Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bushed pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
tovskive med bøsning
de
ausgebuchste Seilrolle
el
τροχαλία συνδεδεμένη στην κλίνη της
es
polea con cojinete de bronce
fi
holkitettu vetopyörä
fr
poulie manchonnée
it
puleggia su bussole
nl
ineengeschoren leischijf
pt
roda com chumaceira de bronze
sv
brytskiva med lagerbussning
cable pulley
Mechanical engineering
da
kabelrulle
de
Drahtseilrolle
,
Drahtseilscheibe
el
τροχαλία συρματόσχοινου
es
polea de cable
fr
poulie à câble
it
puleggia a gola
nl
kabelschijf
car pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
stoltovskive
de
Fahrkorb-Seilrolle
,
Fahrkorb-Tragrolle
,
Kabinen-Seilrolle
,
Kabinen-Tragrolle
el
τροχαλία καμπίνας
es
polea de suspensión
fi
korin nostopyörä
fr
poulie de mouflage de cabine
it
carrucola di cabina
nl
kooileischijf
pt
roda de suspensão
sv
brytskiva på hisskorg
ceiling pulley lifting tackle
TRANSPORT
da
hængekran
de
Deckenkran
el
παλάγκο οροφής
es
cabrestante móvil
fi
kattoon kiinnitetty nostotalja
fr
palan au plafond
it
paranco da soffitto
nl
plafondtakel
pt
diferencial de fixação do teto
sv
hängande kran
chain guide pulley
Mechanical engineering
da
kæde-styreskive
de
Kettenfuehrungsrolle
,
Kettenleitrolle
el
τροχίσκος οδηγήσης αλυσίδας
es
polea de guiado de la cadena
fr
galet-guide de chaîne
it
carrucoletta di guida della catena
nl
kettingleirol
,
kettingleiwiel
pt
roda quiadora de corrente
chain pulley
Mechanical engineering
da
kæderulle
de
Kettenrolle
el
αλυσοτροχαλία
es
polea para cadena
fi
ketjupyörä
fr
poulie à chaîne
it
puleggia per catena
nl
kettingrol
,
kettingwiel
pt
polie de cadeias
,
polie de correntes
sv
kättinghjul
compensation pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
udligningstovskive
de
Ausgleichsseilspannrolle
,
Unterseilspannrolle
el
τροχαλία τανύσεως κάτω συρματόσχοινου
,
τροχαλία τανύσεως του συρματόσχοινου αντιστάθμισης
es
polea de compensación
fi
tasausköysien taittopyörä
fr
poulie de compensation
it
puleggia di compensazione
nl
balansleischijf
pt
roda de compensação
sv
brytskiva för sträckning av utbalanseringslina
cone pulley
Mechanical engineering
da
konisk remskive
,
trapperemskive
de
Konusscheibe
,
Riemenkonus
,
Stufenkonus
,
Stufenscheibe
el
βαθμωτή τροχαλία
,
κωνική τροχαλία
en
step cone
,
step pulley
es
polea escalonada
fi
porrashihnapyörä
,
porraspyörä
fr
cône
,
cône étage
,
poulie à cone
,
poulie à gradins
,
poulie à étages
,
poulie étagée
it
puleggia a gradini
,
puleggia multipla a gradini
nl
trapschijf
sv
trappskiva
cone pulley drive
Mechanical engineering
da
trappeskiveremtræk
de
Stufenscheibengetriebe
,
Stufenscheibentrieb
el
μετάδοση κωνικής τροχαλίας
es
transmisión por polea escalonada
fi
porraskäyttö
,
porraspyöräkäyttö
fr
commande par poulies à gradins
,
entraînement par poulies à gradins
it
trasmissione a pulegge a gradini
nl
trapschijfaandrijving
pt
comando por polias escalonadas
sv
trappskiva
conical pulley
Mechanical engineering
da
egleremskive
,
trapperemskive
de
Stufenscheibe
el
κλιμακωτή τροχαλία
,
πολλαπλή τροχαλία
,
τροχαλία-κώνος
en
stepped pulley
es
polea cono
,
polea escalonada
fr
poulie à gradins
,
poulie étagée
,
poulie-cône
it
puleggia a gradini
,
puleggia-cono
nl
conische riemschijf
pt
roldana cónica
,
roldana escalonada
,
roldana múltipla