
vezető kutató
it
ricercatore principale
lt
vyriausiasis mokslo tyrimų pareigūnas
lv
galvenais pētnieks
mt
riċerkatur prinċipali
nl
hoofdonderzoeker
pl
główny analityk
pt
investigador principal
ro
cercetător principal
sk
hlavný výskumník
sv
förste forskningsadministratör
glavni registracijski zavezanec
Chemistry
bg
водещ регистрант
cs
hlavní žadatel o registraci
da
ledende registrant
de
federführender Registrant
el
κύριος καταχωρίζων
en
lead registrant
es
solicitante de registro principal
et
juhtregistreerija
fi
päärekisteröijä
fr
déclarant principal
hu
vezető regisztráló
it
dichiarante capofila
lt
pagrindinis registruotojas
lv
galvenais reģistrētājs
mt
reġistrant prinċipali
nl
hoofdregistrant
pl
wiodący rejestrujący
pt
registante principal
ro
solicitant principal al înregistrării
sk
hlavný registrujúci
sv
ledande registrant
glavni revizor
bg
главен одитор
cs
vedoucí účetní kontrolor
da
ledende revisor
de
Hauptfinanzprüfungsrat
el
κύριος δημοσιονομικός ελεγκτής
en
principal audit officer
es
auditor principal
et
peaaudiitor
fi
johtava tilintarkastuksen toimihenkilö
fr
auditeur principal
ga
príomhiniúchóir
hu
vezető könyvvizsgáló
it
revisore contabile principale
lt
vyriausiasis auditorius
lv
galvenais revīzijas darbinieks
mt
awditur prinċipali
nl
audithoofdambtenaar
pl
główny audytor urzędowy
pt
gestor de auditoria principal
sk
hlavný audítor
sv
förste revisionsansvarig