Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Energia para o futuro: fontes de energia renováveis - Livro Branco para uma estratégia e um plano de ação comunitários
Energy policy
bg
Съобщение на Комисията — Енергия за бъдещето: възобновяеми енергийни източници — Бяла книга за стратегия и план за действие на Общността
cs
sdělení Komise Energie pro budoucnost: obnovitelné zdroje energie – Bílá kniha o strategii a akčním plánu Společenství
da
Meddelelse fra Kommissionen - Energi for fremtiden: vedvarende energikilder - Hvidbog vedrørende en strategi- og handlingsplan på fællesskabsplan
de
Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan
en
Communication from the Commission - Energy for the future: Renewable sources of energy - White Paper for a Community strategy and action plan
es
Comunicación de la Comisión - Energía para el futuro: fuentes de energía renovables - Libro Blanco para una estrategia y un plan de acción comunitarios
fi
komission tiedonanto - Tulevaisuuden energia: uusiutuvat energialähteet - Yhteisön strategiaa ja toimintasuunnitelmaa koskeva valkoinen kirja
fr
Co...
folha de corte plano
da
knivskåret
el
κομμένο σε φέτες
en
sliced
es
corte rebanado
fr
tranché
it
tranciato
pt
folheado
sk
krájaný
sl
rezani
sv
knivskuren
inclinação do plano da órbita
Communications
da
banehældning
,
baneinklination
,
baneplanens hældning
,
hældningsvinkel for kredsløb
de
Neigung der Bahnebene
el
κλίση τροχιάς
en
inclination of an orbit
,
orbital inclination
es
inclinación de una órbita
,
inclinación orbital
et
orbiidi kalle
fi
ratatason inklinaatio
fr
inclinaison d'une orbite
,
inclinaison du plan de l'orbite
ga
claonadh na fithise
hu
Föld körüli pálya dőlésszöge
it
inclinazione dell'orbita
,
inclinazione orbitale
lv
orbītas slīpums
nl
inclinatie van de ecliptica
,
inclinatie van een omloopbaan
pl
nachylenie orbity
pt
inclinação de uma órbita
,
ro
înclinație a unei orbite de satelit
,
înclinație orbitală
sk
inklinácia orbity
sl
nagib orbite
,
orbitni nagib
sv
lutningsvinkel hos omloppsbana
integruota pradinio skrydžio plano apdorojimo sistema
bg
IFPS
,
интегрирана система за обработка на начални полетни планове
cs
IFPS
,
integrovaný systém počátečního zpracování letového plánu
da
IFPS
,
integreret system til behandling af oprindelige flyveplaner
de
IFPS
,
Integrated Initial Flight Plan Processing System
el
ΟΣΕΑΣΠ
,
ολοκληρωμένο σύστημα επεξεργασίας αρχικού σχεδίου πτήσης
en
IFPS
,
Integrated Initial Flight Plan Processing System
es
IFPS
,
sistema integrado para el tratamiento inicial de planes de vuelo
et
IFPS
,
integreeritud esmane lennuplaanide töötlemise süsteem
fi
IFPS
,
IFPS-järjestelmä
,
integroitu alustavien lentosuunnitelmien käsittelyjärjestelmä
fr
IFPS
,
système de traitement initial des plans de vol
ga
Córas Cómhtháite um Thúsphróiseáil Pleananna Eitilte
hu
IFPS
,
integrált előzetes repülésiterv-feldolgozó rendszer
it
IFPS
,
sistema iniziale di trattamento dei piani di volo
lt
IFPS
,
lv
IFPS
,
integrētā lidojuma plānu sākotnējās apstrādes sistēma
mt
IFPS
,
sistema integrata għall-ipproċessar tal-pjan inizjali tat-titjira
nl
IFPS
,
geïntegreerd systeem voor de (...
