Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriation for operations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
interventionsbevilling
de
Interventionsmittel
el
πίστωση παρέμβασης
es
crédito de intervención
fr
crédit d'intervention
it
stanziamento d'intervento
nl
beleidskrediete
pt
dotação para intervenção
apurement des opérations
FINANCE
de
Abrechnung eines Zollverkehrs
fr
apurement des comptes d'un régime
,
compensation des comptes du régime
,
régularisation des opérations
nl
afrekening van de uitnodiging tot betalen
area of operations
Defence
bg
зона на операциите
,
оперативна зона
,
театър на операциите
cs
místo působení
,
operační prostor
da
AOO
,
TO
,
indsatsområde
,
operationsområde
de
AO
,
Einsatzgebiet
,
Operationsgebiet
,
Operationsraum
el
θέατρο των επιχειρήσεων
en
AOO
,
TO
,
operation area
,
theatre
,
theatre of operations
es
teatro de operaciones
,
zona de operaciones
et
operatsioonitander
,
operatsiooniteater
fi
operaatioalue
fr
AOO
,
TO
,
théâtre d'opérations
,
zone d'opérations
ga
limistéar oibríochtaí
,
líomatáiste oibríochtaí
it
teatro dell'operazione
lt
operacijos rajonas
lv
operāciju norises vieta
,
operāciju zona
mt
post tal-operazzjonijiet
,
żona ta' operazzjonijiet
nl
inzetgebied
,
operatietoneel
pl
obszar działań
,
teatr działań
ro
TO
,
teatru de operații
,
zonă de operații
sl
AOO
,
bojevališče
,
območje delovanja
,
območje vojaških operacij
sv
insatsområde
,
stridsområde
arrêt définitif des opérations
FINANCE
da
definitiv standsning af(bankens)virksomhed
de
Beendigung der Geschäftstätigkeit(der Bank)
el
περάτωση των εργασιών(της Τράπεζας)
en
termination of(the Bank's)operations
es
cese definitivo de las operaciones
it
cessazione delle attività
nl
beëindiging van de werkzaamheden(van de Bank)
pt
suspensão definitiva das operações
arrêt définitif des opérations
Financial institutions and credit
en
termination of operations
nl
beëindiging van de werkzaamheden
arrêté ordonnant les opérations de remembrement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordfordelingsbeslutning
de
Flurbereinigungsbeschluss
en
land consolidation decision
fi
kiinteistöjärjestelypäätös
nl
stemming
sv
fastighetsbildningsbeslut
arrêt temporaire des opérations
FINANCE
da
midlertidig standsning af virksomhed
de
vorübergehende Einstellung der Geschäftstätigkeit
el
προσωρινή αναστολή εργασιών
en
temporary suspension of operations
es
cese temporal de las operaciones
it
sospensione temporanea della attività
nl
tijdelijke schorsing van de werkzaamheden
pt
suspensão temporária das operações
arrêt temporaire des opérations
Financial institutions and credit
en
temporary suspension of operations
nl
tijdelijke schorsing van de werkzaamheden
assistance "opérations aériennes et administration des équipages"
da
operationel assistance og administration af flybesætninger
en
flight operations
nl
vluchtafhandeling
assistance aux opérations aériennes
TRANSPORT
da
flyveteknisk bistand
de
Flugbetriebsdienst
el
υπηρεσίες κατά την πτήση
en
flight operations
es
asistencia operaciones de vuelo
,
operaciones de vuelo
it
assistenza operazioni aeree
,
operazioni di volo
nl
operationele gronddienst
pt
assistência operações aéreas
Dostopnost