Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convenção sobre os Requisitos Mínimos relativos à Capacidade Profissional dos Comandantes e Oficiais da Marinha Mercante
bg
Конвенция относно свидетелствата за правоспособност на офицерите, 1936 г.
da
konvention angående minimumskrav i henseende til faglig duelighed hos førere af og officerer i handelsskibe
de
Übereinkommen über das Mindestmaß beruflicher Befähigung der Schiffsführer und Schiffsoffiziere auf Handelsschiffen
el
Σύμβαση για τα πιστοποιητικά ικανότητας των αξιωματικών
en
Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
es
Convenio relativo al mínimun de capacidad profesional de los Capitanes y Oficiales de la Marina Mercante
,
Convenio sobre los certificados de capacidad de los oficiales, 1936
fi
sopimusehdotus, joka koskee kauppa-alusten päällystön ammattipätevyyden minimivaatimuksia
fr
Convention concernant le minimum de capacité professionnelle des capitaines et officiers de la marine marchande
,
Convention sur les brevets de capacité des officiers, de 1936 (C53)
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an íoscheanglas inniúlachta gairmiúla do mh...
Convenio para la regulación de las mallas en las redes de pesca y tamaños mínimos de los peces
Fisheries
da
konvention angående fastsættelse af maskestørrelse for fiskeredskaber og mindstemål for fisk
de
Konvention der Internationalen Überfischungskonferenz
,
Konvention über die Regelung der Maschen der Fischnetze und der Grössenbegrenzungen der Fische
en
Convention for the Regulation of the Meshes of Fishing Nets and the Size Limits of Fish
,
Convention of the International Overfishing Conference
,
Overfishing Convention
fr
Convention pour la réglementation du maillage des filets de pêche et des tailles limites des poissons
,
Convention sur l'exploitation exagérée des fonds de pêche
ga
an Coinbhinsiún maidir le rialáil mogall líonta iascaireachta agus teorainneacha méide iasc
,
an Coinbhinsiún maidir leis an Ró-iascaireacht
,
an Coinbhinsiún maidir leis an gComhdháil Idirnáisiúnta ar an Ró-iascaireacht
it
Convenzione sulla regolamentazione delle dimensioni delle maglie delle reti da pesca e delle dimensioni minime dei pesci
,
Convenzione sullo sfruttamento eccessivo delle risorse ittiche
pl
Konwenc...
curva de aproximação pelos mínimos quadrados
Electronics and electrical engineering
da
mindste kvadraters tilnærmelseskurve
el
καμπύλη προσέγγισης ελαχίστων τετραγώνων
en
least squares approximation curve
es
curva de aproximación de mínimos cuadrados
fi
pienimmän neliösumman approksimaatiokäyrä
fr
courbe d'approximation par les moindres carrés
it
curva di approssimazione dei minimi quadrati
nl
curve volgens de benadering van de kleinste kwadraten
sv
minsta kvadratanpassade kurva
Decisión sobre los textos relativos a los valores mínimos y a las importaciones efectuadas por agentes exclusivos,distribuidores exclusivos y concesionarios exclusivos
TRADE
de
Beschluss zu Mindestwerten und Einfuhren durch Alleinvertreter und Alleinkonzessionäre
,
DMV
en
DMV
,
Decision on Texts Relating to Minimum Values and Imports by Sole Agents,Sole Distributors and Sole Concessionaires
es
DMV
,
fr
DMV
,
Décision sur les textes se rapportant aux valeurs minimales et aux importations effectuées par des agents,distributeurs et concessionnaires exclusifs
it
DMV
,
Decisione sui testi relativi ai valori minimi e alle importazioni effettuate da agenti esclusivi,distributori esclusivi e concessionari esclusivi
nl
BMW
,
Besluit betreffende de teksten in verband met de minimumwaarden en de invoer door exclusieve agenten,exclusieve distributeurs en exclusieve concessiehouders
,
DMV
elaborar-se-á uma relação dos preços mínimos ainda existentes
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
en fortegnelse over endnu gældende mindstepriser opstilles
de
ein Verzeichnis der noch bestehenden Mindestpreise wird aufgestellt
el
συντάσσεται πίνακας των υφισταμένων ακόμη ελαχίστων τιμών
en
a table of minimum prices still in force shall be drawn up
es
se procederá a establecer una relación de los precios mínimos todavía en vigor
fr
il est procédé au relevé des prix minima existant encore
it
si procede a una rilevazione dei prezzi minimi ancora esistenti
nl
een overzicht van de nog bestaande minimumprijzen wordt samengesteld
sv
en förteckning skall upprättas över de minimipriser som fortfarande gäller
elevar los mínimos imponibles
FINANCE
da
hævet skattefri bundgrænse
de
Anhebung der Beträge,bei denen die Besteuerung beginnt
el
αύξηση των φορολογητέων ελαχίστων ορίων
en
raising the minimum tax thresholds
fr
relèvement des minima imposables
it
aumento dell'imponibile minimo
nl
optrekken van de belastbare minima
pt
aumento do nível mínimo tributável
estándares mínimos de performance para los instrumentos y equipos
da
minimumspræstationsnormer for instrumenter og udstyr
de
Mindestleistungsanforderungen für Instrumente und Ausrüstungen
el
ελάχιστα πρότυπα επιδόσεων οργάνων και εξοπλισμού
en
instruments and equipment minimum performance standards
fi
mittarien ja varusteiden toimintaa koskevat minimivaatimukset
fr
normes de performances minimales des instruments et équipements
it
norme di prestazioni minime degli strumenti ed equipaggiamenti
nl
minimum-prestatiestandaard m.b.t. instrumenten en uitrusting
pt
normas mínimas de desempenho ao nível dos instrumentos e do equipamento
sv
minimistandarder för prestanda hos instrument och utrustning
estimador de mínimos cuadrados
de
Gaussscher Schätzwert
,
Schätzwert der kleinsten quadratischen Abweichungen
en
Gauss-Markov estimator
,
least squares estimator
fr
estimation par les moindres carrés
it
stimatore dei minimi quadrati
,
stimatore di Gauss-Markov
estimador de mínimos cuadrados generalizados
SCIENCE
da
generaliseret estimator baseret på de mindste kvadraters metode
de
verallgemeinerte Kleinst-Quadrateschätzungen
el
γενικευμένη εκτιμήτρια ελαχίστων τετραγώνων
en
generalised least squares estimator
,
generalized least squares estimator
fi
yleistetty pienimmän neliösumman estimaattori
it
stimatore generalizzato
nl
gegeneraliseerde kleinste-kwadratenschatter
pt
estimador generalizado de mínimos quadrados
sv
generaliserad minsta-kavadrat-estimator
estimador de mínimos quadrados
SCIENCE
da
estimator baseret på de mindste kvadraters metode
,
skøn på basis af de mindste kvadrater
de
Schätzfunktion nach der Methode der kleinsten Quadrate
el
εκτίμηση με τη μέθοδο των ελαχίστων τετραγώνων
en
least squares estimator
,
least-squares estimate
es
estimación minimocuadrática
,
estimador por mínimos cuadrados
fi
pienimmän neliösumman estimaattori
fr
estimation obtenue par la méthode des moindres carrés
,
estimation par les moindres carrés
it
stimatore con il metodo dei minimi quadrati
nl
kleinste-kwadratenschatter
sv
minsta-kvadrat-estimator