Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorption of incident heat by means of solid sublimation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Aufnahme der auftreffenden Wärme durch Sublimation eines festen Stoffes
el
απορρόφηση της προσπίπτουσας θερμότητας με εξάχνωση κάποιου στερεού
es
absorber el calor incidente por sublimación de un sólido
fr
absorber la chaleur incidente par sublimation d'un solide
it
assorbire il calore incidente mediante sublimazione di un solido
nl
warmte opnemen via sublimatie
pt
absorver o calor incidente por sublimação de um sólido
accident condition heat load
ENERGY
da
uheldsmæssig varmebelastning
de
Waermebeanspruchung durch den Unfallzustand
,
Waermebelastung durch den Unfallzustand
el
θερμικό φορτίο σε κατάσταση ατυχήματος
en
accident condition heat stress
es
carga térmica en situación de accidente
fr
charge calorifique en situation accidentelle
,
charge thermique en situation accidentelle
it
Carico termico in condizione di incidente
,
sollecitazione termica in condizione di incidente
pt
carga térmica numa situação de acidente
accumulation of chemical reaction heat
ENERGY
da
akkumulering af kemisk reaktionsvarme
,
lagring af kemisk reaktionsvarme
de
Speicherung chemischer Reaktionswärme
el
συσσώρευση θερμότητας χημικής αντίδρασης
es
acumulación del calor de reacción química
fi
kemiallisen reaktiolämmön varastointi
fr
accumulation de chaleur de réaction chimique
it
accumulo di calore di reazione chimica
nl
opslag van chemische reactiewarmte
pt
acumulação de calor de reação química
sv
ackumulering av kemiskt reaktionsvärme
accumulation of heat
da
varmeakkumulering
,
varmeretention
de
Wärmestau
,
Wärmestauung
fr
stase thermique
it
stasi termica
accumulation of heat of dilution
Electronics and electrical engineering
da
opløsningsvarmelagring
,
varmelagring baseret på opløsningsvarme
de
Verdünnungswärme-Speicherung
el
συσσώρευση θερμότητας διάλυσης
es
acumulación del calor de dilución
fi
laimennuslämmön varastointi
fr
accumulation de chaleur de dilution
it
accumulo di calore di diluizione
nl
verdunningswarmte-accumulatie
pt
acumulação de calor de diluição
sv
lagring av värme genom utspädning
a circular area heated to red heat to remove local distortion
Iron, steel and other metal industries
da
cirkelformet pletglødning for at fjerne lokal kastning
de
Schrumpfpunkt
el
τοπικό πύρωμα μέχρι ερυθροπυρώσεως σε κυκλική επιφάνεια για διόρθωση παραμορφώσεων
es
calentamiento circular para eliminar una deformación local
fi
kutistumispiste
fr
chaude de retrait circulaire
it
calda di ritiro circolare
nl
verhittingsplaats voor het vlakken
pt
aquecimento numa zona circular para eliminar distorções locais
sv
cirkulär krympyta
active heat exchanger
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
aktiv varmeveksler
de
aktiver Wärmeaustauscher
,
aktiver Wärmetauscher
el
ενεργητικός εναλλάκτης θερμότητας
en
active type heat exchanger
es
cambiador activo de calor
fi
aktiivinen lämmönvaihdin
fr
échangeur de chaleur actif
it
scambiatore di calore attivo
nl
actieve warmtewisselaar
pt
permutador de calor ativo
sv
aktiv värmeväxlare
active heat insulation
Building and public works
da
dynamisk varmeisolation
,
dynamisk varmeisolering
de
dynamische Wärmedämmung
el
θερμοδυναμική μόνωση
en
dynamic heat insulation
,
dynamic thermal insulation
es
aislamiento térmico dinámico
fr
isolation thermique dynamique
it
isolamento termico attivo
nl
dynamische thermische isolatie
,
dynamische warmte-isolatie
active heat transfer surface area
da
effektivt varmeovergangsareal
de
aktive Waermeuebergangsflaeche
el
ενεργός επιφάνεια μεταδόσεως θερμότητας
es
superficie de transferencia de calor activo
fr
surface de transfert de chaleur active
,
surface de transmission de chaleur active
it
Superficie di trasferimento del calore radioattivo
pt
superfície útil de transferência do calor
,
superfície útil de transmissão do calor
adhesive fabric for application by heat
da
vævede stoffer, klæbende ved varmepåvirkning
de
Webstoffe [heiß verklebbar]
es
tejidos que se adhieren por medio del calor
fr
tissus adhésifs collables à chaud
it
tessuti adesivi incollabili a caldo
nl
weefsels, met lijmlaag, door verhitting op te plakken
pt
tecidos adesivos coláveis a quente
sv
vävnader som fäster genom värmebehandling
Dostopnost