Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Framework Cooperation Agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between de European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part
de
Kooperationsrahmenabkommen zur Vorbereitung einer politischen und wirtschaftlichen Assoziation zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Chile andererseits
el
Συμφωνία-πλαίσιο συνεργασίας με τελικό στόχο την προετοιμασία σύνδεσης πολιτικού και οικονομικού χαρακτήρα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Δημοκρατίας της Χιλής, αφετέρου
es
Acuerdo Marco de Cooperación destinado a preparar, como objetivo final, una asociación de carácter político y económico entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Chilen tasavallan poliittisen ja taloudellisen liiton perustamiseen tähtäävä yhteistyötä koskeva puitesopimus
fr
Accord-cadre de coopération destiné à préparer, comme objectif final, une association à caractère politique et économique entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et la Répu...
Group of Seven Leading Industrialised Countries
FINANCE
INDUSTRY
da
G7
,
G7-landene
de
G-7
,
G7
,
Gruppe der Sieben
el
G7
,
Ομάδα των Επτά
en
G7
,
Group of Seven
,
es
G-7
,
G7
,
Grupo de los Siete
,
Grupo de los siete países más industrializados
fi
G 7 -maat
,
G7
,
G7-ryhmä
fr
Groupe des 7
,
Groupe des Sept
,
Groupe des Sept Etats les plus industrialisés
,
Groupe des Sept pays les plus industrialisés
it
G7
,
Gruppo dei Sette
,
Gruppo dei sette paesi più industrializzati
nl
G7
,
Groep van Zeven
,
Groep van zeven
pt
G7
,
Grupo dos Sete
,
Grupo dos Sete países mais industrializados
sv
G7
,
G7-länderna
hot leading
Iron, steel and other metal industries
da
varmforblyning
de
Feuerverbleien
el
επιμολύβδωση εν θερμώ
es
emplomado en caliente
fr
plombage à chaud
it
piombatura a caldo
nl
thermisch verloden
interim agreement leading to the formation of a customs union or free-trade area
da
foreløbig overenskomst, der fører til dannelse af en toldunion eller et frihandelsområde
es
acuerdo provisional tendiente al establecimiento de una unión aduanera o de una zona de libre comercio
fr
accord provisoire conclu en vue de l'établissement d'une union douanière ou d'une zone de libre-échange
nl
voorlopige overeenkomst leidende tot de totstandbrenging van een douane-unie of vrijhandelszone
Leading Aircraftsman
Defence
de
Gefreiter
en
Airman
,
Senior Aircraftsman
fr
soldat de 1ère classe
nl
soldaat 1ste klasse
leading and trailing edges of a pulse
Electronics and electrical engineering
da
forfront og bagfront af en impuls
de
Anfangs- und Schlussgrenze eines Impulses
el
μπροστινή και τελική πλευρά παλμού
es
frentes anterior y posterior de un impulso
fi
pulssin etu-ja takareuna
fr
bords avant et arrière d'une impulsion
it
fronte di salita e di discesa di un impulso
nl
voor-en achterkanten van een puls
pt
flanco ascendente e descendente de um impulso
sv
fram- och bakkant hos en puls
leading article
da
leder
,
spidsartikel
de
Leitartikel
el
κύριο άρθρο
en
editorial
,
leader article
,
es
artículo de fondo
,
editorial
et
juhtkiri
fr
article de fond
,
éditorial
hu
vezércikk
it
editoriale
nl
hoofdartikel
pt
artigo de fundo
,
editorial
sl
uvodnik
leading axle
TRANSPORT
da
foraksel
de
Führende Achse
,
Vorderachse
el
εμπρόσθιος άξονας
es
eje delantero
fr
essieu avant
it
asse anteriore
,
sala anteriore
nl
vooras
leading bank
FINANCE
da
ledende emissionsgarant
de
Konsortialführer
,
Konsortialführerin
,
Syndikatsführer
,
federführende Bank
,
führende Konsortialbank
el
τράπεζα επικεφαλής ομίλου
en
agent banks
,
arranging banks
,
lead banker
,
lead manager
,
managing underwriter
,
syndicate leader
,
syndicate manager
es
banco director
,
banco jefe de fila
,
banco leader
,
banco manager
,
jefe de fila
,
leader
fr
banque chef de file
,
chef de file
it
banca capofila
,
banca capogruppo
,
banca direttrice
,
capofila
,
capogruppo
nl
eerste leidende bank
,
leidende bank
,
leidster van het consortium
,
syndicaatsleider
pt
banco-piloto
leading blank
Information technology and data processing
da
foranstillet mellemrum
de
Leerraum beim Feldbeginn
el
κενά αρχής
en
field-starting blank
,
es
espacios en el inicio de campo
fi
edeltävät tyhjämerkit
,
kentän alun tyhjä alue
fr
espaces de début de champ
it
spazio a sinistra
,
spazio di inizio campo
nl
veldbegin blanco tekens
,
voorafgaande spatietekens
pt
carateres espaço no início de campo
sv
inledande blanktecken
Dostopnost