Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
balk med helt liv
Building and public works
da
med fuld krop
de
vollwandig
el
ολόσωμος
en
solid-webbed
es
de alma llena
fi
ehjäuumainen
,
kokouumainen
,
massiiviuumainen
fr
à âme pleine
it
ad anima piena
nl
volwandig
sv
fullivsbalk
beføjelse til at træffe afgørelse om overordnede forhold i barnets daglige liv
bg
право на упражняване на родителски права
cs
právo péče o dítě
da
bopælsforælderens beføjelser
,
forældremyndighed
,
retten til at bestemme, hvor barnet skal bo
de
Obhutsrecht
,
Personensorgerecht
,
Sorgerecht
,
Sorgerecht für die Person eines Kindes
el
δικαίωμα επιμέλειας
en
rights deriving from a residence order
,
rights of custody
es
derecho de custodia
,
derecho de guarda
,
derecho de guarda y custodia
et
eestkosteõigus
,
isikuhooldusõigus
fi
lapsen huolto
fr
droit de garde
ga
cearta caomhnóireachta
,
cearta coimeádta
,
cearta maidir le coimeád an pháiste
hu
felügyeleti jog
it
diritto di affidamento
lt
globos teisės
lv
aizgādības tiesības
,
uzraudzības tiesības
mt
dritt ta' kustodja
nl
gezagsrecht
,
hoederecht
pl
prawo do pieczy
pt
direito de custódia
,
direito de guarda
ro
drept de încredințare
,
drepturi privind încredințarea
,
încredințare
sk
opatrovnícke právo
sl
pravica do varstva in vzgoje
sv
faktisk vård
,
faktisk vårdnad
,
vårdnad
beskyttelse af menneskers og dyrs liv og sundhed, beskyttelse af planter
SOCIAL QUESTIONS
de
Schutz der Gesundheit und des Lebens von Menschen, Tieren und Pflanzen
el
προστασία της υγείας και ζωής των ανθρώπων, ζώων και φυτών
en
protection of health and life of humans, animals and plants
es
protección de la salud y la vida de personas, animales y plantas
fr
protection de la santé et de la vie des personnes, des animaux et des plantes
it
tutela della salute e della vita di persone, animali e piante
pt
proteção da saúde e da vida das pessoas, animais e plantas
brott mot liv, hälsa och frihet
Criminal law
de
Straftaten gegen Leben, körperliche Unversehrtheit und Freiheit
el
εγκλήματα κατά της ζωής, της σωματικής ακεραιότητας και της ελευθερίας
en
crime against life, limb or personal freedom
fi
henkeen, ruumiilliseen koskemattomuuteen tai henkilökohtaiseen vapauteen kohdistuva rikos
fr
criminalité portant atteinte à la vie, à l'intégrité physique et à la liberté
it
delitti contro la vita, l'incolumità individuale e la libertà individuale
nl
misdrijven tegen het leven, de lichamelijke integriteit en de persoonlijke vrijheid
center for biologisk liv
de
Zentrum des biologischen Lebens
el
κέντρο βιολογικής ζωής
en
centre of biological life
es
centro de vida biológica
fi
biologisen elämän keskus
fr
centre de vie biologique
nl
centrum van biologisch leven
sv
centrum för biologiskt liv
dårligt liv
Insurance
da
højrisiko
,
mindre godt liv
de
anomales Risiko
,
erhöhtes Risiko
el
ζωές επιβαρυμένες για λόγους υγείας
en
impaired life
,
substandard life
es
vida en constante peligro
,
vidas de alto riesgo
fi
erikoisvastuu
,
vajaakelpoinen vastuu
fr
risque aggravé
,
risque taré
ga
saol ardriosca
,
saol lagaithe
it
rischio tarato
,
vita a rischio
nl
verhoogd risico
,
verzwaard risico
pt
risco agravado
,
risco fortemente agravado
,
risco subnormal
,
risco tarado
,
vidas debilitadas
sv
anormal risk
,
förhöjningsrisk
deponering af affald med kort liv
de
Beseitigung kurzlebiger radioaktiver Abfälle
,
Endlagerung kurzlebiger Abfälle
el
απομάκρυνση των βραχυβίων αποβλήτων
en
disposal for short-lived waste
es
evacuación de desechos de vida corta
fr
évacuation des déchets à vie courte
it
smaltimento dei rifiuti a vita breve
nl
definitieve opberging van kortlevend afval
,
definitieve verwijdering van radioactief afval
deponering af affald med langt liv
da
deponering af affald med lang henfaldstid
,
de
Beseitigung langlebiger Abfälle
el
απομάκρυνση των μακροβίων αποβλήτων
en
disposal for long-lived waste
es
evacuación de desechos de vida larga
fr
évacuation des déchets à vie longue
it
smaltimento dei rifiuti a vita lunga
nl
definitieve opberging voor langlevend afval
dödsfallsförsäkring på flera liv som utbetalas när den siste medförsäkrade avlider
Insurance
da
forsikring for sidst overlevende
de
Versicherung auf das letzte Leben
el
ασφαλιστήριο ζωής του τελευταίου επιζήσαντος
en
last survivor assurance
fr
assurance au dernier vivant
it
assicurazione all'ultimo superstite
,
assicurazione reversibile sulla testa superstite
nl
verzekering op twee of meer levens
pt
seguro de vida sobre o último sobrevivente