Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuenta de ganancias y pérdidas de posesión reales
ECONOMICS
National accounts
da
konto for reale kapitalgevinster/-tab
de
Konto realer Umbewertungsgewinne/-verluste
el
λογαριασμός πραγματικών κερδών και ζημιών κτήσης
en
real holding gains and losses account
et
reaalse kapitalikasumi/-kahjumi konto
fi
reaalisten hallussapitovoittojen ja -tappioiden tili
fr
compte des gains/pertes réels de détention
hr
račun realnih vlasničkih dobitaka i gubitaka
it
conto dei guadagni e delle perdite reali in conto capitale
lt
realiojo vertės padidėjimo ir sumažėjimo sąskaita
mt
kont tal-qligħ u t-telf ta’ pussess reali
nl
rekening voor reële waarderingsverschillen
pt
conta de ganhos e perdas de detenção reais
sv
kontot för reala kapitalvinster/-förluster
curva de puntos de ebullición reales
da
sand kogepunktskurve
de
effektive Siedekurve
,
wahre Siedekurve
el
καμπύλη αληθινών σημείων ζέσεως
en
true boiling-point curve
fr
courbe des points d'ébullition vrais
it
curva dei punti di ebollizione effettivi
nl
werkelijke kookpuntslijn
déficits previstos y reales
EUROPEAN UNION
LAW
da
forventede og faktiske underskud
de
geplante und tatsächliche Defizite
el
προβλεπόμενα και υφιστάμενα ελλείμματα
en
planned and actual deficits
fi
ennakoitu tai toteutunut alijäämä
fr
déficits prévus et effectifs
it
disavanzo previsto ed effettivo
nl
voorziene en feitelijke tekorten
pt
défices programados e verificados
sv
förväntade och faktiska underskott
derechos reales
LAW
da
tinglig ret
,
tinglig rettighed
de
dingliche Rechte
en
rights in rem
fr
droits réels
it
diritti reali
sv
sakrätt
derechos reales
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stempelafgift
de
Grundverkehrssteuer
en
stamp duty
es
impuesto de transmisión de fincas
fi
leimavero
fr
droit de mutation
it
imposta di registro
nl
belasting op grondtransacties
pt
imposto de mais-valias
sv
stämpelskatt
derechos reales
LAW
da
tingsret
de
Sachenrecht
el
εμπράγματο δίκαιο
fi
esineoikeus
fr
droit des biens
,
droit des choses
it
diritto dei beni
sv
sakrätt
derechos reales inmobiliarios
EUROPEAN UNION
LAW
da
tinglige rettigheder i forbindelse med fast ejendom
de
dingliche Rechte an unbeweglichen Sachen
el
εμπράγματα δικαιώματα επί ακινήτων
en
rights in rem in immovable property
fr
droits réels immobiliers
it
diritti reali immobiliari
nl
zakelijke rechten op onroerende goederen
pt
direitos reais sobre imóveis
derechos reales por transmisión de bienes
FINANCE
TRANSPORT
da
transfer
,
transferomkostninger
de
Transfersteuer
el
δικαίωμα μεταβίβασης
,
τέλος μεταβίβασης
en
transfer charges
fr
droit de mutation
it
tassa di voltura
nl
overdrachtskosten
Días reales/360 días
da
Faktisk antal dage/360
de
Eurozinsmethode (act/360)
el
Πραγματικός αριθμός ημερών /360
en
Actual/360
fi
todelliset päivät / 360
fr
Nombre exact de jours/360
it
Giorni effettivi/360
lt
faktinis/360
nl
Werkelijk aantal dagen/360
pt
número efetivo de dias/360
sk
skutočný počet dní/360
sv
Faktiskt antal dagar/360
días reales / 360 días
FINANCE
da
faktisk/360
de
Eurozinsmethode (act/360)
el
πραγματικός αριθμός ημερών/ 360
en
actual/360
fi
todelliset päivät /360
fr
nombre exact de jours/360
it
giorni effettivi/360
nl
werkelijk aantal dagen/360
pt
número efetivo de dias/360
sv
faktiskt antal dagar/360