Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apreciación de la res
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedømmelse af slagtekrop
de
Beurteilung des Schlachtkörpers
en
carcass judging
es
apreciación de la canal
,
fi
lihan arvostelu
,
ruhon arvostelu
fr
évaluation de la carcasse
nl
keuring van het slachtprodukt
pt
avaliação da carcaça
sv
klassificering
a res
EUROPEAN UNION
LAW
da
en genstand
de
eine Sache
el
πράγμα
en
a thing
es
bien corporal
fr
un bien corporel
it
una cosa
nl
een zaak
pt
bem móvel corpóreo
authority of res judicata
LAW
de
Rechtskraft
el
δεδικασμένο από οριστική δικαστική απόφαση
es
autoridad de la cosa juzgada
,
fuerza de ley
fr
autorité de la chose jugée
it
autorità di cosa giudicata
,
autorità di giudicato
pt
autoridade do caso julgado
sv
rättskraft
become res judicata, to
LAW
de
formelle Rechtskraft erlangen
,
rechtskräftig werden
fr
acquérir l'autorité de la chose jugée
,
passer en force de chose jugée
breithiúnas a bhfuil éifeacht res judicata leis
LAW
da
endelig afgørelse
,
retskraftig afgørelse
,
retskraftig dom
de
rechtskräftige Entscheidung
,
rechtskräftiges Urteil
el
οριστική απόφαση
,
τελεσίδικη απόφαση
en
decision which has become final
,
final decision
,
judgment which has become final
,
judgment which has entered into force
,
judgment which has obtained the force of "res judicata"
,
judgment which has the force of "res judicata"
,
judgment which is res judicata
,
sentence having obtained the force of "res judicata"
es
resolución con fuerza de cosa juzgada
,
resolución que ha adquirido fuerza de cosa juzgada
,
sentencia con autoridad de cosa juzgada
,
sentencia con fuerza de cosa juzgada
,
sentencia firme
,
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada
fi
lainvoimainen päätös
,
lainvoimainen tuomio
,
lainvoimaiseksi tullut päätös
,
lainvoiman saanut tuomio
fr
décision passée en force de chose jugée
hu
jogerős határozat
,
jogerős ítélet
it
decisione definitiva
,
decisione passata in giudicato
,
sentenza passata in giudicato
lv
likumīgā spēkā stājies spriedums
,
nol...
calidad de la res
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvalitet af slagtekrop
,
slagtekvalitet
de
Schlachtkörperqualität
en
carcass quality
,
slaughter quality
es
calidad de la canal
,
fi
ruhon laatu
,
teuraslaatu
fr
qualité bouchère
it
qualità della carcassa
nl
kwaliteit van het geslachte dier
pt
qualidade de abate
,
qualidade de carcaça
sv
kvalitet på slaktkroppen
calidad de la res
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvalitet af slagtekrop
,
slagtekvalitet
de
Schlachtkörperqualität
en
carcass quality
,
slaughter quality
es
calidad de la canal
,
fi
ruhon laatu
,
teuraslaatu
fr
qualité de la carcasse
it
qualità della carcassa
nl
kwaliteit van het geslachte dier
pt
qualidade de abate
,
qualidade de carcaça
sv
kvalitet på slaktkroppen
Comitato RES
Communications
da
RES-udvalget
,
Udvalget for Radioudstyr og-systemer
de
Ausschuss für Funkgeräte und-systeme
en
RES Committee
,
Radio Equipment and Systems Committee
es
Comité RES
,
Comité Sistemas y Equipos de Radiocomunicaciones
fi
RES-komitea
fr
Comité "Equipements et systèmes de radiocommunications"
,
Comité RES
it
Comitato "Sistemi e apparecchi radio"
,
nl
RES Committee
pt
Comité RES
sv
RES Committee
,
Radio Equipment and Systems Committee
condition of res judicata
EUROPEAN UNION
LAW
da
betingelse om retskraft
de
Bedingung der Rechtskraft
el
όρος του δεδικασμένου
en
res judicata
es
fuerza de cosa juzgada
fr
condition de force de chose jugée
it
condizione del passaggio in giudicato
nl
voorwaarde van kracht van gewijsde zaak
pt
trânsito em julgado
Dostopnost