Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contratto per la concessione di licenze
LAW
da
kontrakt om meddelelse af licens
de
Lizenzerteilungsvertrag
el
σύμβαση παραχώρησης άδειας
en
contract for the grant of a licence
es
contrato de concesión de licencia
fr
contrat de concession de licence
nl
contract betreffende licentieverlening
pt
contrato de concessão de licença
controllo delle pratiche anticoncorrenziali nel campo delle licenze contrattuali
da
kontrol med konkurrencebegrænsende metoder i forbindelse med licenskontrakter
en
control of anti-competitive practices in contractual licences
fi
sopimusperusteisiin lisensseihin liittyvän kilpailua rajoittavan käytännön valvonta
fr
contrôle des pratiques anticoncurrentielles dans les licences contractuelles
nl
bestrijding van concurrentiebeperkende gedragingen in conctractuele licenties
convenzione sulle licenze di capacità professionali degli ufficiali
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
en
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mh...
direttiva sulle licenze
da
licensdirektiv
de
Genehmigungsrichtlinie
el
οδηγία περί αδειοδότησης
en
Licensing Directive
es
Directiva de licencias
fi
toimilupadirektiivi
fr
directive sur les licences
nl
vergunningenrichtlijn
pt
diretiva sobre licenciamento
imposizione di licenze globali
ECONOMICS
da
tvungen pakkelicensgivning
de
erzwungene Paketlizenzen
el
αναγκαστική εκμετάλλευση περισσοτέρων προïόντων
en
coercive package licensing
es
licencias conjuntas obligatorias
fr
régime coercitif de licences groupées
ga
ceadúnú comhéigneach paitinní ar bhonn pacáiste paitinní
nl
dwingend stelsel voor gekoppelde licenties
pt
regime coercivo de concessão de licenças em bloco
imposizione di licenze globali
da
tvungen pakkelicensgivning
en
coercive package licensing
fi
pakollinen pakettilisensiointi
fr
régime coercitif de licences groupées
nl
dwingend stelsel voor gekoppelde licenties
indagine sulle licenze di costruzione
da
statistik over byggetilladelser
en
BPS
,
building permits survey
es
encuesta de licencias de construcción
,
encuesta de licencias de obras
fr
enquête sur les permis de construire
nl
enquête naar bouwvergunningen
pt
inquérito sobre licenças de construção
sv
undersökning om byggnadslov
,
undersökning om utfärdat byggnadslov
l'Alta Autorità ha il potere di vigilanza sul controllo di dette licenze
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Den Høje Myndighed er beføjet til at føre tilsyn med kontrollen af disse bevillinger
de
die Hohe Behoerde ist befugt,die Kontrolle dieser Lizenzen zu ueberwachen
el
η Aνωτάτη Aρχή έχει την εξουσία να επιβλέπει τον έλεγχο των εν λόγω αδειών
en
the High Authority is empowered to supervise the verification of these licences
fr
la Haute Autorité est habilitée à veiller sur le contrôle desdites licences
nl
de Hoge Autoriteit is bevoegd toezicht te houden op de controle op bedoelde vergunningen
pt
a Alta Autoridade tem poderes para superintender no controlo dessas licenças
la concessione delle licenze di sfruttamento dei brevett
EUROPEAN UNION
LAW
da
indrømmelse af licenser til udnyttelse af patenter
de
die Einraeumung von Nutzungslizenzen an Patenten
el
η παραχώρηση των αδειών εκμεταλλεύσεως διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
en
the granting of licences under patents
fr
la concession des licences d'exploitation des brevets
nl
de verlening van tot exploitatie strekkende licenties op octrooien
pt
a concessão de licenças de exploração de patentes