Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de ministers van Buitenlandse Zaken van de lidstaten van de Europese Gemeenschap in het kader van de politieke samenwerking bijeen
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
udenrigsministrene for Det europæiske Fællesskabs medlemslande forsamlet med henblik på Det politiske Samarbejde
de
die Aussenminister der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft,die im Rahmen der politischen Zusammenarbeit zusammentreten
el
οι υπουργοί εξωτερικών των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας οι οποίοι συναντώνται στο πλαίσιο της πολιτικής συνεργασίας
en
the Foreign Ministers of the Member States of the European Community meeting in political cooperation
fr
les ministres des affaires étrangères des Etats membres de la Communauté européenne réunis dans le cadre de la coopération politique
it
i ministri degli Affari esteri degli Stati membri della Comunità europea riuniti nell'ambito della cooperazione politica
EC Council of Ministers
ENVIRONMENT
da
EF's Ministerråd
,
Ministerrådet
de
EG-Ministerrat
el
Συμβούλιο Υπουργών της ΕΚ
es
Consejo de Ministros de la CE
fi
EY:n ministerineuvosto
fr
Conseil des ministres de la CE
it
Consiglio dei ministri della CE
nl
EG Raad van Ministers
pt
Conselho de Ministros da CE
sv
EG:s ministerråd
European Conference of Ministers of Transport
TRANSPORT
bg
Европейска конференция на министрите на транспорта
,
Международен транспортен форум
cs
CEMT
,
Evropská konference ministrů dopravy
,
ITF
,
Mezinárodní dopravní fórum
da
CEMT
,
Den Europæiske Transportministerkonference
,
Det Internationale Transportforum
,
ETMK
de
CEMT
,
EKVM
,
Europäische Konferenz der Verkehrsminister
,
Europäische Verkehrsministerkonferenz
,
ITF
,
Internationales Verkehrsforum
el
ΕΔΥΜ
,
Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Υπουργών Μεταφορών
en
ECMT
,
International Transport Forum
es
CEMT
,
Conferencia Europea de Ministros de Transporte
,
Conferencia Europea de Ministros de Transportes
,
Foro Internacional del Transporte
et
Euroopa Transpordiministrite Konverents
,
Rahvusvaheline Transpordifoorum
fi
CEMT
,
Euroopan kuljetusministerikonferenssi
,
Euroopan liikenneministerikonferenssi
,
kansainvälinen liikennefoorumi
fr
CEMT
,
Conférence européenne des ministres des transports
ga
Comhdháil Eorpach na nAirí Iompair
it
CEMT
,
Conferenza europea dei Ministri dei trasporti
,
FIT
,
Forum Internazionale dei Trasporti
lt
ETMK
,
Eu...
European Conference of Ministers responsible for Regional Planning
da
CEMAT
de
CEMAT
,
Europäische Ministerkonferenz für kommunale und regionale Fragen
el
CEMAT
,
Ευρωπαϊκή Διάσκεψη Υπουργών Χωροταξίας
en
CEMAT
,
fi
Euroopan aluesuunnitteluministerien konferenssi
fr
CEMAT
,
Conférence européenne des ministres responsables de l'aménagement du territoire
nl
CEMAT
,
Europese Conferentie van de Ministers belast met ruimtelijke ordening
pt
CEMAT
,
Conferência Europeia dos Ministros Responsáveis pelo Ordenamento do Território
G7 Finance Ministers' and Governors' Group
FINANCE
da
Gruppen af G7-finansministre og -centralbankchefer
el
Όμιλος των Υπουργών Οικονομίας και των Διοικητών των Κεντρικών Τραπεζών - Όμιλος των 7
fr
Groupe des ministres des finances et des gouverneurs du G7
nl
G7-Groep van Ministers van Financiën en bankpresidenten
groep persoonlijke vertegenwoordigers van de ministers van Buitenlandse Zaken
da
Gruppen af Udenrigsministrenes Personlige Repræsentanter
de
Gruppe der persönlichen Beauftragten der Minister für auswärtige Angelegenheiten
el
Oμάδα των προσωπικών εκπροσώπων των Yπουργών Eξωτερικών
en
Group of personal representatives of Foreign Ministers
fi
ulkoasiainministerien henkilökohtaisten edustajien työryhmä
fr
Groupe des représentants personnels des ministres des affaires étrangères
Groep vertegenwoordigers van de ministers op de Intergouvernementele Conferentie
da
RK-gruppen af Ministerrepræsentanter
de
Gruppe der RK-Beauftragten
en
Intergovernmental Conference Group of Ministers' Representatives
es
Grupo de Representantes de los Ministros en la Conferencia Intergubernamental
fr
Groupe des représentants des ministres à la Conférence intergouvernementale
sv
ministrarnas företrädare vid regeringskonferensen
Groep Voorbereiding van de Raad van ministers van Justitie
EUROPEAN UNION
da
gruppen til forberedelse af Rådet (justitsministrene)
de
Gruppe "Vorbereitung der Ratstagungen der Justizminister"
en
Working Party on the Preparation of the Council meeting of Ministers for Justice
fr
Groupe "Préparation du Conseil des Ministres de la Justice"
it
Gruppo "Preparazione del Consiglio dei Ministri della Giustizia"
list of topics on which there could be open debates at meetings of the Council of Ministers
da
liste over spørgsmål til eventuel offentlig debat på rådssamlinger
el
Κατάλογος των θεμάτων που μπορούν να αποτελέσουν το αντικείμενο δημόσιας συζήτησης κατά τις συνόδους του Συμβουλίου
fr
liste des questions qui pourraient faire l'objet d'un débat public lors des sessions du Conseil
nl
lijst van onderwerpen waarover de Raad een openbaar debat zou kunnen voeren