Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avaliação ao preço de custo
ECONOMICS
da
vurdering af kostpris
de
Schätzung der Selbstkosten
el
εκτίμηση σε τιμή κόστους
en
estimate at price cost
es
valoración al precio de coste
fr
évaluation au prix coûtant
ga
meastachán ag costphraghas
it
valutazione al prezzo di costo
,
valutazione per contanti
nl
raming van de kostprijs
avaliação ao preço do mercado
FINANCE
da
"marking to market"-metode
de
Marktbewertungsansatz
el
μέθοδος της αποτίμησης βάσει των τρεχουσών τιμών της αγοράς
en
"marking to market" approach
es
sistema de valoración a precios de mercado
fr
évaluation au prix du marché
it
metodo del valore di mercato
nl
benadering gebaseerd op de evaluatie van de marktwaarde
,
evaluatie van de marktwaarde
avaliação pelo preço de mercado
FINANCE
da
market-to-market
de
Marktpreisbewertung
el
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές της αγοράς
,
αποτίμηση στην τρέχουσα τιμή
en
marking-to-market
es
valoración a precios de mercado
fr
valorisation aux prix du marché
it
adeguamento al valore di mercato
nl
marking-to-market
,
waardering op marktwaarde
pl
wycena rynkowa
,
wycena według wartości rynkowej
sv
marking-to-market
baixa do preço
FINANCE
de
Preisnachlaß
el
μείωση τιμών
en
price reduction
es
reducción de precio
fi
hintojen aleneminen
fr
baisse des prix
,
diminution de prix
it
ribasso di prezzo
,
riduzione dei prezzi
,
sconto di prezzo
nl
prijsverlaging
,
prijsvermindering
baixar o preço
LAW
de
vom Preise nachlassen
en
to make a reduction on the price
,
to take off the price
fi
alentaa hintaa
fr
rabattre du prix
it
ridurre il prezzo
,
scontare
nl
van de prijs afdoen
sv
slå av på priset
baixar o preço
LAW
de
einen Nachlaß gewähren
en
to make a reduction on the price
fi
alentaa hintaa
,
myöntää hinnanalennus
fr
rabattre du prix
it
ridurre il prezzo
nl
van de prijs afdoen
sv
ge rabatt
bilhete com preço reduzido
TRANSPORT
da
billet til nedsat pris
de
Fahrausweis zu ermäßigtem Preis
el
εισιτήριο με μειωμένη τιμή
en
ticket at reduced fare
es
billete a precio reducido
fr
billet à prix réduit
,
billet à tarif réduit
it
biglietto a tariffa ridotta
nl
plaatsbewijs tegen verminderd tarief
bomba de cálculo do preço
TRANSPORT
da
pumpe med prisudregning sanordning
de
Pumpe mit Preisanzeige
el
αντλία με υπολογισμό της τιμής
en
price-calculating pump
es
bomba de cálculo de precios
fr
pompe à calcul du prix
it
pompa a calcolo dei prezzi
nl
pomp met prijsaanduiding
cálculo do preço de custo
FINANCE
da
beregning af kostpris
de
Berechnung der Gestehungskosten
el
υπολογισμός των εξόδων διαχειρίσεως
en
costing
es
cálculo de los costes
fi
kustannuslaskenta
fr
calcul du prix de revient
it
calcolo dei prezzi di costo
nl
kostprijsberekening
sv
kostnadsberäkning
cálculo do preço de exportação
EUROPEAN UNION
da
sammenligning af eksportprisen
de
rechnerische Ermittlung des Ausfuhrpreises
el
κατασκευή της τιμής εξαγωγής
en
constructing the export price
es
cálculo del precio de exportación
fr
construction du prix à l'exportation
it
calcolo del prezzo all'esportazione
,
costruzione del prezzo all'esportazione
nl
samenstelling van prijs bij uitvoer