Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
posebni poročevalec OZN o mučenju in drugih krutih, nečloveških ali poniževalnih kaznih ali ravnanju
United Nations
cs
zvláštní zpravodaj pro otázky mučení a jiného krutého, nelidského či ponižujícího zacházení nebo trestání
da
FN’s særlige rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
særlig rapportør om tortur
,
særlig rapportør om tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
de
Sonderberichterstatter über Folter
,
Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung
el
Ειδικός Εισηγητής του ΟΗΕ για τα βασανιστήρια και κάθε άλλη βάναυση, απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμωρία
en
Special Rapporteur on Torture and other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Relator Especial sobre la Tortura
,
Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ning muu julma, ebainimliku või inimväärikust alandava kohtlemise ja karistamise eriraportöör
fi
YK:n kidutuksen vastainen erityisraportoija
,
k...
posebni poročevalec Združenih narodov o pravici do hrane
United Nations
bg
специален докладчик относно правото на прехрана
cs
zvláštní zpravodaj OSN pro právo na potraviny
da
FN's særlige rapportør om retten til fødevarer
de
Sonderberichterstatter über das Recht auf Nahrung
el
ειδικός εισηγητής του ΟΗΕ για το δικαίωμα στη διατροφή
en
Special Rapporteur on the right to food
es
Relator Especial sobre el derecho a la alimentación
et
õigusega toidule tegelev ÜRO eriraportöör
fi
oikeutta ruokaan käsittelevä erityisraportoija
fr
Rapporteur spécial sur le droit à l'alimentation
ga
rapóirtéir speisialta maidir leis an gceart chun bia
hu
az élelemhez való jog kérdésével megbízott különleges ENSZ-előadó
lt
JT specialusis pranešėjas teisės į maistą klausimais
lv
īpašais referents par tiesībām uz pārtiku
mt
Rapporteur Speċjali dwar id-dritt għall-ikel
nl
speciale rapporteur van de Verenigde Naties voor het recht op voedsel
pl
specjalny sprawozdawca ds. prawa do pożywienia
pt
relator especial das Nações Unidas sobre o direito à alimentação
ro
Raportorul special al ONU privind dreptul la alim...
posebni postopek
bg
специален режим
cs
zvláštní režim
da
særlig procedure
de
besonderes Verfahren
el
ειδικό καθεστώς
en
special procedure
es
régimen especial
et
eriprotseduur
fi
erityismenettely
fr
régime particulier
ga
nós imeachta speisialta
hr
posebni postupak
hu
különleges eljárás
it
regime speciale
lt
specialioji procedūra
lv
īpaša procedūra
mt
proċedura speċjali
nl
bijzondere regeling
pl
procedura specjalna
pt
regime especial
ro
regim special
sk
osobitný colný režim
sv
särskilt förfarande
posebni potni list
Migration
bg
специален паспорт
cs
zvláštní pas
da
særpas
de
Sonderpass
el
ειδικό διαβατήριο
en
SPP
,
special passport
es
pasaporte especial
et
eripass
fi
erityispassi
fr
passeport spécial
ga
pas speisialta
it
SPP
,
passaporto speciale
lt
specialus pasas
lv
speciālā pase
mt
SPP
,
passaport speċjali
nl
SPP
,
speciaal paspoort
pl
paszport specjalny
pt
PES (abreviatura usada em Portugal)
,
SPP - Abreviatura usada na Europol e na Interpol, bem como nos EUA, no Canadá e na UE
,
passaporte especial
ro
pașaport special
sk
špeciálny pas
sv
särskilt pass
posebni predplačniški instrument
Monetary economics
Information technology and data processing
cs
konkrétní předplacený platební nástroj
,
zvláštní nástroj
da
specifikt forudbetalt instrument
,
specifikt instrument
de
Instrument mit bestimmtem Verwendungszweck
el
ειδικό προπληρωμένο μέσον
,
μέσον ειδικού σκοπού
en
specific prepaid instrument
,
specific-purpose instrument
es
instrumento con fines específicos
fi
erityinen ennalta maksamiseen perustuva väline
,
erityiseen käyttötarkoitukseen osoitettu väline
fr
instrument prépayé spécifique
ga
sainionstraim réamhíoctha
hu
egyedi célt szolgáló eszköz
it
strumenti prepagati specifici
lt
speciali išankstinio apmokėjimo priemonė
,
specialiam tikslui skirta priemonė
lv
instruments specifiskai izmantošanai
,
specifisks priekšapmaksas instruments
mt
strument għal skop speċifiku
,
strument speċifiku mħallas minn qabel
nl
instrument voor specifieke doeleinden
,
specifiek voorafbetaald instrument
pl
instrument o celu szczególnym
,
szczególny instrument przedpłacony
ro
instrument plătit în avans cu scop unic
sv
särskilt förskot...
