Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mixed committee on the harmonization of working conditions
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
blandet kommission for harmonisering af arbejdsvilkårene
de
gemischter Ausschuß für die Harmonisierung der Arbeitsbedingungen
el
μεικτή επιτροπή για την εναρμόνιση των όρων εργασίας
es
comisión mixta para la armonización de las condiciones de trabajo
fr
commission mixte pour l'harmonisation des conditions de travail
it
commissione mista per l'armonizzazione delle condizioni di lavoro
nl
gemengde commissie(voor de)harmonisatie(van de)arbeidsvoorwaarden
pt
comissão mista para a harmonização das condições de trabalho
new approach to technical harmonization and standards
ECONOMICS
Technology and technical regulations
Industrial structures and policy
da
ny metode i forbindelse med teknisk harmonisering og standarder
de
neues Konzept auf dem Gebiet der technischen Harmonisierung und der Normung
en
new approach to technical harmonisation and standards
,
es
nuevo enfoque
fi
teknistä yhdenmukaistamista ja standardeja koskeva uusi lähestymistapa
fr
nouvelle approche en matière d'harmonisation technique et de normalisation
it
nuova strategia in materia di armonizzazione tecnica e normalizzazione
nl
nieuwe aanpak op het gebied van de technische harmonisatie en normalisatie
pl
nowe podejście do harmonizacji technicznej i norm
sv
ny metod för teknisk harmonisering och standarder
Office for Harmonization in the Internal Market (Trade Marks and Designs)
bg
OHIM
,
Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки и дизайни)
cs
OHIM
,
Úřad pro harmonizaci
,
Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a průmyslové vzory)
da
Harmoniseringskontoret
,
KHIM
,
Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
,
OHIM
de
HABM
,
Harmonisierungsamt
,
Harmonisierungsamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
ΓΕΕΑ
,
Γραφείο Εναρμόνισης στο Πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
OHIM
,
es
OAMI
,
Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos)
et
OHIM
,
Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)
fi
OHIM
,
sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit)
,
sisämarkkinoilla toimiva yhdenmukaistamisvirasto (tavaramerkit ja mallit)
fr
OHMI
,
Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
ga
OHIM
,
an Oifig um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (Trádmharcanna agus Dearaí)
hr
OHIM
,
Ured za usklađivanje na unutarnjem ...
optional harmonization
EUROPEAN UNION
da
valgfrie harmonisering
de
optionelle Harmonisierung
fr
harmonisation optionnelle
it
armonizzazione opzionale
nl
optionele harmonisatie
principle of "minimum harmonization"
FINANCE
da
princip om harmonisering i form af minimumsforskrifter
,
princip om minimumsharmonisering
de
Prinzip der "Mindestharmonisierung"
el
αρχή της "ελάχιστης εναρμόνισης"
es
principio de la "armonización mínima"
fr
principe de l'"harmonisation minimale"
it
principio di armonizzazione minima
nl
beginsel minimale harmonisatie
pt
princípio da "harmonização mínima"
principle of "optional harmonization"
LAW
da
valgfri harmonisering
de
Prinzip der freiwilligen Harmonisierung
el
αρχή της "προαιρετικής εναρμόνισης"
es
principio de "armonización optativa"
fr
principe de l'harmonisation optionnelle
it
principio dell'"armonizzazione opzionale"
pt
princípio da "harmonização opcional"
Sub-Committee on tax harmonization
EUROPEAN UNION
Taxation
da
Underudvalget for harmonisering af skattelovgivninger
de
Unterausschuss "Steuerharmonisierung"
fr
Sous-commission "harmonisation fiscale"
it
Sottocommissione "armonizzazione fiscale"
nl
Subcommissie "Belastingharmonisatie"
total harmonization clause
EUROPEAN UNION
da
klausul om fuld harmonisering
de
Vollharmonisierungsklausel
fr
clause d'harmonisation totale
nl
clausule inzake de totale harmonisatie
transition from optional to total harmonization
EUROPEAN UNION
da
overgang fra "optionel" til "total" harmonisering
de
Übergang von optionellen Harmonisierung zur vollständigen Harmonisierung
el
μετάβαση από την "προαιρετική" εναρμόνιση στην "πλήρη" εναρμόνιση
es
paso de la armonización "opcional" a la armonización "total"
fr
passage de l'harmonisation optionnelle à l'harmonisation totale
it
passaggio dall'armonizzazione "ad opzione" all armonizzazione "totale"
nl
overgang van "facultatieve" harmonisatie naar "totale" harmonisatie
pt
passagem da harmonização «optativa» à harmonização «total»
Working Party on Economic Questions / Customs union (Harmonization of customs legislation)
EUROPEAN UNION
da
gruppen vedrørende økonomiske spørgsmål / Toldunionen (harmonisering af toldlovgivningerne)
de
Gruppe "Wirtschaftsfragen" / Zollunion (Harmonisierung des Zollrechts)
fr
Groupe "Questions économiques" / Union douanière (harmonisation des législations douanières)
it
Gruppo "Problemi economici" / Unione doganale (armonizzazione delle legislazioni doganali)
nl
Groep Economische vraagstukken / Douane-unie (harmonisatie van de douanewetgevingen)
Dostopnost