Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Estrazione in loco
Electronics and electrical engineering
da
udvinding på stedet
de
Aufbereitung an der Lagerstätte
,
Vor-Ort-Aufbereitung
en
in-situ recovery
es
extracción in situ
it
recupero in loco
pt
recuperação in situ
Generazione di energia elettrica in loco
Electronics and electrical engineering
da
egenproduktion af elkraft
de
Eigenstromerzeugung
,
industrielle Stromerzeugung
en
on-site generation
es
producción de energía eléctrica in situ
pt
produção local
gruppo di assistenza in loco
en
OSAT
,
On-Site Assistance Team
fr
équipe d'assistance sur le site
impregnazione in loco con polimeri
da
in situ imprægnering med polymerer
de
Versiegelung am Ort mit Polymeren
el
επί τόπου σφράγιση με εμποτισμό από πολυμερή
en
in-situ sealing by impregnation with polymers
es
impregnación in-situ con polímeros
fr
imprégnation in situ par des polymères
nl
in situ impregnatie met polymeren
pt
impregnação in situ com polímeros
indagine di mercato in loco
FINANCE
de
Werbeaktion vor Ort
el
επιτόπια εμπορική έρευνα
en
on-the-spot visit
es
prospección comercial in situ
fi
paikan päällä tapahtuva markkinointi
fr
prospection commerciale sur place
nl
commerciële prospectie ter plaatse
pt
prospeção comercial no local
sv
bearbetning av marknaden på plats
,
prospektering av marknaden på plats
indagine o verifica in loco
da
undersøgelse eller efterprøvning på stedet
de
Nachforschung oder Nachprüfung an Ort und Stelle
el
επιτόπια έρευνα ή εξακρίβωση
en
on-site inspection or verification
es
investigación o comprobación in situ
fr
enquête ou vérification sur place
nl
onderzoek of verificatie ter plaatse
pt
inquérito ou verificação in loco
in loco
en
on the spot
fi
paikalla
fr
sur place
ga
ar an bhfód
,
ar an toirt
mt
fuq il-post
pt
no local
,
no terreno
isolamento espanso in loco
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
isolering opskummet på stedet
de
am Ort geschaeumte Isolierung
,
in situ geschaeumte Isolierung
el
επί τόπου εξάφρωση της μόνωσης
en
foamed in-place insulation
,
foamed in-situ insulation
es
aislamiento expandido in situ
fi
paikalla vaahdotettu eristys
fr
isolation expansée in situ
it
isolamento espanso in situ
nl
ter plaatse geschuimde isolatie
pt
isolador expandido no local
sv
platsskummad cellplast
ispezione in loco
FINANCE
bg
проверка на място
cs
inspekce na místě
,
kontrola na místě
,
ověřování na místě
da
kontrol på stedet
de
örtliche Prüfung
en
on-site inspection
,
on-site verification
,
on-the-spot verification
et
kohapealne kontroll
fi
paikalla tehty tarkastus
,
paikalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur place
,
vérification sur place
ga
cigireacht ar an láthair
hu
helyszíni vizsgálat
lt
patikrinimas vietoje
mt
verifika fuq il-post
pl
kontrola na miejscu
pt
inspeção no local
,
verificação in loco
,
verificação no local
ro
verificare la fața locului
sk
kontrola na mieste
sl
preverjanje na kraju samem
sv
inspektion på platsen