Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
binaural hearing-aids
da
binaurale høreapparater
de
beidohrige Hoergeraete
fr
prothèse auditive binaurale
it
protesi uditiva biauricolare o bilaterale
nl
binauraal hoortoestel
body-worn hearing-aid
da
kropsbåret høreapparat
de
Taschenhoergeraet
es
prótesis auditiva de caja o de cable
fr
prothèse auditive à boîtier
it
protesi uditiva a scatola
nl
kasttoestel
breach of the principle of the right to a fair hearing
LAW
de
Verletzung des Grundsatzes des rechtlichen Gehörs
el
παραβίαση της αρχής της εκατέρωθεν ακροάσεως
es
violación de los derechos de la defensa
fr
violation du principe des droits de la défense
it
violazione del principio del diritto di essere sentiti
nl
schending van het beginsel van hoor- en wederhoor
pt
violação dos direitos da defesa
sv
åsidosättande av principen om att ingen skall dömas ohörd
break in hearing
LAW
en
short adjournement of a hearing
fr
suspension d'audience
,
suspension de séance
it
sospensione dell'udienza
budgetary hearing
Budget
el
ακρόαση για τον προϋπολογισμό
fr
audition budgétaire
it
consultazione di bilancio
central hearing disturbance
da
centralt
,
perceptivt høretab
de
zentrale Hörstörung
es
hipoacusia central
fr
trouble de l'audition d'origine centrale
it
disturbo acustico centrale
nl
centrale gehoorstoornis
pt
distúrbio auditivo central
Chamber hearing the case
EUROPEAN UNION
LAW
da
afdeling,som behandler sagen
de
mit der Rechtssache befasste Kammer
el
τμήμα ενώπιον του οποίου εκκρεμεί η υπόθεση
es
Sala que conoce del asunto
fr
chambre saisie de l'affaire
it
sezione cui è assegnata la causa
,
sezione investita della causa
nl
kamer waarbij de zaak aanhangig is
pt
secção a que o processo tenha sido apresentado
checking of hearing-aids
da
afprøvning af høreapparater
,
kontrol
de
Kontrollieren der Hoergeraete
,
Ueberpruefen der Hoergeraete
fr
contrôle des audioprothèses
,
examen des audioprothèses
it
controllo delle audioprotesi
,
esame delle audioprotesi
nl
controle van hoortoestellen
cochlear hearing defect
da
hårcellebeskadigelse
,
hårcellelæsion
de
Haarzellenschädigung
el
βλάβη των τριχωτών κυττάρων του Corti
es
lesión de las células sensoriales de Corti
fr
lésion des cellules ciliées
,
lésion des cellules sensorielles de Corti
it
lesione delle cellule acustiche
,
lesione delle cellule auditive
,
lesione delle cellule ciliate
,
lesione delle cellule sensoriali di CORTI
nl
beschadiging van de haarcellen
pt
lesão das células sensoriais de Corti
,
lesão de célula ciliada
sv
hårcellsskada