Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a Comissão assegurará a publicação do regulamento interno
EUROPEAN UNION
da
Kommissionen drager omsorg for, at forretningsordenen offentliggøres
de
die Kommission sorgt fuer die Veroeffentlichung der Geschaeftsordnung
el
η Eπιτροπή δημοσιεύει τον κανονισμό της
en
the Commission shall ensure that the rules of procedure are published
es
la Comisión asegurará la publicación del reglamento interno
fr
la Commission assure la Publication du règlement intérieur
it
la Commissione provvede alla pubblicazione del regolamento interno
nl
de Commissie zorgt voor de bekendmaking van het reglement van orde
Acordo Interno Financeiro
Cooperation policy
FINANCE
da
AIF
,
intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand
,
intern finansieringsaftale
de
IFA
,
Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft
,
Internes Finanzabkommen
el
ΕΧΣ
,
εσωτερική χρηματοδοτική συμφωνία
en
IFA
,
Internal Agreement on the financing and administration of Community aid
,
Internal Financial Agreement
fi
sisäinen rahoitussopimus
,
sisäinen sopimus yhteisön tukien rahoituksesta ja hoidosta
fr
AIF
,
Accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté
,
accord interne financier
ga
an Comhaontú Inmheánach Airgeadais
,
an Comhaontú Inmheánach ar Mhaoiniú agus Riaradh Cabhrach ón gComhphobal
nl
IFA
,
Intern Financieel Akkoord
,
Intern akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap
pt
AIF
,
ro
acord financiar
Acuerdo Interno entre los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, relativo a las medidas y procedimientos que deben adoptarse para la aplicación del Acuerdo de Asociación ACP-CE
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om de foranstaltninger, der skal træffes, og de procedurer, der skal følges ved gennemførelse af AVS-EF-partnerskabsaftalen
el
Εσωτερική συμφωνία μεταξύ των Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνελθόντων στο πλαίσιο του Συμβουλίου, όσον αφορά τα ληπτέα μέτρα και τις ακολουθητέες διαδικασίες για την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ
en
Internal Agreement between the representatives of the governments of the Member States, meeting within the Council, on measures to be taken and procedures to be followed for the implementation of the ACP-EC Partnership Agreement
fr
Accord interne entre les représentants des gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil, relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour la mise en oeuvre de l'accord de partenariat ACP-CE
sk
Vnútorná dohoda medzi zástupcami členských štátov zasadajúcich v Rade o opatreniach, ktoré sa m...
acumulación de calor interno
da
indre varmeudvikling
de
Erwaermung
el
συσσώρευση θερμότητας
en
heat build-up
es
calentamiento interno
fi
lämmönmuodostus
,
sisäinen lämmönmuodostus
fr
échauffement accumulatif interne
nl
accumulatieve warmteontwikkeling
pt
aquecimento interno acumulado
sv
inre värmegenerering
,
inre värmeutveckling
adoção no direito interno
LAW
de
in eigene Rechtsvorschriften umsetzen
el
έγκριση στη νομοθεσία ή τους κανονισμούς
en
to give force of law
es
incorporar a sus leyes y reglamento
fi
ottaa käyttöön omissa laeissaan ja asetuksissaan
fr
donner force de loi
it
recepire nel diritto interno
nl
kracht van wet geven
sv
införliva i den egna lagstiftningen
aggiuntivo interno
INDUSTRY
Miscellaneous industries
de
Clip-in
,
Innenclip
en
clip-in
,
optical insert
,
prescription insert
it
clip-in
aggregato relativo al credito interno
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
en
domestic credit aggregate
aislamiento interno
Electronics and electrical engineering
da
intern isolation
de
innere Isolierung
el
εσωτερική μόνωση συσκευής
en
internal insulation
fi
sisäinen eristys
fr
isolation interne
it
isolamento interno
nl
inwendige isolatie
pt
isolamento interno
sv
inre isolering
aiuto alimentare interno
World organisations
da
indenlandsk fødevarehjælp
de
interne Nahrungsmittelhilfe
el
εσωτερική επισιτιστική βοήθεια
en
domestic food aid
es
ayuda alimentaria interna
fi
kotimainen elintarvikeapu
fr
aide alimentaire intérieure
ga
cúnamh intíre bia
nl
interne voedselhulp
pt
ajuda alimentar interna