Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cegonha-preta
da
sort stork
de
Schwarzstorch
,
schwarzer Storch
el
μαυροπελαργός
,
μαύρος πελαργός
en
black stork
es
cigüeña negra
fi
mustahaikara
fr
cigogne noire
it
cicogna nera
la
Ciconia nigra
nl
zwarte ooievaar
sv
svart stork
cegonha-preta
bg
черен щъркел
da
sort stork
de
Schwarzer Storch
,
Schwarzstorch
el
μαυροπελαργός
en
black stork
fi
mustahaikara
fr
cigogne noire
ga
storc dubh
it
cicogna nera
la
Ciconia nigra
nl
zwarte ooievaar
ro
barza neagră
cerveja preta
da
spruce
de
Spruce
el
spruce
,
μαύρη μπύρα
en
spruce
es
cerveza de pruche
,
cerveza negra
,
spruce-beer
fr
bière noire
,
spruce
it
birra nera
,
spruce
nl
sprossenbier
,
spruce
pt
spruce
cerveja preta do tipo oud bruin
da
brunt øl af typen oud bruin
de
dunkles Bier der Art oud bruin
en
brown beer of the oud bruin type
es
cerveza negra del tipo oud bruin
fr
bière brune du type oud bruin
it
birra scura o di tipo oud bruin
nl
oud bruin
chasco-de-garganta-preta
da
nonnestenpikker
de
Nollensteinschmätzer
el
παρδαλοπετρόκλης
en
pied wheatear
es
collalba pía
fr
traquet pic
it
monachella dorsonero
la
Oenanthe leucomela
,
Oenanthe pleschanka
mt
Kuda tal-Lvant
nl
bonte tapuit
ro
pietrar negru
cortiçol-de-barriga-preta
ENVIRONMENT
da
sortbuget sandhøne
de
Sandflughuhn
el
ερημοπεριστερόκοτα
en
black-bellied sandgrouse
es
ortega
fi
hietakana
fr
ganga unibande
it
ganga
la
Pterocles orientalis
mt
Ganga
nl
zwartbuikzandhoen
sv
svartbukig flyghöna
cortiçol-de-barriga-preta
da
sortbuget sandhøne
de
Sandflughuhn
el
ερημοπεριστερόκοτα
en
black-bellied sandgrouse
es
ortega
fr
ganga unibande
it
ganga unibande
la
Pterocles orientalis
nl
zwartbuikzandhoen
dormideira-preta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Papaver somniferum nigrum
,
opiatvalmue
,
opiumsvalmue
de
Schlafmohn der Varietät Schliessmohn
el
μήκων η υπνοφόρος
en
oilseed poppy
es
adormidera
,
amapola
fr
oeillette
,
papaverum somniferum nigrum
,
pavot noir
ga
poipín dubh
it
papavero
la
-
nl
blauwmaanzaad
elaboração com escória preta
da
enkelt slaggemetode
de
Einschlackenverfahren
el
μέθοδος απλής σκωρίασης
en
single slag process
es
elaboración con una escoria
,
proceso con una escoria
fi
yksikuonamenetelmä
fr
procédé à une scorie
,
élaboration sous laitier noir
,
élaboration sous laitier oxydant
,
élaboration à un laitier
nl
proces met oxyderende slak
,
zwarteslakproces
pt
elaboração com escória
,
elaboração com escória oxidante
,
processo com escória
sv
enslaggsförfarande
,
enslaggsprocess