Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aide communautaire à des mesures de préadhésion en faveur de l'agriculture et du développement rural
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development
fi
yhteisön tuki maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille
nl
steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling
anti takeover mesures
ECONOMICS
FINANCE
da
afværgeforanstaltning ved fjendtlig overtagelse
,
forsvar mod fjendtlig overtagelse
,
giftpille
de
Maßnahmen gegen eine Übernahme
el
μέτρα κατά χρηματιστηριακής επίθεσης
en
anti takeover measure
,
poison pill
,
shark repellent
es
medidas anti-OPA
,
píldora envenenada
,
píldora venenosa
fi
myrkkypilleri
fr
mesures anti-OPA
,
pilule empoisonnée
it
repellente antisqualo
nl
anti-overval maatregelen
pt
medidas preventivas contra O.P.A.hostil
sv
giftpiller
,
hajbur
,
hajpulver
,
åtgärd mot uppköp
appareil de mesures d'allongement et de rétrécissement
de
Dehnungssaiten-Messgerät
,
Saitendehnungsmessgerät
,
Schwingsaiten-Messgerät
el
όργανο μέτρησης επιμήκυνσης και συστολής σύρματος
en
vibrating-wire strain gauge
fi
värähtelytason kaltevuus
sv
bergspänningsmätare
application de mesures provisoires
LAW
en
to prescribe interim measures
fi
päätös välitoimista
ga
ordaigh bearta eatramhacha
arrêt des mesures
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
standsning af målinger
de
Abschluß der Messungen
,
Beschliessung der Messungen
en
stop of measuring
es
fin de medición
fi
mittauksen lopettaminen
nl
stopzetten van de metingen
sv
avslutande av mätning
,
stopp av mätning
arrêter des mesures
LAW
da
vedtage foranstaltninger
de
Maßnahmen erlassen
el
εκδίδω μέτρα
en
adopt measures
es
adoptar medidas
fi
toteuttaa toimenpiteet
it
adottare misure
nl
maatregelen vaststellen
pt
adotar medidas
sv
besluta om åtgärder
baie de mesures de station de répéteurs
Communications
da
forstærkerafprøvningspanel
de
Verstärker-Prüfgestell
el
ικρίωμα δοκιμών και μετρήσεων ενισχυτών
,
ικρίωμα δοκιμών και μετρήσεων επαναληπτών
en
RTR
,
repeater test rack
es
bastidor de prueba de repetidores
fi
vahvistinmittausteline
it
telaio di prova della stazione ripetitrice
nl
eindrek
,
meetrek
pt
bastidor de prova de repetidores
sv
provjacksstativ
,
provstativ
banc auto-mesures copari
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
automatisk copari målesæt
de
"Copari" Meßbank für automatische Ausführung der Messungen
el
συγκρότημα αυτόματης μέτρησης copari
en
copari automatic measurement set
es
banco automático de medida "copari"
fi
automaattinen Copari-mittauslaite
nl
copari automatische meetapparatuur
pt
banco de medições automáticas copari
sv
COPARI
Bureau central de mesures nucléaires
EUROPEAN UNION
da
CBKM
,
Centralbureauet for Kernefysiske Målinger
de
ZBKM
,
Zentralbüro für Kernmessungen
el
ΚΓΠΜ
,
Κεντρικό Γραφείο Πυρηνικών Μετρήσεων
en
CBNM
,
Central Bureau for Nuclear Measurements
es
OCMN
,
Oficina Central de Medidas Nucleares
et
Tuumamõõtmiste Keskbüroo
fi
ydinmittausten keskustoimisto
fr
BCMN
,
ga
an Lárbhiúró um Thomhais Núicléacha
hu
CBNM
,
Nukleáris Mérésügyi Hivatal
it
CBNM
,
UCMN
,
Ufficio centrale di misure nucleari
mt
CBNM
,
Uffiċċju Ċentrali għall-Kejl Nukleari
nl
CBNM
,
Centraal Bureau voor metingen op het gebied van de kernenergie
pl
Centralne Biuro Pomiarów Nuklearnych
pt
SCMN
,
Serviço Central de Medições Nucleares
sk
CBNM
,
Ústredný úrad pre jadrové merania
sl
osrednji urad za jedrske meritve
sv
Centrala byrån för mätningar på kärnfysikens område
Bureau international des poids et mesures
Technology and technical regulations
da
BIPM
,
Det Internationale Bureau for Mål og Vægt
de
IBMG
,
Internationales Büro für Masse und Gewichte
el
BIPM
,
Διεθνές Γραφείο Μέτρων και Σταθμών
en
BIPM
,
IBWM
,
International Bureau of Weights and Measures
es
OIPM
,
Oficina Internacional de Pesas y Medidas
fi
kansainvälinen paino- ja mittatoimisto
fr
BIPM
,
ga
an Biúró Idirnáisiúnta um Meáchain agus um Thomhais
it
BIPM
,
Ufficio internazionale dei pesi e delle misure
lv
BIPM
,
Starptautiskais Svaru un mēru birojs
nl
BIPM
,
Internationaal Bureau voor Maten en Gewichten
pl
Międzynarodowe Biuro Miar
pt
BIPM
,
Bureau Internacional de Pesos e Medidas
,
Gabinete Internacional de Pesos e Medidas
,
Repartição Internacional de Pesos e Medidas
sk
BIMP
,
Medzinárodný úrad pre miery a váhy
sl
BIPM
,
Mednarodni urad za uteži in mere
sv
BIPM
,
Internationella byrån för mått och vikt