Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
at fordele processer i forhold til tid
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Aufgabenverteilung nach Zeit
el
κατανέμω τις εργασίες ανάλογα με το χρόνο
en
to distribute tasks according to time
es
distribuir tareas según la hora
fi
jakaa tehtävät ajan mukaan
fr
distribuer les tâches selon l'heure
nl
taken volgens de tijd verdelen
pt
distribuir tarefas de acordo com a hora
sv
fördela uppgifter med hänsyn till tid
bestrålingsreaktor for kemiske processer
da
kemonuklear reaktor
de
Chemie-Kernreaktor
,
Chemiereaktor
,
chemotechnischer Reaktor
,
kernchemischer Reaktor
el
αντιδραστήρας χημικής επεξεργασίας
en
chemical processing reactor
,
chemonuclear reactor
es
reactor quimionuclear
fr
reacteur chimo-nucleaire
,
reacteur de radiochimie
it
reattore chimico-nucleare
,
reattore di radiochimica
nl
chemonucleaire reactor
pt
reator químico de processamento
,
reator químico-nuclear
bestrålingsreaktor for kemiske processer
da
kemonuklear reaktor
de
Chemie-Kernreaktor
,
Chemiereaktor
,
chemotechnischer Reaktor
,
kernchemischer Reaktor
el
αντιδραστήρας χημικής επεξεργασίας
en
chemical processing reactor
,
chemonuclear reactor
es
reactor de radioquímica
,
reactor quimionuclear
fr
réacteur chimo-nucléaire
,
réacteur de radiochimie
it
reattore chimico-nucleare
,
reattore di radiochimica
nl
chemonucleaire reactor
pt
reator químico de processamento
,
reator químico-nuclear
biokemiska processer
ENVIRONMENT
da
biokemiske processer
de
biochemischer Vorgang
el
βιοχημικές αλληλεπιδράσεις
en
biochemical process
,
biochemical processes
es
procesos bioquímicos
fi
biokemialliset prosessit
fr
processus biochimique
,
processus biochimiques
it
processi biochimici
nl
biochemische processen
pt
processos bioquímicos
biologiska processer
ENVIRONMENT
da
biologiske processer
de
Biologischer Vorgang
el
βιολογικές διαδικασίες
en
biological process
,
biological processes
es
proceso biológico
fi
biologiset prosessit
fr
processus bologique
,
voies biologiques
it
processi biologici
nl
biologische processen
pt
processos biológicos
biologiske processer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
biologiske konverteringsmetoder
,
de
biochemische Verfahren
,
biologische Verfahren
en
biochemical routes
,
biological processes
,
wet conversion routes
es
procesos biológicos
,
procesos bioquímicos
fi
biokemiallinen prosessi
,
biologinen prosessi
fr
voie humide
,
voies biochimiques
,
voies biologiques
it
processi biochimici
,
processi biologici
nl
biologische processen
pt
processos biológicos
,
vias bioquímicas
sv
biokemisk process
dairy product processer
AGRI-FOODSTUFFS
da
mejeriarbejder
de
Molkereiarbeiter
el
γαλακτοκόμος γενικά
fr
fromager-beurrier(L)
,
ouvrier de laiterie(B)
,
ouvrier du traitement des produits laitiers
it
casaro
nl
arbeider zuivelfabriek
,
melkerijarbeider
pt
preparador de produtos lácteos, em geral
de kemiske processer ved dannelsen af oxiderende smog
ENVIRONMENT
Chemistry
de
der chemische Prozess der Bildung von oxydierendem Smog
el
η χημική διαδικασία δημιουργίας οξειδωτικής αιθαλομίχλης(smog)
en
the chemical process of the production of oxidant smog
es
el proceso químico de la producción de 'smog' oxidante
fr
le processus chimique de la production du smog oxydant
it
il processo chimico della produzione dello smog ossidante
nl
het chemische proces van de vorming van"oxidant smog"
pt
o processo químico da produção dos fumos oxidantes
elektriske installationer til fjernkontrol af industrielle processer
de
elektrische Anlagen für die Fernsteuerung industrieller Arbeitsvorgänge
en
electric installation for the remote control of industrial operations
,
electric installations for the remote control of industrial operations
es
instalaciones eléctricas para el mando a distancia de operaciones industriales
fr
installations électriques pour la commande à distance d'opérations industrielles
it
installazioni elettriche per il telecomando di operazioni industriali
nl
elektrische apparatuur voor de afstandsbediening van industriële installaties
pt
instalações elétricas para o comando à distância de operações industriais
sv
fjärrkontroll av industriella funktioner, elektriska installationer för
elementer, som udgør værdien af de processer, som varerne undergives efter indførslen
FINANCE
de
Bestandteile,die den Wert der Arbeitsvorgaenge nach der Einfuhr bilden
el
συστατικά στοιχεία της αξίας των εργασιών που πραγματοποιούνται μετά την εισαγωγή
en
constituent elements of the value of operations carried out after importation
es
elementos constitutivos del valor de las operaciones efectuadas después de la importación
it
elementi costitutivi del valore delle operazioni effettuate dopo l'importazione
nl
bestanddelen van de waarde der behandelingen na de invoer
pt
elementos constitutivos do valor das operações efetuadas após a importação
Dostopnost