Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actual mesh size
Fisheries
Iron, steel and other metal industries
da
indvendig maskestørrelse
de
wirkliche Maschenöffnung
el
πραγματικό μέγεθος ματιού
es
dimensión efectiva de la malla
,
malla efectiva
fi
silmäkoko
fr
maillage effectif
it
dimensione effettiva delle maglie
nl
feitelijke maaswijdte
pt
malhagem efetiva
sv
invändig maskstorlek
ad hoc Ομάδα "Ειρηνευτική Διαδικασία στη Μέση Ανατολή"
EUROPEAN UNION
bg
Работна група ad hoc за близкоизточния мирен процес
cs
Ad hoc pracovní skupina pro mírový proces na Blízkém východě
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Fredsprocessen i Mellemøsten
de
Ad-hoc-Gruppe "Nahost-Friedensprozess"
en
Ad hoc Working Party on the Middle East Peace Process
es
Grupo ad hoc «Proceso de Paz en Oriente Próximo»
et
ajutine Lähis-Ida rahuprotsessi töörühm
fi
Lähi-idän rauhanprosessin ad hoc -työryhmä
fr
Groupe ad hoc "Processus de paix au Moyen-Orient"
ga
an Mheitheal ad hoc um Próiseas Síochána an Mheánoirthir
hr
Ad hoc radna skupina za bliskoistočni mirovni proces
hu
a közel-keleti békefolyamattal foglalkozó ad hoc munkacsoport
it
Gruppo ad hoc "Processo di pace in Medio Oriente"
lt
Artimųjų Rytų taikos proceso ad hoc darbo grupė
lv
Tuvo Austrumu miera procesa jautājumu ad hoc darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma ad hoc dwar il-Proċess ta' Paċi fil-Lvant Nofsani
nl
Ad-hocgroep vredesproces in het Midden-Oosten
pl
grupa robocza ad hoc ds. procesu pokojowego na Bliskim Wschodzie
pt
Grupo Ad Hoc do Pro...
authorized mesh size
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
tilladt maskestørrelse
de
zulaessige Maschenweite
fr
maillage autorisé
ga
méid údaraithe an mhogaill
it
maglie autorizzate
nl
toegestane maaswijdte
pt
malhagem autorizada
box pallet with mesh
TRANSPORT
da
gitterbokspalle
de
Gitterboxpalette
el
κιβώτιο-παλέτα με κρίκο
,
παλέτα κλουβί
en
crate pallet
fr
box-palette à claire-voie
,
palette-caisse cadrée
nl
doorzichtige stapelkist
sv
pallbox med sidor av nät
box pallet with mesh
TRANSPORT
INDUSTRY
da
gitterbokspalle
de
Gitterboxpalette
en
crate pallet
fr
box-palette à claire-voie
,
palette-caisse cadrée
nl
doorzichtige stapelkist
bring out of mesh
Mechanical engineering
da
udkoble
de
außer Eingriff bringen
el
απεμπλοκή
,
απόζευξη
en
disengage
es
desengranar
fi
kytkeä irti
fr
dégager
,
désengrener
it
disingranare
,
disinnestare
nl
ontkoppelen
pt
desengrenar
sv
koppla ur
chain mesh purses, not of precious metal
da
punge af metalnet, ikke af ædle metaller
de
Kettenmaschengeldbörsen, nicht aus Edelmetall
es
bolsas de malla [que no sean de metales preciosos]
fr
bourses de mailles [non en métaux précieux]
it
borse lavorate a maglia [non in metalli preziosi]
nl
beurzen van netwerk [niet van edele metalen]
pt
bolsas em malhas [não em metais preciosos]
sv
nätportmonnäer, ej av ädelmetall
chain mesh purses of precious metal
da
punge af metalnet af ædle metaller
de
Kettenmaschengeldbörsen, aus Edelmetall
es
bolsas de malla [de metales preciosos]
fr
bourses de mailles [en métaux précieux]
it
borse di maglie [in metalli preziosi]
nl
beurzen van netwerk [van edele metalen]
pt
bolsas de malha [em metais preciosos]
sv
nätportmonnäer av ädelmetall
conservation measure relating to mesh size regulation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bevarelsesforanstaltning vedrørende forskrifter for maskestørrelse
de
Erhaltungsmaßnahme im Zusammenhang mit der Mindestmaschenöffnung
el
μέσο διατήρησης που αναφέρεται στους κανόνες για το μέγεθος των ματιών των διχτυώνδικτυών
es
medida de conservación relativa a la luz de malla
fr
mesure de conservation relative au maillage réglementaire
it
misura di conservazione concernente le maglie regolamentari
nl
instandhoudingsmaatregel via regeling van de maaswijdte
pt
medida de conservação relativa à malhagem
constant mesh countershaft transmission
Mechanical engineering
da
gearkasse med tandhjul i konstant indgreb
de
Wechselgetriebe mit Dauereingriffsrädern
el
μετάδοση με σταθερό τροχό αναστροφής
en
constant mesh gear
es
cambio con piñones en toma constante
fr
boîte de vitesses à pignons constamment en prise
,
boîte à pignons toujours en prise et crabots baladeurs
it
cambio di velocità con pignoni sempre in presa
nl
constantmeshbak
,
versnellingsbak voortdurend in aangrijping
pt
caixa de carretos permanentemente engrenados