Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geprogrammeerde interval
Information technology and data processing
da
programmeret forsinkelse
de
Verweilzeit
el
Προγραμματισμένο διάλειμμα.
en
dwell
es
intervalo programado
fi
ohjelmoitu viive
fr
intervalle programmé
it
temporizzazione programmata
pt
intervalo programado
sv
programmerad fördröjning
hoogtelijnen-interval
da
højdekurveinterval
,
kurveinterval
,
ækvidistance
de
Hoehenlinienabstand
,
Äquidistanz
el
ισοδιάστασις υψομετρικών καμπυλών
en
contour interval
,
vertical interval
es
equidistancia de las curvas de nivel
fi
ekvidistanssi
,
korkeuskäyräväli
,
käyrien vertikaalietäisyys
,
käyräväli
,
pystyväli
fr
équidistance des courbes de niveau
it
equidistanza
nl
hoogtelijnenverschil
pt
equidistância das curvas de nível
sv
nivåkurveekvidistans
interframe-interval
Communications
da
tidsudfyldning mellem frames
de
Füllzeichen zwischen den Übertragungsblöcken
el
πλήρωση διαπλαισιακού χρόνου
en
interframe time fill
es
relleno de tiempo entre tramas
fi
kehysten välinen aikatäyte
fr
remplissage de l'intervalle de temps entre les trames
,
temporisation entre trames
it
riempimento del tempo tra le trame
interval meetmethode op basis van passeersignalen
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
målemetode baseret på køretøjsafstand
de
Laufzeitmessverfahren
el
σύστημα μέτρησης κινήσεως
,
σύστημα μέτρησης κυλίσεως
en
signal-return-time measuring method
es
espaciamiento temporizado
fi
automaattinen nopeuden ja ajoneuvovälin säätömenetelmä
fr
espacement temporisé
ga
modh tomhais aga athfhillte comharthaí
it
metodologia di misura del tempo di transito
pt
método da medida do tempo de retorno do sinal
sv
trafikreglering baserad på fordonsavstånd
interval-tijdregister
Information technology and data processing
da
intervaltimer
de
Intervallzeitgeber
el
χρονόμετρο διακοπών
en
interval timer
es
reloj de intervalos
fi
ajastin
fr
horloge d'intervalle
it
orologio ad intervalli
pt
gerador de interrupções por intervalos
,
relógio de interrupção
interval tussen treinen
TRANSPORT
da
overgangstid mellem tog
de
zeitlicher Abstand der Züge
,
Übergangszeit
el
χρονική ακολουθία συρμών
,
χρονική απόσταση ανάμεσα σε δύο διαδοχικέςαμαξοστοιχίες
en
time between trains
es
intervalo de tiempo entre trenes
fr
battement entre trains
it
intervallo fra treni
nl
overgangstijd
interval tussen waarden
Information technology and data processing
da
interval
,
værdiområde
de
Intervall zwischen Werten
,
Werteintervall
,
Wertespanne
el
πεδίο τιμών
en
interval between values
,
margin of values
es
intervalo entre valores
fi
arvojen väli
,
arvomarginaali
fr
fourchette de valeurs
,
intervalle de valeurs
it
intervallo dei valori
nl
referentierand
pt
intervalo de valores
sv
intervall mellan värden
interval van de gehalten aan legeringselementen
Iron, steel and other metal industries
da
variationsbredden af indholdet af legeringsstoffer
de
Spanne der Gehalte an Legierungselementen
el
εύρος περιεκτικότητας των στοιχείων κράματος
en
content ranges of alloying elements
es
intervalos del contenido en elementos de aleacion
fi
seosaineiden pitoisuuksien arvoalueet
fr
fourchette des teneurs en éléments d'alliage
it
forcella dei tenori degli elementi di lega
pt
gamas de teores em elementos de liga
sv
variationsvidd för halterna av legeringsämne
interval van de veranderlijkheid
FINANCE
da
justeringsinterval
de
Zinsanpassungsintervall
el
περίοδος αναπροσαρμογής
,
περίοδος διευθέτησης
,
περίοδος ρύθμισης
en
adjustment interval
es
intervalo de ajuste
fi
tarkistuslaina
it
intervallo di aggiustamento
pt
intervalo de ajustamento
,
período de ajustamento
sv
justeringsintervall
interval van een derde octaaf
Technology and technical regulations
bg
терцоктава
cs
třetinooktávové pásmo
da
1/3-oktavbånd
,
tredjedelsoktavbånd
de
Terzband
el
ζώνη τρίτου οκτάβας
,
τριτοκταβική ζώνη
en
one-third octave band
,
third-octave band
es
banda de un tercio de octava
et
1/3 oktaavriba
fi
kolmannesoktaavikaista
,
terssikaista
fr
bande d'un tiers d'octave
,
bande de tiers d'octave
hu
harmadoktávsáv
,
tercsáv
it
banda di terzi d'ottava
,
banda di terzo d'ottava
,
banda di un terzo di ottava
,
banda in terzi d’ottava
lt
1/3 oktavos dažnių juosta
,
1/3 oktavos juosta
,
trečdalio oktavos dažnių juosta
,
vienos trečiosios oktavos juosta
lv
tercoktāvu josla
,
trešdaļoktāvu josla
mt
banda ta’ terz ta’ ottava
nl
derde-octaafband
,
tertsband
pl
pasmo 1/3-oktawowe
,
pasmo tercjowe
pt
banda de 1/3 de oitava
,
banda de um terço de oitava
ro
bandă de o treime de octavă
sk
tretinooktávové pásmo
sl
1/3 oktavni pas
,
terčni pas
sv
1/3 oktavband
,
tersband
,
tredjedels oktavband
,
tredjedelsoktav