manipulado del vidrio plano
da
forarbejdning af planglas
de
Verarbeitung von Flachglas
el
επεξεργασία επίπεδου γυαλιού
en
shaping and processing of flat glass
fi
tasolasin muotoilu ja muokkaus
fr
façonnage et transformation du verre plat
it
lavorazione e trasformazione del vetro piano
nl
bewerkingsinrichtingen van vlakglas
pt
preparação e transformação do vidro plano
sl
oblikovanje in obdelava ravnega stekla
sv
formning och bearbetning av planglas
microplaca de fundo plano
Chemistry
da
fladbundet mikrotiterplade
de
flachgrundige Mikrotiterplatte
el
τρυβλίο μικροτιτλοδότησης επίπεδου πυθμένα
en
flat-bottomed microtitre plate
es
placa de microtitulación de fondo plano
et
lamedapõhjaline mikrotiitrimisplaat
fr
plaque de microtitration à fond plat
,
plaque microtitre à fond plat
ga
pláta réthónach micrithítear
hu
lapos fenekű mikrotiter lemez
it
piastra da microtitolazione a fondo piatto
lt
lygiadugnė mikrotitravimo plokštelė
lv
plakanā mikrotitrēšanas plate
nl
microtiterplaatje met vlakke bodem
pl
mikropłytka z płaskim dnem
pt
placa de microtitulação de fundo plano
ro
placă de microtitrare cu fund plat
sk
mikrotitračná platňa s rovným dnom
sl
mikrotitrska plošča z ravnim dnom
microplaca de fundo plano para cultura de tecidos
el
ρηχού πυθμένα βαθμολογημένη επίπεδη πλάκα ιστοκαλλιέργειας με πολλαπλά βοθρία που χρησιμοποιούνται ως πολλαπλοί δοκιμαστικοί σωλήνες
en
flat-bottomed tissue-culture grade microtitre plate
et
lamedapõhjaline rakukultuuri klassi mikrotiitrimisplaat
ga
pláta réthónach micrithítear do shaothráin fíocháin
hu
szövettenyésztésre alkalmas minőségű, lapos fenekű mikrotiter lemez
lt
lygiadugnė audinių kultūrų mikrotitravimo plokštelė
lv
plakanā mikrotitrēšanas plate ar audu kultūras substrātu
nl
microtiter testplaten voor plattebodem-weefselcultuur
pl
mikropłytki płaskodenne do hodowli tkankowych
ro
plăci de microtitrare pe culturi celulare cu fund plat
sk
mikrotitračná platňa s rovným dnom pre tkanivové kultúry
sl
graduirana mikrotitrska plošča z ravnim dnom za tkivno kulturo
Pajėgumų plėtojimo plano kryptis
Defence
bg
насока на плана за развитие на способностите
cs
oblast plánu rozvoje schopností
da
CDP-streng
de
CDP-Schwerpunktbereich
,
Schwerpunktbereich des Fähigkeitenentwicklungsplans
el
πτυχή του σχέδιου ανάπτυξης δυνατοτήτων
en
CDP strand
,
Capability Development Plan strand
es
aspecto del Plan de Desarrollo de Capacidades
et
võimearendusplaani osa
fi
voimavarojen kehittämissuunnitelman osa-alue
fr
volet du plan de développement des capacités
ga
snáithe den Phlean Forbraíochta um Chumas
it
linea di attività del piano di sviluppo delle capacità
lv
Spēju attīstības plāna darbības virziens
mt
qasam tal-Pjan ta' Żvilupp tal-Kapaċitajiet
,
qasam tas-CDP
nl
CDP-aspect
,
aspect van het vermogensontwikkelingsplan
pl
dziedzina planu rozwoju zdolności
pt
Vertente do CDP
,
Vertente do Plano de Desenvolvimento de Capacidades
ro
linie de acțiune a CDP
,
linie de acțiune a Planului de dezvoltare a capacităților
sk
oblasť CDP
,
oblasť plánu rozvoja spôsobilostí
sl
področje načrta za razvoj zmogljivosti
sv
område inom kapacitetsutvecklingsplanen
pala de fondo plano con bordes verticales
Chemistry
bg
плоска лопатка с вертикални стени
de
Schaufel mit ebenem Boden und rechtwinklig hochgebogenem Rand
el
πτυάριο επίπεδου πυθμένα και με κάθετες πλευρές
en
flat-bottomed shovel with vertical sides
et
kandiline kühvel
fr
pelle à fond plat et à bords verticaux
ga
sluasaid réthónach le taobhanna ingearacha
hu
lapos fenekű, függőleges oldalú lapát
it
pala a fondo piatto e a bordi laterali verticali
lv
plakana liekšķere ar vertikālām malām
pl
szufelka o płaskim dnie i prostopadłych ściankach bocznych
ro
lopată cu fund plat și margini verticale
sk
lopatka s plochým dnom a vertikálnymi stranami
sl
lopatka z ravnim dnom in navpičnimi stranicami
parabrisas plano
bg
плоско предно стъкло
cs
ploché čelní sklo
da
plan forrude
de
plane Windschutzscheibe
el
επίπεδο αλεξήνεμο
,
επίπεδος ανεμοθώρακας
en
flat windscreen
et
tasapinnaline tuuleklaas
fi
tasainen tuulilasi
fr
pare-brise plan
ga
gaothscáth comhréidh
hu
lapos szélvédő
it
parabrezza piano
lt
plokščias priekinis stiklas
lv
plakans priekšējais stikls
,
plakans vējstikls
mt
windskrin ċatt
nl
vlakke voorruit
pl
płaska szyba przednia
pt
para-brisas plano
ro
parbriz plan
sl
ravno vetrobransko steklo
sv
plan vindruta