Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bruine roest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvedebrunrust
de
Braunrost des Weizens
el
κιτρίνη σκωρίαση του σίτου
en
brown rust of wheat
,
leaf rust of wheat
es
roya parda del trigo
fi
vehnän ruskearuoste
fr
rouille brune du blé
it
ruggine bruna del frumento
la
Puccinia dispersa
,
Puccinia recondita
,
Puccinia triticina
sv
brunrost på vete
bruine roest
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brunrust
de
Wisconsin-Blattfleckenkrankheit
el
βακτηριακή σκωρίαση
en
Wisconsin leaf spot
,
tobacco rust
es
roya parda del tabaco
fr
maladie du Wisconsin du tabac
,
rouille brune du tabac
it
maculatura del Wisconsin
nl
Wisconsin leaf spot
,
pt
ferrugem
gele roest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hvedegulrust
de
Gelbrost des Weizens
el
κιτρίνη σκωρίαση του σίτου
en
stripe rust of wheat
,
yellow rust or wheat
es
roya amarilla
,
roya estriada
fi
vehnän keltaruoste
fr
rouille jaune du blé
it
ruggine gialla
,
ruggine striata
la
Puccinia glumarum
,
Puccinia striiformis
sv
gulrost på vete
kathode-inrichtingen voor de bescherming tegen roest
da
katodiske korrosionsbeskyttende apparater
de
Rostschutzvorrichtungen [kathodisch]
en
cathodic anti-corrosion apparatus
es
dispositivos catódicos para la protección contra la herrumbre
fr
dispositifs cathodiques pour la protection contre la rouille
it
dispositivi catodici per la protezione contro la ruggine
pt
dispositivos catódicos para a proteção contra a ferrugem
sv
katodiska anti-korrosionsapparater
rode roest
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rødrust
de
roter Rostpilz
el
ερυθρά σκωρίωση
en
red rust
es
roya roja
fr
rouille rouge
sv
röd rostsvamp
roest laag
Iron, steel and other metal industries
da
rustlag
de
Rostbelag
,
Rosthaut
,
Rostschicht
el
στρώμα σκουριάς
en
rust layer
es
capa de herrumbre
fi
ruostekerros
fr
couche de rouille
,
pellicule de rouille
it
strato di ruggine
nl
oxydelaag
,
sv
lager av rost
,
rostlager
roest van de tuinboon
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestebønnerust
de
Bohnenrost
,
Puffbohnenrost
el
σκωρίαση κουκιών
en
broadbean rust
es
roya de las habas
fr
rouille de la fève
it
ruggine della fava e del pisello
la
Uromyces fabae
pt
ferrugem da fava
roest verwijderen
Iron, steel and other metal industries
da
at fjerne rust
de
entrosten
el
αφαιρώ την σκουριά
,
εκτρίβω την σκουριά
en
to derust
,
to remove rust
es
desherrumbrar
,
levantar la herrumbre
fi
poistaa ruoste
fr
dérouiller
,
enlever la rouille
it
asportare la ruggine
nl
ontroesten
,
sv
avrosta
,
befria från rost
voorkomen van witte roest
Iron, steel and other metal industries
da
forebyggelse af hvid rust
de
Verhueten von weissem Rost
el
προφύλαξη από λευκή σκωρία
en
prevention of white rust
es
prevención de la formación de manchas blancas
fr
prévention de la rouille blanche
it
prevenzione contro la corrosione bianca
,
prevenzione contro la ruggine bianca
pt
prevenção da formação de ferrugem branca
witte roest
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
korsblomstredes hvidrust
de
Meerrettich-Weißrost
,
Weißrost der Kohlarten
el
λευκή σκωρίαση των λαχανικών
,
λευκή σκωρίαση των συνθέτων
en
white blister of crucifers
es
roya blanca de las crucíferas
fi
kalkkihome
fr
rouille blanche des crucifères
it
ruggine bianca
la
Albugo candida
,
Albugo cruciferarum
sv
vitrost på kålväxt
Dostopnost