Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Chomhairle, ag teacht le chéile di i dtionól na gCeannairí Stáit nó Rialtais
bg
Съветът, на заседание в състав държавни глави или правителствени ръководители
cs
Rada zasedající na úrovni hlav států nebo předsedů vlád
da
Rådet i dets sammensætning af stats- og regeringscheferne
,
Rådet i sin sammensætning af stats- og regeringscheferne
de
der Rat in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs
,
der Rat, der in der Zusammensetzung der Staats- und Regierungschefs tagt
el
το Συμβούλιο, συνερχόμενο σε επίπεδο αρχηγών κρατών ή κυβερνήσεων
en
the Council meeting in the composition of the Heads of State or Government
es
el Consejo, reunido en su formación de Jefes de Estado o de Gobierno
et
riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulev nõukogu
,
riigipeade ja valitsusjuhtide tasandil kokku tulnud nõukogu
fi
valtion- tai hallitusten päämiesten kokoonpanossa kokoontuva neuvosto
fr
le Conseil réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement
hu
állam-, illetve kormányfői összetételben ülésező Tanács
it
il Consiglio riunito nella composizione dei capi di Stato o di governo
lt
valstybių...
an Chomhairle Athshlánúcháin Idirnáisiúnta le haghaidh Íospartaigh an Chéasta
Rights and freedoms
bg
IRCT
,
МСРЖИ
,
Международен рехабилитационен съвет за жертви на изтезание
,
Международен рехабилитационен съвет за жертви на изтезания
,
Международен съвет за рехабилитация на жертвите на изтезания
cs
Mezinárodní rada pro rehabilitaci obětí mučení
da
Det Internationale Rehabiliteringsråd for Torturofre
,
IRCT
de
Internationaler Rehabilitationsrat für Folteropfer
el
IRCT
,
Διεθνές Συμβούλιο Κέντρων Αποκατάστασης Θυμάτων Βασανιστηριών
en
IRCT
,
International Rehabilitation Council for Torture Victims
es
Consejo Internacional de Rehabilitación de Víctimas de Tortura
,
IRCT
et
rahvusvaheline piinamisohvrite rehabiliteerimise nõukogu
fi
kidutusuhrien kansainvälinen kuntoutusneuvosto
fr
CIRT
,
Conseil International de Réhabilitation pour les Victimes de la Torture
,
Conseil international de Réadaptation pour les Victimes de la Torture
,
IRCT
ga
IRCT
,
hu
Kínzás Áldozatainak Nemzetközi Rehabilitációs és Kutató Tanácsa
lt
Tarptautinė kankinimo aukų reabilitacijos taryba
lv
ICTR
,
Starptautiskā spīdzināšanas up...
an Chomhairle do ghlacadh le gníomhartha ar gá aontoilíocht dóibh
LAW
da
vedtagelse af Rådets afgørelser, der kræver ensstemmighed
de
Zustandekommen von Beschlüssen des Rates, zu denen Einstimmigkeit erforderlich ist
en
adoption by the Council of acts which require unanimity
es
adopción de los acuerdos del Consejo que requieran unanimidad
fi
neuvoston tekemät ratkaisut, joiden edellytyksenä on yksimielisyys
fr
adoption des délibérations du Conseil qui requièrent l'unanimité
it
adozione delle deliberazioni del Consiglio per le quali è richiesta l'unanimità
mt
adozzjoni ta' deċiżjonijiet tal-Kunsill li jeħtieġu unanimità
nl
het aannemen der besluiten van de Raad waarvoor eenparigheid van stemmen is vereist
sv
att rådet fattar beslut som kräver enhällighet
an Chomhairle Eorpach maidir le trádáil agus deisiúchán mótarfheithiclí
Distributive trades
European organisations
de
CECRA
,
Verband des Europäischen Kraftfahrzeuggewerbes
en
CECRA
,
European Council for Motor Trades and Repairs
fr
CECRA
,
Comité européen du commerce et de la réparation automobiles
,
Conseil européen du Commerce et de la Réparation Automobiles
an Chomhdháil Idirnáisiúnta maidir le Córais Réamhrabhaidh le haghaidh Tubaistí Nádúrtha a Laghdú
Deterioration of the environment
United Nations
da
international konference om systemer for tidlig varsling med henblik på forebyggelse af naturkatastrofer
,
international konference om tidlig varsling
de
EWC
,
Internationale Frühwarnkonferenz
,
Internationale Konferenz über Frühwarnsysteme zur Katastrophenvorbeugung
el
EWC
,
Διεθνής συνδιάσκεψη για συστήματα έγκαιρης προειδοποίησης για τη μείωση των φυσικών καταστροφών
en
EWC
,
International Conference on Early Warning Systems for the Reduction of Natural Disasters
es
Conferencia Internacional sobre Sistemas de Alerta Temprana para la Reducción de los Desastres Naturales
fr
Conférence internationale sur les systèmes d'alerte rapide pour la prévention des catastrophes naturelles
ga
EWC
,
it
Conferenza internazionale sui sistemi di preallarme per la riduzione dei disastri naturali
mt
EWC
,
Konferenza Internazzjonali dwar Sistemi ta' Twissija Bikrija għat-Tnaqqis ta' Diżastri Naturali
nl
Internationale Conferentie over vroegtijdige-waarschuwingssystemen voor de be...
