Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
RAS
Fisheries
da
regnbuesardin
de
Regenbogen-Rundhering
el
ιριδοσαρδέλα
,
σαρδέλα της Ανατολής
en
rainbow sardine
,
round herring
,
slender rainbow sardine
es
sardina arco iris
fi
kirjosardiini
fr
sardine arc-en-ciel
it
dussumeria
la
Dussumieria acuta
,
Dussumieria productissima
nl
regenboog-rondeharing
pl
krabiel
pt
oió
sv
regnbågssardin
rãs
da
springfrø-slægt
de
Frösche
el
βατράχια
en
frogs
es
ranas
fi
sammakko-suku
fr
grenouilles
it
rane
la
Rana
nl
kikkers
,
kikvorsen
sv
grodor
Ras Dašan
en Ras Dashen/Ras Dashan/Ras Dejen
fr Ras Dashan
de Ras Daschän
es Ras Dejen/Ras Dashen/Ras Dashan
ru Ras-Dašen
it Ras Dascian/Ras Dashan
hr Ras Dashan/Ras Dashen
hu Ras Dashan/Ras Dashen/Rasz Dasán
... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of andere status
LAW
Migration
Social affairs
da
... på grund af køn, race, farve, sprog, religion, politisk eller anden overbevisning, national eller social oprindelse, tilhørighed til et nationalt mindretal, formueforhold, fødsel eller ethvert andet forhold
en
... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status
fi
...sukupuoleen, rotuun, ihonväriin, kieleen, uskontoon, poliittisiin tai muihin mielipiteisiin, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, kansalliseen vähemmistöön kuulumiseen, varallisuuteen, syntyperään tai muuhun asemaan perustuva
fr
... fondé notamment sur le sexe, la race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l'origine nationale ou sociale, l'appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation
it
... distinzione, fondata soprattutto sul sesso, la razza, il colore, la lin...
afgeleid ras
Natural and applied sciences
da
afledet sort
de
aus einer anderen Sorte entwickelte Gemüsesorte
en
derived variety
es
variedad derivada
fr
variété dérivée
it
varietà derivata
nl
afgeleid groenteras
,
pt
variedade derivada
afgeleid ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afledt sort
de
abgeleitete Sorte
el
παραγωγή ποικιλίας
en
derived variety
es
variedad derivada
fr
variété dérivée
it
varietà derivata
pt
variedade derivada
äggproducerande ras
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
æglægningsrace
de
Legerasse
el
ωοπαραγωγική φυλή
en
laying breed
,
laying strain
es
raza de puesta
,
raza ponedora
fi
munijarotu
fr
race pondeuse
it
razza ovaiola
nl
legras
aromatisch ras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aromatisk sort
de
Aromasorte
el
αρωματική ποικιλία
en
aromatic variety
es
variedad aromática
fr
variété aromatique
it
varietà aromatica
pt
variedade aromática