posebni predstavnik
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС
,
специален представител
,
специален представител на ЕС
cs
zvláštní zástupce
,
zvláštní zástupce EU
da
EU's særlige repræsentant
,
EUSR
,
særlig repræsentant
de
EU-Sonderbeauftragter
,
EUSR
,
Sonderbeauftragter
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union
el
EEEE
,
ειδικός εντεταλμένος της ΕΕ
en
EU Special Representative
,
EUSR
,
special representative
es
Enviado Especial de la Unión
,
REUE
,
Representante Especial de la Unión Europea
et
ELi eriesindaja
,
Euroopa Liidu eriesindaja
,
eriesindaja
fi
Euroopan unionin erityisedustaja
,
erityisedustaja
fr
RSUE
,
représentant spécial
,
représentant spécial de l'Union européenne
ga
ISAE
,
Ionadaí Speisialta an AE
hr
PPEU
,
posebni predstavnik
,
posebni predstavnik EU-a
hu
EUKK
,
az EU különleges képviselője
,
különleges képviselő
it
RSUE
,
rappresentante speciale
,
rappresentante speciale dell'UE
,
rappresentante speciale dell'Unione europea
lt
ES specialusis įgaliotinis
,
specialusis įgaliotinis
lv
ES īpašais pārstāvis
,
ESĪP
,
Eiropas Savienības īpašais pārstāvis
mt
RSUE
,...
posebni predstavnik EU na Kosovu
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС в Косово
,
специален представител на ЕС в Косово
,
специален представител на Европейския съюз в Косово
cs
zvláštní zástupce EU v Kosovu
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant i Kosovo
,
EU's særlige repræsentant i Kosovo
,
EUSR i Kosovo
de
EU-Sonderbeauftragter im Kosovo
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union im Kosovo
el
Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Κοσσυφοπέδιο
en
EU Special Representative in Kosovo
,
EUSR in Kosovo
,
European Union Special Representative in Kosovo
es
REUE para Kosovo
,
Representante Especial de la Unión Europea para Kosovo
et
Euroopa Liidu eriesindaja Kosovos
,
Kosovosse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja
fi
Euroopan unionin erityisedustaja Kosovossa
fr
RSUE au Kosovo
,
représentant spécial de l'UE au Kosovo
,
représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo
ga
Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Chosaiv
hu
a koszovói EUKK
,
az Európai Unió koszovói különleges képviselője
it
RSUE per il Kosovo
,
rappresentante speciale dell'UE per i...
posebni predstavnik EU za Afganistan
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС в Афганистан
,
специален представител на Европейския съюз в Афганистан
cs
zvláštní zástupce Evropské unie pro Afghánistán
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for Afghanistan
,
EU's særlige repræsentant for Afghanistan
,
EUSR for Afghanistan
de
EU-Sonderbeauftragter für Afghanistan
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Afghanistan
el
Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στο Αφγανιστάν
en
EU Special Representative in Afghanistan
,
EUSR in Afghanistan
,
European Union Special Representative in Afghanistan
es
REUE en Afganistán
,
REUE para Afganistán
,
Representante Especial de la Unión Europea en Afganistán
,
Representante Especial de la Unión Europea para Afganistán
et
Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja
,
Euroopa Liidu eriesindaja Afganistanis
fi
Euroopan unionin erityisedustaja Afganistanissa
fr
RSUE pour l'Afghanistan
,
représentant spécial de l'UE pour l'Afghanistan
,
représentant spécial de l'Union européenne pour l'Afghanistan
ga
Ionadaí Speisialta an Aontais E...
posebni predstavnik EU za Afriško unijo
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
СПЕС за АС
,
специален представител на ЕС за Африканския съюз
cs
zvláštní zástupce EU při Africké unii
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union
,
EU's særlige repræsentant ved AU
,
EU's særlige repræsentant ved Den Afrikanske Union
,
EUSR ved AU
,
EUSR ved Den Afrikanske Union
de
EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Afrikanische Union
el
Ειδικός Εντεταλμένος της ΕΕ στην Αφρικανική Ένωση
en
EU Special Representative to the AU
,
EU Special Representative to the African Union
,
EUSR to the AU
,
European Union Special Representative to the African Union
es
REUE para la UA
,
Representante Especial de la Unión Europea para la Unión Africana
et
Aafrika Liitu nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja
,
Euroopa Liidu eriesindaja Aafrika Liidus
fi
Euroopan unionin erityisedustaja Afrikan unionissa
fr
RSUE auprès de l'UA
,
représentant spécial de l'Union européenne auprès de l'Union africaine
ga
Ionadaí Speisialta an...
posebni predstavnik EU za človekove pravice
Rights and freedoms
bg
СПЕС за правата на човека
,
специален представител на Европейския съюз за правата на човека
cs
zvláštní zástupce EU pro lidská práva
,
zvláštní zástupce Evropské unie pro lidská práva
da
Den Europæiske Unions særlige repræsentant for menneskerettigheder
,
EU's særlige repræsentant for menneskerettigheder
,
EUSR for menneskerettigheder
de
EU-Sonderbeauftragter für Menschenrechte
,
Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Menschenrechte
el
Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
EU Special Representative for Human Rights
,
EUSR for Human Rights
,
European Union Special Representative for Human Rights
es
REUE para los Derechos Humanos
,
Representante Especial de la Unión Europea para los Derechos Humanos
et
Euroopa Liidu inimõiguste eriesindaja
fi
ihmisoikeuksista vastaava Euroopan unionin erityisedustaja
fr
RSUE pour les droits de l'homme
,
représentant spécial de l'UE pour les droits de l'homme
,
représentant spécial de l'Union européenne pour les droits ...
Dostopnost