Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"soft power"
bg
мека сила
da
blød magt
de
Soft Power
el
ήπια δύναμη
en
soft power
es
poder atrayente
,
poder blando
,
poder no coactivo
,
poder simbólico
et
pehme jõud
fi
pehmeä valta
fr
"soft power"
,
pouvoir d'influence
,
pouvoir de convaincre
,
puissance douce
ga
cumhacht lách
it
potere di persuasione
,
potere leggero
lt
švelnioji galia
lv
maigā vara
mt
setgħa ta' persważjoni
nl
soft power
,
zachte macht
pl
miękka siła
,
siła przekonywania
,
soft power
pt
capacidade de influência
,
poder brando
,
poder persuasivo
sk
mäkká moc
sv
mjuk makt
"Soft Power down"
Communications
da
soft power down
en
soft power down
es
"soft power down"
fi
asteittainen tehonlasku
,
pehmeä tehonlasku
fr
débranchement passager
,
panne d'alimentation passagère
it
caduta di alimentazione graduale
,
soft power down
nl
soft power down
pt
corte de energia "suave"
sv
"soft power down"
(propulsion-power)cut-off speed
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighed ved afbrydelse af motorstrøm
de
Abschaltgeschwindigkeit
el
διακοπή ταχύτητας
es
velocidad de desconexión
fr
vitesse de coupure(du courant de traction)
it
velocità di disinserzione
nl
(rijstroom-)uitschakelingssnelheid
pt
velocidade de corte da corrente de tração
sv
frånslagningshastighet
1 british horse power
Technology and technical regulations
da
British horsepower
,
hp
el
hp
,
βρετανικός ίππος
en
HP
es
caballo de vapor inglés
fr
cheval-vapeur anglais
pt
cavalo-vapor inglês
2) obscuring power
Iron, steel and other metal industries
da
dækkeevne
de
Deckfaehigkeit
,
Deckkraft
,
Deckungsvermoegen
,
Deckvermoegen
el
ικανότητα καλύψεως
,
ικανότητα συγκαλύψεως
en
covering power
,
hiding power
,
obliterating power
,
opacifying power
es
capacidad de recubrimiento
,
poder cubriente
fr
pouvoir couvrant
,
pouvoir masquant
,
pouvoir opacifiant
it
potere opacizzante
,
resa
nl
dekkend vermogen
,
dekkracht
,
dekvermogen
pt
opacidade
,
poder de cobertura
abrupt power surge in a reactor
de
ploetzlicher Leistungsanstieg eines Reaktors
fr
brusque montée en puissance d'un réacteur
it
improvvisa salita di potenza di un reattore
nl
vermogensuitschieting van een reactor
absolute or power level
Communications
da
absolut effektniveau
de
absoluter Leistungs-Pegel
,
absoluter Pegel
el
απόλυτη στάθμη ισχύος
es
nivel absoluto de potencia real aparente
fi
absoluuttinen tehotaso
fr
niveau absolu de puissance réelle ou apparente
it
livello assoluto di potenza
nl
absoluut vermogensniveau
pt
nível absoluto de potência real ou aparente
sv
absolut effektnivå
,
absolut nivå
absolute power density level
Electronics and electrical engineering
da
absolut effekttæthedsniveau
de
absoluter Leistungsdichtepegel
el
απόλυτη στάθμη πυκνότητας ισχύος
es
nivel absoluto de densidad de potencia
fi
absoluuttinen tehotiheystaso
fr
niveau absolu de densité de puissance
it
livello assoluto di densita'di potenza
nl
absoluut vermogensdichtheidsniveau
pt
nível absoluto de densidade de potência
sv
absolut effekttäthetsnivå
absolute power level
Electronics and electrical engineering
da
absolut effektniveau
de
absoluter Leistungspegel
,
absoluter Pegel
el
απόλυτη στάθμη ισχύος
en
absolute level
,
es
nivel absoluto de potencia
fi
absoluuttinen tehotaso
fr
niveau absolu de puissance réelle
it
livello assoluto di potenza
nl
absoluut vermogensniveau
pt
nível absoluto de potência real
sv
absolut effektnivå
Dostopnost