Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
firetakts-princip
Mechanical engineering
de
Viertakter
el
τετράχρονος κύκλος
en
four stroke cycle
es
ciclo de cuatro tiempos
fr
cycle à quatre temps
hr
četverotaktni radni ciklus
it
ciclo a quattro tempi
nl
viertaktcyclus
pt
ciclo a quatro tempos
force majeure-princip
LAW
de
"Force majeure"-Prinzip
,
Begriff "höhere Gewalt"
el
αρχή "ανωτέρας βίας"
en
principle of force majeure
es
principio de "fuerza mayor"
fr
principe de la "force majeure"
it
principio di "forza maggiore"
nl
beginsel van overmacht
pt
princípio da "força maior"
Fourier-princip
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Fourier Prinzip
el
αρχή του Fourier
en
Fourier principle
es
principio de Fourier
fi
Fourierin periaate
fr
principe de Fourier
it
principio di Fourier
nl
Fourier-principe
pt
princípio de Fourier
sv
Fourier-princip
Franck-Condon princip
Electronics and electrical engineering
de
Franck-Condon-Prinzip
el
αρχή Franck-Condon
en
Franck-Condon principle
es
principio de Franck-Condon
fi
Franck-Condonin periaate
fr
principe de Franck-Condon
it
principio di Franck-Condon
nl
Franck-Condonprincipe
pt
principio de Franck-Condon
sv
Franck-Condon-principen
Gauses princip
Natural and applied sciences
de
Exklusionsprinzip
el
αρχή του ανταγωνιστικού αποκλεισμού
en
competitive exclusion principle
es
principio de la exclusión competitiva
fi
Gausen periaate
,
syrjäyttävän kilpailun periaate
fr
principe d'exclusion compétitive
it
principio dell'esclusione competitiva
,
principio di Gause
,
principo di esclusione per competizione
nl
principe van de wederzijdse uitsluiting
pt
princípio de exclusão competitiva
sv
konkurrens-uteslutningsprincipen
handelsområder devet efter franchise-princip
da
frankiserede markeder
,
de
Franchisemarkt
el
αγορές στις οποίες υφίσταται ενοποιημένη παρουσία
en
franchised markets
es
mercados franquiciados
fi
markkina-alueet,joilla toiminta on hoidettu franchise-periaatteella
fr
marchés franchisés
ga
margadh saincheadaithe
it
mercati affiliati
nl
gefranchisede markten
pt
mercados franqueados
sv
franchisemarknader
horisontalt princip
Natural and applied sciences
da
horisontalitetsprincip
,
de
Prinzip der Horizontalität
el
αρχή του οριζόντιου χαρακτήρα
en
principle of horizontality
es
principio de horizontalidad
fr
principe d'horizontalité
it
principio di orizzontalità
nl
horizontale aanpak
pt
princípio de horizontalidade
indretning som arbejder efter samme princip som beskæresakse og anvendes til skæring af levnedsmidler
de
Speisenzerkleinerer
el
θραυστήρας τροφών
,
μασητήρας
en
multi-bladed secateur type food cutter
fr
masticateur
it
masticatore
nl
schaar voor het snijden en fijnmaken van voedsel
pt
mastigador
integrering af princip
POLITICS
bg
включване
cs
zahrnutí
,
začleňování
da
mainstreaming
,
mainstreaming-princippet
de
Einbeziehung einer Fragestellung als Querschnittsthema
,
Integration in alle relevanten Politikbereiche
,
durchgängige Berücksichtigung
,
generelle Berücksichtigung
el
συνεκτίμηση διάστασης σε κοινοτική πολιτική
en
mainstreaming
es
asimilación
,
integración de las políticas
,
transversalidad
et
arvestamine
,
integreerimine
,
peavoolustamine
,
süvalaiendamine
fi
läpäisyperiaate
,
mainstreaming
,
valtavirtaistaminen
fr
intégration
,
prise en compte systématique
ga
príomhshruthú
hu
horizontális kezelés
,
általános érvényesítés
it
integrazione
,
mainstreaming
lt
integravimas
,
įtraukimas
lv
iekļaušana
,
integrēta pieeja
,
integrēšana
mt
integrazzjoni
,
mainstreaming
nl
integratie
,
mainstreamen
pl
uwzględnianie aspektu [...] / problematyki [...]
,
włączenie w główny nurt
pt
integração transversal
ro
integrare
sk
uplatňovanie hľadiska
sl
vključevanje
sv
att låta [en företeelse] ingå i huvudfåran/huvudströmningen