Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Conolly's no-restraint system
de
non-restraint-Bewegung
en
non-restraint method
es
no restraint
fr
mouvement non restreint
,
mouvement sans contrainte
Derived No-Effect Level
European Union law
Chemistry
bg
DNEL
,
Получена недействаща доза/концентрация
cs
DNEL
,
odvozená úroveň, při které nedochází k nepříznivým účinkům
da
DNEL
,
de
DNEL
,
abgeleitete Expositionshöhe ohne Beeinträchtigung
el
DNEL
,
παράγωγο επίπεδο χωρίς επιπτώσεις
en
DNEL
,
derived no-effect level
es
DNEL
,
nivel sin efecto derivado
et
DNEL
,
tuletatud mittetoimiv tase
fi
DNEL
,
johdettu vaikutukseton altistumistaso
fr
DNEL
,
dose dérivée sans effet
,
niveau dérivé sans effet
hu
DNEL
,
származtatott hatásmentes szint
it
DNEL
,
livello derivato senza effetto
lt
DNEL
,
išvestinė ribinė poveikio nesukelianti vertė
lv
DNEL
,
atvasinātais beziedarbības līmenis
mt
DNEL
,
livell derivat ta' bla effett
nl
DNEL
,
afgeleide dosis zonder effect
pl
DNEL
,
pochodny poziom niepowodujący zmian
pt
DNEL
,
nível derivado de exposição sem efeitos
ro
DNEL
,
nivel calculat fără efect
sk
DNEL
,
odvodené hladiny, pri ktorých nedochádza k žiadnym účinkom
sl
DNEL
,
izpeljana raven brez učinka
sv
DNEL
,
härledd nolleffektnivå
double no touch-option
Financial institutions and credit
bg
бинарна опция с недокосване на две бариери
cs
opce double-no-touch
de
Double-No-Touch-Option
el
Δικαίωμα προαίρεσης που είναι ενεργό εντός καθορισμένων ορίων τιμών
en
double-no-touch-option
es
opción en rango
,
opción sin alcance de barrera doble
et
kahe piirhinnaga määratud optsioon
fr
option binaire à double barrière désactivante
,
option double no-touch
hr
opcija double-no-touch
hu
double no touch opció
mt
opzjoni double-no-touch
pl
opcja double-no-touch
pt
opção binária com dupla barreira desativante
,
opção binária no touch
,
opção double no touch
ro
opțiune „double no-touch”
sk
double-no-touch opcia
sv
dubbel barriäroption
,
dubbel binär option
fjernbevogtning af (No Suggestions)
TRANSPORT
de
Fernüberwachung der Bahnübergänge
el
επίβλεψη των ισοπέδων διαβάσεων από απόσταση
en
remote supervision of level crossings
es
vigilancia a distancia de los pasos a nivel
fr
surveillance à distance des passages à niveau
,
télésurveillance des passages à niveau
it
televigilanza dei passaggi a livello
,
vigilanza a distanza dei passaggi a livello
nl
afstandsbewaking van overwegen
pt
vigilância à distância das passagens de nível
fortolkningen af visse af de i (No Suggestions) indeholdte bestemmelser i høj grad er usikker
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Auslegung mancher im EuGVÜ enthaltener Vorschriften war in hohem Maße unsicher
el
ενιαία ερμηνεία
en
the interpretation of the provisions of the 1968 Convention was often uncertain
es
interpretación unívoca
fr
interprétation univoque
it
l'interpretazione di alcune disposizioni della convenzione d'esecuzione del 1968 è estremamente incerta
nl
de interpretatie van een aantal bepalingen van het Executieverdrag was in hoge mate onzeker
pt
interpretação unívoca
go-no-go-signal
Electronics and electrical engineering
de
Ein/Aus-Signalisierung
el
υπαρκτό ή μη υπαρκτό σήμα
en
all-or-nothing signal
,
go-no-go signal
es
señal todo o nada
fr
signal tout ou rien
it
segnale tutto o niente
nl
alles-of-niets signaal
sv
go-no-go-signal
grundlæggende no-fulls,punkt til punkt-billet
TRANSPORT
de
serviceloses Grundticket für Zielflüge
en
no-frills point-to-point ticket
fr
billet qui ne comprend que le seul voyage aérien direct sans aucun service
it
biglietto di base diretto comprendente il solo viaggio
nl
biljet voor rechtstreekse vluchten zonder extra's
nitrogenoxid (NO) og nitrogendioxid (NO2)er stærkt giftige
ENVIRONMENT
de
Stickstoffmonoxid/Stickoxid/ (NO) und Stickstoffdioxid (NO2) sind hochgiftig
el
το μονοξείδιο και το διοξείδιο του αζώτου είναι πολύ τοξικά
en
nitric oxide (NO) and nitrogen dioxide (NO2) are highly toxic
es
la toxicidad del monóxido de nitrógeno (NO) y del dióxido de nitrógeno (NO2) es elevada
fr
la toxicité du monoxyde d'azote NO et du dioxyde d'azote NO2 est élevée
it
la tossicità del monossido d'azoto NO e del biossido d'azoto NO2 è elevata
nl
de giftigheid (toxiciteit) van stikstofmonoxyde (NO) en van stikstofdioxyde (NO2) is groot
pt
a toxicidade do monóxido de azoto (NO) e do dióxido de azoto (NO2) é elevada
no-bake binder
Iron, steel and other metal industries
da
koldhærdende binder
,
de
kalthärtender Binder
el
συνδετική ύλη που πήζει με τον αέρα
en
air bond
,
cold setting binder
,
no bake binder
es
aglutinante para endurecimiento en frío
fi
kylmänä kovettuva sideaine
fr
liant durcissant à froid
,
liant à prise à froid
nl
koudeharder
sv
kallhärdande bindemedel