Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
budgetunderskud i procent af BNP
FINANCE
de
Defizitquote gemessen am BIP
en
deficit/GDP ratio
fi
julkisen talouden alijäämä suhteessa BKT:hen
,
julkisen talouden alijäämän suhde bruttokansantuotteeseen
,
julkisyhteisöjen alijäämän suhde bruttokansantuotteeseen
fr
ratio déficit/PIB
it
rapporto disavanzo/PIL
nl
verhouding tekort/BBP
pl
relacja deficytu do PKB
sv
kvot mellan offentligt underskott och BNP
budgetunderskud i procent af BNP
ECONOMICS
FINANCE
Monetary economics
Budget
bg
отношение на дълга към БВП
cs
míra zadlužení
,
poměr dluhu k HDP
da
gæld i forhold til BNP
,
gældsforhold
,
gældskvote
,
gældskvotient
de
Schuldenquote
,
Schuldenstandsquote
,
Verschuldungsquote
el
λόγος δημοσίου χρέους προς ΑΕγχΠ
,
μέσος λόγος του ελλείμματος του ευρύτερου κυβερνητικού τομέα προς το ΑΕΠ
en
debt ratio
,
debt-GDP ratio
,
debt-to-GDP ratio
es
déficit de las Administraciones Públicas en relación al PIB
,
proporción entre la deuda pública y el producto interior bruto
,
ratio de deuda
,
tasa de endeudamiento
et
valitsemissektori võla suhe SKPsse
fi
velkasuhde
fr
rapport dette-PIB
,
ratio d'endettement
,
ratio dette publique/PIB
,
taux d'endettement
ga
cóimheas fiachais
,
cóimheas fiachais-OTI
hr
udio duga u BDP-u
hu
GDP-arányos államadósság
,
adósságráta
it
indice di indebitamento
,
rapporto debito/PIL
,
rapporto medio disavanzo-PIL
lt
skolos santykis su BVP
lv
parāda attiecība
,
parāda attiecība pret IKP
,
valsts parāda attiecība pret iekšzemes kopproduktu
mt
proporzjon tad-dejn
,
pro...
de minimis-procent
da
bagatelgrænse
,
de
Prozentsatz
el
ελάχιστο ποσοστό
en
the de minimis percentage
es
porcentaje de minimis
fi
vähimmäisprosentti
fr
pourcentage de minimis
it
pecentuale de minimis
nl
de-minimis-percentage
sv
minimi-procenttalet
den tillfälliga sänkningen med 10 procent
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den midlertidige nedsættelse på 10 %
de
die zeitweilige Senkung um 10 %
el
η προσωρινή μείωση κατά 10%
en
the temporary 10 % reduction
es
la reducción temporal del 10%
fr
la réduction temporaire de 10 %
it
la riduzione temporanea del 10 %
nl
de tijdelijke verlaging van 10 %
pt
a redução temporária de 10%
der anvendes en enhedstoldsats på 10 procent af værdien
FINANCE
de
ein pauschaler Zollsatz von 10 vom Hundert des Wertes wird angewandt
el
εφαρμóζεται κατ'αποκοπή δασμóς 10% κατ'αξíαν
en
a customs duty shall be charged at the flat rate of 10 % ad valorem
es
un derecho de aduana a tanto alzado del 10% "ad valorem" es aplicable
fr
un droit de douane forfaitaire de 10 pour cent ad valorem est applicable
it
un dazio forfettario del 10 % ad valorem è applicabile
nl
een forfaitair invoerrecht van 10 % ad valorem is van toepassing
pt
um direito aduaneiro englobado de 10% ad valorem é aplicável
diverse varor i procent av varuexport
da
anden fremstillingsvirksomhed,pct.af vareeksport
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe,Anteil am Warenexport
en
other manufactures,% of merchandise exports
es
otros productos manufacturados, porcentaje de las exportaciones de mercancías
fr
autres produits manufacturés, % des marchandises exportées
it
altri manufatti, % delle esportazioni di merci
nl
industriële productie, overige - % van goederenuitvoer
pt
outros produtos manufaturados,% das exportações de mercadorias
sv
övriga varor i procent av varuexport
diverse varor i procent av varuimport
da
anden fremstillingsvirksomhed,pct.af vareimport
de
sonstiges be-und verarbeitendes Gewerbe,Anteil am Warenimport
en
other manufactures,% of merchandise imports
es
otros productos manufacturados, porcentaje de las importaciones de mercancías
fr
autres produits manufacturés, % des marchandises importées
it
altri manufatti, % delle importazioni di merci
nl
industriële productie, overige - % van goedereninvoer
pt
outros produtos manufaturados, % das importações de mercadorias
sv
övriga varor i procent av varuimport
export av varor och tjänster i procent av BNP
da
eksport af varer og tjenester-pct.af BNP
de
Export von Gütern und Dienstleistungen in Prozent des BIP
en
exports of goods and services-% of GDP
es
exportaciones de bienes y servicios,% del PIB
,
exportación de bienes y servicios como porcentaje del PIB
fi
tavaroiden ja palveluiden vienti prosentteina BKT:stä
fr
exportations de biens et services en % du PIB
it
esportazioni di beni e servizi - % del PIL
nl
uitvoer van goederen en diensten - % van het bruto binnenlands product
pt
exportações de bens e serviços em % do PIB
felutfall en procent på tusen timmar
Electronics and electrical engineering
da
standard-fejlhyppighed
de
01%/1000 st
,
Ausfallrate von 0
el
στάθμη αξιοπιστίας για συχνότητα αστοχίας εξαρτημάτων 0,01% σε 1000 ώρες
en
derated-ten level
es
nivel diez desclasificado
fi
10-parannettu luotettavuustaso
fr
niveau réduit de dix
it
01%
,
livello di affidabilita di 0
nl
uitvalhoeveelheid van 0,001%
fødselsoverskud i procent af befolkning
da
naturlig tilvækstrate
de
natürliche Zuwachsrate
el
ποσοστό φυσικής αύξησης
en
rate of natural increase
es
tasa de aumento natural
,
tasa de crecimiento natural
fr
taux d'accroissement naturel
it
quoziente grezzo d'incremento naturale
nl
natuurlijk groeitempo
pl
współczynnik przyrostu naturalnego
pt
taxa de crescimento natural