Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Reunião plenária de jovens
de
Deine Meinung für Europa
,
Jugendplenartagung
el
Η δική σου Ευρώπη, η δική σου φωνή
,
σύνοδος ολομέλειας της νεολαίας
en
Your Europe, Your Say!
,
youth plenary session
et
„Sinu Euroopa, Sinu arvamus”
fr
Session plénière pour les jeunes
,
Votre Europe, votre avis!
it
La tua Europa, la tua voce!
,
La vostra Europa, la vostra opinione!
,
Sessione plenaria dei giovani
,
YEYS!
lv
"Jūsu Eiropa, jūsu lēmumi"
mt
L-Ewropa Tiegħek, Leħnek
,
sessjoni plenarja taż-żgħażagħ
pl
Twoja Europa – Twoje Zdanie
,
młodzieżowa sesja plenarna
pt
A tua Europa, a tua voz
,
ro
Europa ta, părerea ta
,
sesiunea plenară a tineretului
sk
Vaša Európa, vaše rozhodnutia!
,
Vaša Európa, váš názor
,
plenárne zasadnutie mládeže
reunir-se em sessão plenária
Justice
da
(retten)sættes af samtlige(Domstolens)medlemmer
de
in Vollsitzungen tagen
el
συνεδριάζω εν ολομελεία
,
συνεδριάζω σε ολομέλεια
en
sit in plenary session
es
reunirse en sesión plenaria
fr
siéger en séance plénière
it
riunirsi in seduta plenaria
nl
in voltallige zitting bijeenkomen
Serviço de Pedidos de Tradução para a Presidência e a Sessão Plenária
Parliament
bg
Служба за заявки за писмен превод за председателството и пленарните заседания
cs
odbor žádostí o překlad pro předsednictvo a plénum
da
Kontoret for Rekvirering af Oversættelser til Formandskabet og Plenarforsamlingen
de
Dienststelle Übersetzungsaufträge für die Präsidentschaft und die Plenarsitzungen
en
Presidency and Plenary Translation Request Service
es
Servicio de Solicitudes de Traducción para la Presidencia y el Pleno
et
Eesistujariigi ja täiskogu tõlketaotluste teenistus
fi
Johdon ja täysistunnon käännöstoimeksiantojen jaosto
fr
Service Demandes de traduction pour la présidence et la plénière
ga
An tSeirbhís um Iarrataí Aistriúcháin don Uachtaránacht agus don Suí Iomlánach
hr
Služba za zahtjeve za prijevode za Predsjedništvo i plenarne sjednice
hu
Elnökségi és Plenáris Üléshez Kapcsolódó Fordítási Kérelmeket Kezelő Szolgálat
it
servizio Richieste di traduzione per la presidenza e la plenaria
lt
Vadovybės DG ir plenarinėms sesijoms skirtų vertimų raštu užsakymų tarnyba
lv
Prezidentūras un plenār...
sessão plenária
bg
общо събрание
da
(Retten sættes af)samtlige medlemmer
,
rettens plenum
de
Plenum
,
Vollsitzung
el
ολομέλεια
en
plenary session
es
Sesión Plenaria
,
pleno
fr
formation plénière
ga
seisiún iomlánach
it
seduta plenaria
mt
sessjoni plenarja
nl
volle samenstelling
,
voltallig gerecht
sessão plenária
LAW
da
den samlede Domstol
de
Vollsitzung
el
ολομέλεια του Δικαστηρίου
en
plenary session
es
sesión plenaria
fr
séance plénière
it
seduta plenaria
nl
volle samenstelling
pt
plenário
,
sessão plenária
Humanities
bg
Пленарна сесия
da
plenarmøde
,
plenum
de
Plenarsitzung
,
Plenum
,
Vollversammlung
el
ολομέλεια
en
plenary session
es
sesión plenaria
fr
plénière
,
session plénière
,
séance plénière
it
seduta plenaria
,
sessione plenaria
lt
plenarinis posėdis
nl
plenaire sessie
,
voltallige zitting
sessão plenária
bg
пленарно заседание
cs
plénum
da
plenarforsamling
,
plenarmøde
de
Plenarsitzung
,
Plenum
el
ολομέλεια
en
plenary
,
plenary session
es
Pleno
et
täiskogu / täiskogu istung
fi
täysistunto
fr
plénière
,
séance plénière
ga
seisiún iomlánach
hr
plenarna sjednica
hu
plenáris ülés
it
Aula
,
plenaria
,
seduta plenaria
lt
plenarinis posėdis
,
plenarinė sesija
lv
plenārsēde
mt
plenarja
,
seduta plenarja
nl
plenaire vergadering
pl
posiedzenie plenarne
,
zgromadzenie plenarne
ro
în plen
sk
plénum
sl
plenarno zasedanje
sv
plenarsammanträde
sessão plenária de abertura
Humanities
de
Eröffnungs-Plenarsitzung
en
opening plenary session
es
sesión plenaria de apertura
fr
session plénière d'ouverture
it
sessione plenaria di apertura