Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aerial recovery canopy
TRANSPORT
da
bjærgningsskærm
de
Kappe für Auffangbergung in der Luft
el
θόλος εναέριας επανάκτησης
es
campana de recuperación en vuelo
fi
sieppausvarjon kupu
fr
voilure de récupération en vol
it
calotta di ricupero aereo
nl
bergingsscherm
pt
calote de recuperação aérea
African Priority Programme for Economic Recovery (1986-1990)
Cooperation policy
da
Afrikas prioritetsprogram for økonomisk genopretning (1986-1990)
,
Apper
en
APPER
,
es
APPER
,
Programa de prioridades de África para la recuperación económica
fi
APPER
fr
APPER
,
PPREA
,
Programme prioritaire pour le redressement économique de l'Afrique (1986-1990)
it
APPER
,
Programma prioritario per il risanamento economico dell'Africa
pt
APPER
,
Programa Prioritário Africano de Recuperação Económica
asset recovery
Criminal law
bg
отнемане на незаконно придобито имущество
cs
vymáhání majetku
,
vymáhání majetku z trestné činnosti
da
inddrivelse af aktiver
,
inddrivelse af aktiver fra kriminelle forhold
de
Abschöpfung illegalen Vermögens
,
Vermögensabschöpfung
el
ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων
,
ανάκτηση περιουσιακών στοιχείων προϊόντων εγκλήματος
en
recovery of criminal assets
es
recuperación de activos
et
kuritegeliku vara tagasivõitmine
,
vara sissenõudmine
,
vara tagasivõitmine
fi
rikollisten varojen takaisin periminen
,
varojen takaisin periminen
ga
aisghabháil sócmhainní
,
aisghabháil sócmhainní coiriúla
hu
vagyonvisszaszerzés
it
recupero dei beni
,
recupero dei proventi di reato
lt
nusikalstamo turto susigrąžinimas
,
turto susigrąžinimas
lv
līdzekļu atgūšana
,
noziedzīgi iegūtu aktīvu atgūšana
,
noziedzīgi iegūtu līdzekļu atgūšana
mt
rkupru tal-assi
,
rkupru tal-assi kriminali
nl
ontneming van vermogensbestanddelen
pl
odzyskiwanie mienia
pt
recuperação do produto do crime
ro
recuperare a activelor
sk
vymáhanie majetku
,
vymáhanie majetku pochá...
Asset Recovery Office
Criminal law
cs
úřad pro vyhledávání majetku z trestné činnosti
da
kontor for inddrivelse af aktiver
de
Vermögensabschöpfungsstelle
el
Υπηρεσία ανάκτησης περιουσιακών στοιχείων
en
ARO
,
es
organismo de recuperación de activos
et
kriminaaltulu jälitamise talitus
fi
varallisuuden takaisin hankinnasta vastaava toimisto
fr
BRA
,
bureau de recouvrement des avoirs
ga
an Oifig um Aisghabháil Sócmhainní
it
ufficio per il recupero dei beni
lt
turto susigrąžinimo tarnyba
lv
līdzekļu atguves dienests
mt
Uffiċċju għall-Irkupru tal-Assi
nl
bureau voor de ontneming van vermogensbestanddelen
pl
biuro ds. odzyskiwania mienia
pt
serviço de recuperação de bens
ro
birou de recuperare a activelor
sk
úrad pre vyhľadávanie majetku
sl
urad za odvzem premoženjske koristi
sv
kontor för återvinning av tillgångar
authorisation of recovery
bg
разпореждане за събиране
da
anvisning af indtægter
de
Anordnung der Einziehungen
el
εντολή είσπραξης
es
ordenación de los cobros
fi
perintätoimen hyväksyminen
fr
ordonnancement des recouvrements
it
emissione dell'ordine di riscossione
lt
leidimas išieškoti sumas
,
įgaliojimas išieškoti skolą
mt
l-awtorizzazzjoni ta' l-irkupru
nl
invorderingsopdracht
,
opdracht tot invordering
ro
ordonanțarea recuperărilor
sk
povolenia vymáhania
,
povolenie na vymáhanie
sv
godkännande av inkassering
backward file recovery
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
baglæns retablering
el
αναδρομική επανόρθωση
en
backward recovery
es
recuperación retroactiva
fr
restauration par annulation de mise à jour
,
restauration par régression
it
contro aggiornamento all'indietro
nl
bestandsrestauratie
pt
recuperação por regressão
Bank Recovery and Resolution Directive
FINANCE
bg
Директива 2014/59/ЕС на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници […]
,
Директива за възстановяване и преструктуриране на банките
cs
směrnice o ozdravných postupech a řešení krize bank
,
směrnice, kterou se stanoví rámec pro ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků
da
BRRD
,
direktiv om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber
,
direktiv om genopretning og afvikling
de
Richtlinie zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen
,
Richtlinie über die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten
el
Οδηγία για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων
,
οδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση
en
BRRD
,
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and inves...
bed in the recovery room
da
opvågningsseng
de
Aufwachbett
fr
lit de réveil
it
letto di risveglio
nl
verkoeverbed
benzole recovery
Iron, steel and other metal industries
da
benzenudvinding
de
Benzolauswaschung
,
Benzolgewinnung
el
εξαγωγή βενζολίου
en
recovery of coke oven light oil
es
recuperación de benceno
fi
bentseenin talteenotto
fr
débenzolage
,
récupération du benzol
it
debenzolaggio
nl
benzolwassing
,
benzolwinning
pt
recuperação de benzol
sv
bensolutvinning
benzol recovery
Electronics and electrical engineering
da
afbenzolering
,
benzolafvask
,
benzolvaskning
de
Benzolabscheidung
,
Benzolgewinnung
,
Benzolwäsche
,
Entbenzolung
el
ανάκτηση βενζολίου
,
διαχωρισμός βενζολίου
en
benzole extraction
,
benzole separation
,
debenzolizing
es
desbenzolado
fr
débenzolage
it
debenzolaggio
,
ricupero benzolo
nl
benzolverwijdering
,
benzolwinning
,
debenzolering
pt
desbenzolagem