Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bassin de mi-marée
TRANSPORT
Building and public works
da
halvtidevandssektion
de
Halbtidebecken
el
λεκάνη ημιπαλίρροιας
en
half-tide basin
es
depósito de media marea
it
bacino a media marea
,
bacino a mezza marea
,
bacino intermedio
nl
halftij-bekken
,
halftijhaven
botte mi-haute
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ankelstøvle
de
Halbstiefel
el
μποτάκια
en
ankle boot
es
bota de media caña
fi
nilkkuri
it
stivale de basso
nl
kuitlaars
pt
bota de cano médio
sv
halvstövel
bouée de mi-chenal
TRANSPORT
da
midtfarvandstønde
de
Mittelfahrwassertonne
el
μεσοκαναλική σημαδούρα
,
μεσοκαναλικός σημαντήρας
en
mid-channel buoy
es
boya de medio canal
it
boa di canale
,
boa di mezzo canale
,
boa di passaggio navigabile
nl
midvaarwaterton
pt
boia de meio canal
champignon mi ouvert
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halvåben champignon
de
halboffener Champignon
el
μισοανοικτός πίλος μανιταριού
,
πίλος
en
cup
es
champiñón a punto de abrirse
fi
auennut itiöemä
fr
champignon à voile tendu
it
fungo semi aperto
nl
gevliesde champignon
,
halfopen champignon
pt
cogumelo semiaberto
sv
halvöppen champinjon
chargement à mi-hauteur
TRANSPORT
da
læsning i mellemhøjde
de
Eingabe in Halbhöhe
el
φόρτωση στο μισό ύψος της ρυμούλκας
en
half-way up loading
es
carga a media altura
it
carico a mezza altezza
,
mezzo carico
nl
laden op halve hoogte
pt
carga a meia altura
durée à mi-amplitude
Electronics and electrical engineering
da
halv-amplitude-varighed
el
διάρκεια μισού πλάτους
en
HAD
,
half amplitude duration
es
duración a semiamplitud
fi
puoliamplitudikesto
it
durata di semiampiezza
nl
halfwaardeduur
pt
duração a meia-amplitude
durée d'une impulsion à mi-amplitude
Electronics and electrical engineering
da
halv-amplitude-impulsvarighed
el
διάρκεια παλμού μισού πλάτους
en
half-amplitude pulse duration
es
duración del impulso a amplitud mitad
fi
pulssin kestoaika amplitudin puolivälin kohdalta
it
durata di un impulso a mezza ampiezza
nl
halfwaardepulsduur
pt
duração do impulso a meia-amplitude
sv
halvvärdesbredd av en puls
durée jusqu'à la mi-valeur
Electronics and electrical engineering
da
halveringstid
de
Rückenhalbwertdauer
el
διάρκεια ημίσεος εύρους
en
time to half value
es
duración hasta el valor mitad de un impulso de tensión
fi
puoliarvonaika
,
syöksyjännitteen puoliarvonaika
it
durata fino all'emivalore
nl
halfwaardetijd
pt
duração até ao meio valor
sv
halvvärdestid
emploi à mi-temps
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
halvdagsbeskæftigelse
de
Halbtagsbeschäftigung
el
απασχόληση τη μισή ημέρα
,
ημιαπασχόληση
es
empleo de media jornada
fi
puolipäivätyö
nl
half-time baan
sv
halvtidsanställning
étranglement à mi-voilure
TRANSPORT
da
rebning omkring banemidten
de
Reffung in Bahnmitte
el
δίπλωμα θόλου στις διχοτόμους της περιμέτρου
en
mid-gore skirt reefing
es
rizado central de borde ataque
it
restringimento del bordo inferiore secondo le linee medie degli spicchi
pt
enrizamento da orla a meio do gomo