Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poste mécanique à leviers libres
TRANSPORT
da
mekanisk sikringsanlæg med frie håndgreb
de
mechanisches Stellwerk ohne Verriegelung der Hebel
el
μηχανικό χειριστήριο με ελεύθερους μοχλούς
en
free lever frame
es
puesto mecánico con palancas libres
it
apparato a leve con serratura elettrica
nl
mechanische post met niet-ingeklonken handels
,
mechanische post met niet-vastgelegde handels
poste mécanique à leviers V
TRANSPORT
da
mekanisk sikringsanlæg med V håndgreb
de
mechanisches Stellwerk mit V-förmigen Hebeln
el
μηχανικό χειριστήριο με μοχλούς σχήματος V
en
V-form lever ground frame
es
puesto mecánico con palancas V
it
apparato meccanico a leve V
nl
mechanische post met V-handels
rapport des leviers
TRANSPORT
de
Hebelübersetzung
nl
overbrengingsverhoudingen van de hevels en hefbomen
tableau d'ordre de manoeuvre des leviers
Communications
TRANSPORT
da
låsetabel
de
Verschlusstafel
el
πίνακας αρχής χειρισμού των μοχλών
en
lever manipulation chart
,
lever pulling chart
es
cuadro de orden de maniobra de palancas
it
tabella delle condizioni
nl
bedieningstabel
pt
quadro de ordem de manobra das alavancas
test de dextérité par système de leviers de Meil
da
vægtstangstest
de
Hebeltest
en
Meil lever test
es
prueba de Meil
it
prova delle leve di MEILL
toutes les articulations des leviers de direction
TRANSPORT
en
all the joints on the steering
it
tutti gli snodi del gruppo leveraggio dello sterzo
transmission par un système de leviers ou d'engrenages
Technology and technical regulations
da
overførsel ved vægtstang el. tandhjul
de
Uebertragung durch Hebel- oder Zahnraduebersetzung
el
μετάδοση μέσω συστήματος μοχλών ή γραναζιών
es
transmisión por un sistema de palancas o de engranajes
it
trasmissione mediante sistema di leve o d'ingranaggi
nl
overbrenging door hefboom- of tandradtransmissie
pt
transmissão através de sistema de alavancas ou de engrenagens