an Chomhdháil Idirnáisiúnta um Chomhchuibhiú Ceanglas Teicniúil i ndáil le Clárú Earraí Cógaisíochta atá le hÚsáid ag an Duine
bg
Международна конференция по хармонизация на техническите изисквания при регистриране на лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
ICH
,
Mezinárodní konference o harmonizaci
,
Mezinárodní konference o harmonizaci technických požadavků na registrace humánních léčivých přípravků
da
ICH-styringsudvalg
de
ICH
,
Internationale Harmonisierungskonferenz
,
Internationale Konferenz zur Harmonisierung der technischen Anforderungen an die Zulassung von Humanarzneimitteln
el
ICH
,
Διεθνής Διάσκεψη για την Εναρμόνιση των Τεχνικών Απαιτήσεων για την Έγκριση Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση
,
Διεθνής διάσκεψη για την εναρμόνιση των τεχνικών προδιαγραφών για την καταχώριση φαρμακευτικών προϊόντων για ανθρώπινη χρήση
en
ICH
,
International Conference on Harmonisation
,
International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use
es
Conferencia Internacional sobre Armonización
,
Conferencia Internacional sobre Armonización de los requisitos técnicos para el registro de...
an Chomhdháil maidir le Gné Chearta an Duine
Rights and freedoms
Europe
bg
Конференция относно човешкото измерение на СССЕ (Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа )
cs
Konference o lidské dimenzi KBSE
da
CHD
,
konferencen om den menneskelige dimension
,
konferencen om den menneskelige dimension under CSCE
de
Konferenz über die menschliche Dimension
el
Διάσκεψη για την Ανθρώπινη Διάσταση της ΔΑΣΕ
,
Διάσκεψη για την ανθρώπινη διάσταση
en
CHD
,
Conference on the Human Dimension
,
Conference on the Human Dimension of the CSCE
es
Conferencia sobre la Dimensión Humana de la CSCE
et
Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi inimmõõdet käsitlev konverents
fi
Etyjin inhimillistä ulottuvuutta koskenut konferenssi
fr
CDH
,
conférence sur la dimension humaine
,
conférence sur la dimension humaine de la CSCE
ga
Comhdháil an CSCE maidir le Gné Chearta an Duine
,
hu
EBEÉ-konferencia az emberi dimenzióról
,
Konferencia az emberi dimenzióról
it
CDH
,
conferenza sulla dimensione umana
lt
ESBO konferencija dėl žmogiškosios dimensijos
lv
Konference par EDSK humāno dimensiju
mt
K...
an Chomhdháil maidir le Slándáil agus Comhar i gcroílár na hÁise
da
konferencen om sikkerhed og samarbejde i Asiens hjerte
de
Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit im Herzen Asiens
el
Διάσκεψη για την ασφάλεια και τη συνεργασία στην Καρδιά της Ασίας
en
Conference on Security and Cooperation in the Heart of Asia
es
Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en el Corazón de Asia
fr
Conférence sur la sécurité et la coopération au cœur de l'Asie
mt
Konferenza dwar is-Sigurtà u l-Kooperazzjoni fil-Qalba tal-Asja
pl
konferencja „Bezpieczeństwo i współpraca w sercu Azji”
sk
konferencia o bezpečnosti a spolupráci v srdci Ázie
an Chomhghuaillíocht Eorpach le haghaidh Teaghlach
SOCIAL QUESTIONS
Family
Demography and population
bg
Европейско сдружение за семействата
cs
Evropská aliance pro rodiny
da
Den Europæiske Alliance for Familier
de
Europäische Allianz für Familien
el
Ευρωπαϊκή συμμαχία για τις οικογένειες
en
European Alliance for Families
es
Alianza Europea en favor de las Familias
et
Euroopa Perede Liit
fi
eurooppalainen perheallianssi
fr
Alliance européenne pour les familles
,
Alliance pour la famille
hr
Europski savez za obitelji
hu
európai szövetség a családokért
it
Alleanza europea per le famiglie
lt
Europos aljansas už šeimą
lv
Eiropas ģimeņu alianse
mt
Alleanza Ewropea għall-Familji
nl
Europese alliantie voor het gezin
pl
europejski sojusz na rzecz rodzin
,
sojusz na rzecz rodzin
pt
Aliança Europeia para as Famílias
ro
Alianța europeană pentru familii
sk
Európska aliancia pre rodiny
sl
Evropska zveza za družino
sv
europeisk allians för familjefrågor
an Chomhpháirtíocht le Tíortha na Meánmhara Theas um Dhaonlathas agus Rathúnas Comhroinnte
ECONOMICS
bg
Партньорство за демокрация и споделен просперитет
,
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
cs
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu
,
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu s jižním Středomořím
da
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand
,
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand med Det Sydlige Middelhavsområde
de
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
,
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
el
Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
,
Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
en
Partnership for Democracy and Shared Prosperity
,
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
es
Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional
et
partnerlus Vahemere lõunapiirkonnaga demokraatia ja ühise heaolu nimel
,
partnerlus demo...