Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carton pour abat-jour
da
lampeskærmskarton
de
Lampenschirmkarton
el
χαρτόνι για αμπαζούρ
en
lampshade cardboard
es
cartón para lámparas
,
cartón para pantallas
fi
lampunvarjostinkartonki
it
cartoncino per paralumi
nl
lampekappenkarton
pt
cartão para abajures
,
cartão para candeeiros
code de mise à jour du fichier
Information technology and data processing
da
filopdateringskode
de
Dateiaktualisierungscode
el
κώδικας ενημέρωσης φακέλου
en
file update code
es
código de actualización del fichero
it
codice di aggiornamento dell'archivio
nl
file update code
code monnaie de mise à jour
FINANCE
Information technology and data processing
da
opdateringsvalutakode
,
valutakode for opdatering
de
Währungscode zur Aktualisierung
el
κωδικός νομίσματος για ενημέρωση
en
updating currency code
es
código de moneda de puesta al día
it
codice moneta di aggiornamento
nl
muntcode voor update
composante de ciel du facteur de lumière du jour
da
himmellysandelen af dagslysfaktoren
de
Himmelslichtanteil des Tageslichtquotienten
el
συνιστώσα ουρανού του δείκτη φωτός ημέρας
en
sky component of daylight factor
es
componente de cielo del factor de luz de día
fi
päivänvalosuhteen taivaanvalo-osuus
it
componente di cielo del fattore di luce diurna
nl
hemellichtfactor
pt
componente de céu do fator de luz do dia
sv
dagsljusfaktorns himmelskomponent
composante réfléchie externe du facteur de lumière du jour
da
udendørsrefleksionsandel af dagslysfaktoren
de
Außen-Reflexionsanteil des Tageslichtquotienten
el
συνιστώσα εξωτερικής ανάκλασης του δείκτη φωτός ημέρας
en
externally reflected component of daylight factor
es
componente reflejada externa del factor de luz de día
fi
päivänvalosuhteen ulkoheijastumien osuus
it
componente riflessa esterna del fattore di luce diurna
nl
component van de daglichtfactor door uitwendige reflectie
pt
componente refletida externa do fator de luz do dia
sv
dagsljusfaktorns ytterreflektionskomponent
,
dagsljusfaktorns ytterreflexionskomponent
composante réfléchie interne du facteur de lumière du jour
da
indendørsrefleksionsandel af dagslysfaktoren
de
Innen-Reflexionsanteil des Tageslichtquotienten
el
συνιστώσα εσωτερικής ανάκλασης του δείκτη φωτός ημέρας
en
internally reflected component of daylight factor
es
componente reflejada interna del factor de luz de día
fi
päivänvalosuhteen sisäheijastumien osuus
it
componente riflessa interna del fattore di luce diurna
nl
component van de daglichtfactor door inwendige reflectie
pt
componente refletida interna do fator de luz do dia
sv
dagsljusfaktorns innerreflektionskomponent
,
dagsljusfaktorns innerreflexionskomponent
compte rémunéré à préavis d'un jour
FINANCE
da
rentebærende konto til opsigelse med en dags varsel
el
τοκοφόρος λογαριασμός με προειδοποίηση μιας ημέρας
en
one-day notice interest-bearing account
es
cuenta remunerada,con preaviso de un día
it
conto fruttifero con preavviso di un giorno
nl
rentedragende rekening met een opzegtermijn van één dag
pt
conta remunerada com pré-aviso de um dia
compteur de poussins d'un jour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Eintagsküken-Zählmaschine
el
μετρητής νεοσσών μιάς ημέρας
en
day old chicken counter
es
contador de polluelos de un día
fi
päivän ikäisten poikasten laskija
it
contatore di pulcini d'un giorno
nl
eendagskuiken telmachine
,
eendagskuikenteller
pt
contador de pintos do dia
sv
kycklingräknare för dagsgamla kycklingar
conditions de mise à jour(du savoir-faire)
da
betingelser for ajourføring
de
Nachbesserungsbedingungen
el
προϋποθέσεις αναμόρφωσης
en
updating conditions
es
condiciones de actualización (del saber hacer)
fi
päivitysedellytykset
,
päivitysolosuhteet
ga
dálaí nuashonraithe (fios gnó)
it
condizioni di aggiornamento del know-how
nl
voorwaarden met betrekking tot het up-to-date houden van de knowhow
pt
condições de reciclagem (do know-how)
sv
bestämmelser om uppdatering(av know-how)
,
förutsättningar för uppdatering(av know-how)
,
villkor för uppdatering(av know-how)
convocation et ordre du jour provisoire
da
mødeindkaldelse og foreløbig dagsorden
el
σύγκληση και προσωρινή ημερήσια διάταξη
en
notice of meeting and provisional agenda
es
convocatoria y orden del día provisional
fi
kokouskutsu ja esityslistaehdotus
it
convocazione e ordine del giorno provvisorio
lt
pranešimas apie posėdį ir preliminari darbotvarkė
lv
sanāksmes sasaukšanas paziņojums un pagaidu darba kārtība
nl
convocatie en voorlopige agenda
pt
convocação e ordem do dia provisória
sk
zvolanie zasadnutia a predbežný program
sv
kallelse och preliminär dagordning