Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corrente lenta
de
Strömen
,
strömender Abfluss
,
subkritische Strömung
en
streaming flow
,
subcritical flow
,
tranquil flow
fr
régime fluvial
,
écoulement fluvial
,
écoulement hypocritique
,
écoulement subcritique
,
écoulement tranquille
it
corrente fluviale
,
deflusso lento
,
deflusso tranquillo
,
flusso lento
,
regime lento
depressione lenta
de
langsam sich fortbewegende Depression
en
slow-moving depression
es
depresión lenta
fr
dépression lente
pt
depressão a deslocar-se lentamente
Depressurizzazione lenta del reattore
da
langsom tryknedtagning af reaktoren
de
langsame Reaktordruckerniedrigung
el
βραδεία μείωση της πιέσεως του αντιδραστήρα
en
slow depressurization of the reactor
es
despresurización lenta del reactor
pt
descompressão lenta do reator
,
despressurização lenta do reator
diafonia lenta
Electronics and electrical engineering
da
langsom krydstale 3%RF Designcentret,DIA 2325
,
svag intermodulation
de
schwaches Übersprechen
el
βραδεία διαφωνία
,
βραδεία παρεμβολή
en
slow crosstalk
es
interferencia lenta
fi
hidas ristivaikutus
,
hidas ylikuuluminen
fr
intermodulation lente
nl
zwakke overspraak
pt
diafonia lenta
sv
svag överhörning
elica lenta
ENERGY
Mechanical engineering
da
langsomløber
de
Langsamläufer
el
ανεμογεννήτρια χαμηλής ταχύτητας
en
low speed wind turbine
es
rotor lento
,
turbina eólica lenta
,
turbina lenta
fi
hidas tuuliturbiini
fr
éolienne lente
it
turbina eolica a bassa velocità
nl
langzaamloper
pt
turbina eólica de baixa velocidade
sv
vindturbin för låga vindhastigheter
emulsione lenta
de
niedrigempfindliche Emulsion
en
low speed emulsion
fr
émulsion lente
it
emulsione poco sensibile
nl
zwak gevoelige emulsie
essiccazione lenta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
langsom tørring
de
Langsamtrocknung
el
βραδεία ξήρανση
en
slow drying system
es
secado lento
fr
séchage lent
nl
langzaam droogproces
pt
secagem lenta
fermentazione lenta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eftergæring
,
sekundær gæring
de
Nachgärung
el
δευτερεύουσα ζύμωση
,
μεταζύμωση ή βραδεία ζύμωση
en
refermentation
,
secondary fermentation
es
fermentación secundaria
,
refermentación
et
järelkäärimine
fi
jälkikäyminen
fr
fermentation secondaire
,
refermentation
ga
coipeadh tánaisteach
hu
utóerjedés
it
fermentazione secondaria
,
rifermentazione
lt
antrinė fermentacija
mt
fermentazzjoni sekondarja
nl
nagisting
pt
fermentação lenta
,
fermentação secundária
,
refermentação
sk
druhotné (sekundárne) kvasenie
sl
drugo vrenje
sv
efterjäsning
filtrazione lenta a sabbia
ENVIRONMENT
da
langsom sandfiltrering
de
Langsamfiltration
,
Langsamsandfiltration
el
αμμοδιήθηση με βραδύ ρυθμό
en
low-rate sand filtration
,
slow sand filtration
es
filtración lenta a través de arena
fi
hidassuodatus
fr
filtration lente sur sable
nl
langzame zandfiltratie
pt
filtração lenta sobre areia
sv
långsamfiltrering