Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disciplines concernant les prohibitions et restrictions à l'importation
da
discipliner for eksportforbud og -restriktioner
el
ρυθμίσεις για τις απαγορεύσεις και τους περιορισμούς των εξαγωγών
en
disciplines on export prohibitions and restrictions
fi
vientikieltoja ja -rajoituksia koskevat säännöt
it
disposizioni in materia di divieti e restrizioni all'esportazione
disposition relative aux restrictions
Chemistry
bg
разпоредба за ограничаване
cs
ustanovení o omezování
da
begrænsningsbestemmelse
de
Beschränkungsvorschrift
el
διάταξη για τους περιορισμούς
en
restriction provision
es
disposición relativa a la restricción
et
piirangut käsitlev säte
fi
rajoituksia koskeva säännös
hu
korlátozási rendelkezés
it
disposizione in materia di restrizione
lt
apribojimo nuostata
lv
ierobežojumu noteikums
mt
dispożizzjoni tar-restrizzjoni
nl
bepaling inzake beperking
pl
przepis dotyczący ograniczeń
pt
disposição relativa a restrição
ro
dispoziție de restricționare
sk
ustanovenie o obmedzení
sl
določba o omejevanju
sv
bestämmelse om begränsningar
elimination of quantitative restrictions between Member States
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ophævelse af de kvantitative restriktioner mellem Medlemsstaterne
de
die Beseitigung der mengenmaessigen Beschraenkungen zwischen den Mitgliedstaaten
el
η κατάργηση των ποσοτικών περιορισμών μεταξύ των Kρατών μελών
es
supresión de las restricciones cuantitativas entre los Estados miembros
fr
l'élimination des restrictions quantitives entre les Etats membres
it
abolizione delle restrizioni quantitative tra gli Stati membri
nl
de afschaffing van de kwantitatieve beperkingen tussen de Lid-Staten
pt
a eliminação das restrições quantitativas entre os Estados-Membros
sv
avskaffande av kvantitativa restriktioner mellan medlemsstaterna
enregistrement, évaluation et autorisation des substances chimiques, ainsi que les restrictions applicables à ces substances
Health
ENVIRONMENT
Chemistry
bg
Регламент REACH
,
Регламент относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали
cs
REACH
,
registrace, hodnocení, povolování a omezování chemických látek
da
REACH
,
registrering, vurdering og godkendelse af samt begrænsninger for kemikalier
de
REACH
,
Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe
el
REACH
,
Καταχώριση, αξιολόγηση, αδειοδότηση και περιορισμοί των χημικών προϊόντων
,
καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών' καταχώρηση, αξιολόγηση και έγκριση χημικών ουσιών
en
REACH
,
Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals
es
REACH
,
registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias y preparados químicos
et
REACH
,
kemikaalide registreerimine, hindamine, autoriseerimine ja piiramine
,
kemikaalimäärus REACH
fi
REACH
,
kemikaalien rekisteröinti, arviointi, lupamenettelyt ja rajoitukset
fr
Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques
,
REACH
,
ga
Clárú, Meastóireacht...
établir les niveaux de base théoriques des dites restrictions
Leather and textile industries
el
θεσπίζω τις θεωρητικές βάσεις αυτών των περιορισμών
en
to establish notional base levels of such restrictions
exchange restrictions
FINANCE
Humanities
da
valutarestriktioner
de
Devisenbeschraenkungen
,
Devisenbewirtschaftung
,
Devisenrestriktionen
el
συναλλαγματικοί περιορισμοί
en
exchange control regulations
,
es
restricciones cambiarias
fr
restriction de change
,
restriction en matière de change
it
restrizioni dei cambi
,
restrizioni valutarie
lt
valiutos apribojimas
nl
deviezenbeperkingen
,
deviezenrestricties
pt
restrições cambiais
,
restrições de câmbio
exchange restrictions
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
valutarestriktioner
de
devisenrechtliche Beschraenkungen
el
συναλλαγματικοί περιορισμοί
es
restricción de cambio
fr
restrictions de change
it
restrizioni di cambio
nl
deviezenbeperkingen
pt
restrições de câmbio
sv
valutarestriktion
exchange restrictions
Monetary relations
Monetary economics
de
Zahlungsbeschränkungen (2)
,
devisenrechtliche Beschränkungen (1)
el
συναλλαγματικοί περιορισμοί
fr
restrictions de change
,
restrictions en matière de change
expédition en dépassement des restrictions
ECONOMICS
da
godtage mængder ud over restriktionerne
de
Sendung,die über die Höchstmengen hinausgeht
el
αποστολή εμπορευμάτων που υπερβαίνουν τους περιορισμούς
en
shipment in excess of the restrictions
es
envío que excede de las restricciones
it
spedizione in eccesso rispetto alle restrizioni
nl
levering die de beperkingen overschrijdt;de beperkingen overschrijdende levering
pt
expedição que exceda as restrições
export restrictions
FINANCE
da
eksportrestriktioner
,
restriktioner vedrørende udførsel
de
Ausfuhrbeschränkungen
,
Exportbeschränkungen
el
περιορισμοί εξαγωγής
en
restrictions on export
es
restricciones a la exportación
fr
restriction d'exportation
,
restriction à l'exportation
ga
srianta ar onnmhairiú
it
restrizioni all'esportazione
nl
beperkingen van uitvoer
,
beperkingsmaatregelen bij de uitvoer
,
exportbeperkingen
pt
restrições à exportação
ro
restricții la export
Dostopnost